美劇《權力的遊戲》中,有個只會說「Hodor」的傻大個兒阿多,在第六季第五集死了。觀眾也由此終於知道,為什麼阿多只會說一句「Hodor」!
故事一開始,阿多就一直忠心耿耿跟著布蘭,在布蘭摔斷腿後,他又成為了布蘭的雙腳。在臨冬城陷落後,他又幫助布蘭一路上躲過諸多危險,一路出了長城,找到了三眼烏鴉。
漫長的劇情裡,任何情境下,這位忠心、笨拙、身世不明的僕人阿多只會令人費解地說著:「Hodor」。
到了這一集中,布蘭瞞著三眼烏鴉,獨自靈魂離體,去窺探異鬼的動向,結果被夜王發覺,一大批異鬼憑藉著這一印記找到了布蘭和三眼烏鴉藏身的山洞,開始進攻。
但在這樣的緊急關頭,布蘭卻和三眼烏鴉一起時空旅行去了過去,他是去看年輕時的阿多了!那時候,阿多還可以正常說話。
另一邊,現實情節中,異鬼發起了猛烈的攻擊,看到不省人事的布蘭,阿多受到驚嚇,只會一個勁地說「Hodor」,無法幫助布蘭抵抗異鬼。
終於,時空另一頭的布蘭聽見了梅拉的呼喊,駕馭著阿多在現實中開始奔逃。他們推開了山洞另一頭的門,梅拉帶著布蘭奔逃,交給阿多斷後,阿多用盡一生之力抵住門,不讓異鬼追出來。
此刻的畫面上,梅拉不停對著阿多喊道:Hold the door!Hold the door!Hold the door(堵住門,堵住門,堵住門啊)!
忽然,鏡頭給到時空的另一頭,在憤怒、恐懼、危急的壓力中,年輕的阿多仿佛聽見了響徹命運的這句未來警報。他的反應是:倒地不起,不停抽搐,嘴裡不斷地重複那句警報:Hold the door!
慢慢地,那句話變成了:Hodor。
原來,這就是他不斷重複說Hodor的原因。直到為了Hold the door英勇獻身時,阿多仍然在不斷重複說著:Hodor。