提示：點擊上方↑"滬江泰語"可關注我們哦
：曼谷席娜卡琳火車鐵道夜市是一個懷舊主題的夜市，二手的古玩市場。走進夜市，你會看到古老的汽車、單車、電話以及各種精美的伴手禮，更有超地道的泰國美食。願時光能緩，願故人不散，你會在夜市懷念些什麼呢?สำหรับใครที่กำลังมองหาสถานที่ท่องเที่ยวใหม่ๆ วันนี้มีตลาดมาแนะนำกัน นั้นก็คือ "ตลาดรถไฟ ศรีนครินทร์" ตลาดน้องใหม่ที่ขยับขยายมาจาก ตลาดรถไฟ จตุจักร เพื่อรองรับและเอาใจขาช้อปหัวใจคลาสสิกให้ครอบคลุมมากขึ้น ด้วยการเปิดแห่งใหม่เอาใจคนรักสินค้าวินเทจสุดแนว
如果你在探尋好玩的新景點，那你一定不能錯過席娜卡琳火車鐵道夜市，它是乍都乍周末夜市新開的一個分支市場，目的是為了吸引大量的古玩愛好者。
ตลาดนัดรถไฟ ศรีนครินทร์ ตั้งอยู่ในซอยศรีนครินทร์ 51 ด้านหลังห้างซีคอนสแควร์ ถือเป็นตลาดกลางคืนที่ให้อารมณ์คล้ายๆ กับย้อนเข้าไปสู่ยุคเก่า เพราะเป็นแหล่งรวมเฟอร์นิเจอร์ ของสะสม ของตกแต่งบ้านสุดคลาสสิก รถโบราณ อะไหล่รถคลาสสิก จักรยานโบราณ เสื้อผ้าวินเทจ ของฝากสุดชิค ตุ๊กตาหลากแบบ และสินค้าอื่นๆ ให้เลือกชมเลือกซื้อมากมาย
席娜卡琳火車鐵道夜市位於詩洛卡琳巷51號，西康廣場購物中心（Seancon Square）的後方。席娜卡琳火車鐵道夜市能帶你回到舊時光，你能買到古老的家具、各種各樣的收藏品、裝飾物以及各種老式的汽車、單車、復古的衣服、別致的伴手禮、還有各式各樣的玩偶任你挑選。
毛澤東紀念品商店
相機收藏品商店
樂隊表演
孔劇表演
復古汽車的展覽
復古的加油站
老式理髮店
泰國的老式商品
其他特色小店
รวมถึงมีอาหารอร่อยๆ เครื่องดื่มเย็นๆ ให้ได้จิบกันเพลินๆ อีกด้วย แถมยังมีพื้นที่กว้างขวาง เดินสะดวก มีที่จอดรถสะดวกสบาย
席娜卡琳火車鐵道夜市還有很多地道的泰國美食，和各式冷飲，讓你充分享受夜市的樂趣。夜市場地寬闊，行走便利，停車方便。
具體位置：
泰語版：ที่ตั้ง : ซอยศรีนครินทร์ 51 (หลังห้างซีคอนสแควร์) กรุงเทพฯ
英語版：Thailand,Srinagarindra Rd - Srinagarindra 51 Alley,Nong Bon, Prawet,Bangkok
電話：08-7978-0578
營業時間：星期四-星期天17:00 – 24:00
本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
點擊下方「閱讀原文」可以進入曼谷河濱夜市 亞洲最大夜市文章閱讀哦。
↓↓↓