No pain, no gain. Nothing ventured, nothing gained.

2021-02-19 Proverbs

No pain, no gain. Nothing ventured, nothing gained.

中文:不入虎穴,焉得虎子

 

Definition of English proverb:

    This proverb means that one can truly improve or progress only if one faces, deals with, or subjects oneself to difficulty or hardship. It also means that risks must be taken in order to achieve anything significant or meaningful. If one takes no risks, one will not gain any benefits.

 

Definition of Chinese proverb:

    不入虎穴,焉得虎子的字面意思是:不敢進入老虎的洞穴,就不能捉到老虎的孩子。比喻人不經歷艱險,就不能取得成功,也指需要通過實踐才能取得真知,不能不勞而獲。

 

Origin of English proverb:

    The first recording of this proverb is found in a book of English  proverbs written by John Heywood in 1546. 

 

Origin of Chinese proverb:

    不入虎穴,焉得虎子出自《後漢書·班超傳》:「超曰:『不入虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也。』」 

 

How to use this proverb: 

    I know these training sessions are hard work, but you've got to do it if you want to be a contender for the championship. No pain, no gain! 

    The road to becoming a doctor is long, hard, and exhausting, not to mention expensive! But no pain, no gain. 

A: "I'm thinking of asking my bosses for a raise, but I'm a little bit nervous." 

B: "Hey, nothing ventured, nothing gained."

如果您喜歡我們的文章,請關注Proverbs公眾號,點讚+在看呦~~~ 謝謝!

如果您覺得我們的文章有用,也歡迎邀請您的親朋好友們一起來看喲~~~謝謝!

投稿人:夢影蝶

編輯:夢影蝶

配音:夢影蝶

相關焦點

  • Making Love Out Of Nothing At All
    And I know the ways to pain.know how to break 'emAnd I always know the name of the gameBut I don't know how to leave youAnd I'll never let you fallAnd I don't know how you do itMaking love out of nothing
  • 英語next to nothing 的用法
    英語中,next to nothing 是一個很有用的短語,它的意思是「幾乎沒有;微乎其微」。今天我們一起通過幾個例句來學習一下它的用法。例句1:Tom knew next to nothing about farming.
  • Nothing in Common (Piano Version)
    in so desperatelyI beg you please to start to believe That it's way too soon to change your wayYou can feel that our loveIs fading out, out of touch (oh)And you say we』ve got nothing
  • 金曲|I have nothing
    forever Oh, don’t make me close one more doorI don’t wanna hurt anymoreStay in my arms if you dareOr must I imagine you thereDon’t walk away from meI have nothing
  • 《痛症醫師車耀漢》很喜歡這首插曲pain or death
    歌詞:Pain without lovePain I can't get enoughPain I like it roughCause I'd rather feel pain than nothing at allYou're sick of feeling downYou&#
  • 每日一句 | 「Next to nothing」是什麼意思?
    next to nothingadv. 幾乎沒有A very small amount, barely more than nothing at all. This car's worth next to nothing. It's full of rust.這輛車幾乎一文不值。滿是鐵鏽。
  • anything but,nothing but以及none but用法與比較
    2.nothing but意為「不過是,僅僅,只,只有……才」,與nothing other than同義。形式否定,意義肯定。nothing but後接非指人的名詞。Don't worry for my illness;what I need is nothing buta few day's rest. 不要為我的痛擔心,我只要稍微休息幾天就會好的。
  • Nothing和Anything的區別是什麼 | 性感音頻
    歡迎來聽我的錄音,今天我們來講nothing和anything的區別. Nothing就是沒有什麼,anything就是任何東西. 但是在英語裡面,這兩個單詞其實蠻像的,我先來舉一個例子.I have nothing. 我什麼都沒有.I don't have anything. 我什麼都沒有.
  • 《三十而已》熱播,英文為什麼是Nothing but Thirty?
    首先,nothing but 是一個由代詞+but構成的結構,有以下幾種意思,例:I wanted nothing but to stay at home.例:He's nothing but a liar and a fraud.可見,nothing but 在表達上更準確,更地道。
  • I HAVE NOTHING 翻唱:Jessie J
    close one more door不要讓我再次鎖心I don’t wanna hurt anymore我並不想傷害任何人Stay in my arms if you dare如果害怕就躲到我懷裡來Or must I imagine you there我一直告訴自己你就在我懷裡Don’t walk away from me...千萬別離開我I have nothing
  • 【動客頭條】NO PAIN NO GAIN!——拳擊初體驗
    身體素質大概完成了2組,其實時間也並不是非常長,不過做的時候真的覺得很辛苦,不過nopain no gain,不辛苦怎麼會有效果呢,作為對身體素質要求很高的項目,拳擊的基礎訓練肯定是強度比較大的,否則也很難完成動作。
  • 點歌:Sucker For Pain
    這痛楚讓我歡欣沉醉I wanna chain you up我要讓你再離不開I wanna tie you down要把你緊緊捆綁I'm just a sucker for pain我只是渴望折磨的鬼I'm a sucker for pain我享受這痛苦的滋味I
  • 試聽:李玖哲-Making love out of nothing...
    內容介紹:   李玖哲- making love out of nothing at all  作詞:steinman, jim 作曲:steinman, jim  i know just how to whisper  and i know just how to cry  i know
  • 惠特尼·休斯頓《I Have Nothing》,靈魂在唱歌
    不要離我而去i have nothing, nothing, nothing不然我將一無所有,一無所有,一無所有if i don’t have you, you如果我不能擁有你you ,you, you你、你、你you see through, right to the heart of
  • There is nothing new under the sun
    她仍在拍攝中的系列作品「There is nothing new under the sun」(陽光下沒有新事物)是對這類主題興趣的延伸。這些作品調查了資本主義對個人和對人類所處的地球的影響。What has been is what will be, and what has been done is what will be done, and there is nothing new under the sun."「一代人走了,一代人又來了,但地球永遠存在。
  • 英文名為何是 Nothing But Thirty?
    Nothing But Thirtynothingbut 在英語裡是個常見詞組,用於名詞、不帶 to 的不定式或動名詞之前,表示:只有,僅僅,除了...什麼也不那麼 nothing but thirty 就可以理解為:僅僅三十歲、只是三十歲、三十歲而已
  • Jessie J《I HAVE NOTHING》震撼全場!
    nowhere to hideWell don't make me close one more doorI don't wanna hurt anymoreStay in my arms if you dareOr must I imagine you thereDon't walk away from meI have nothing
  • 英文歌曲 When You Say Nothing At All
    When You Say Nothing At All 歌曲簡介《When you say nothing at all》這首著名的鄉村歌曲由Paul Overstreet和Don Schlitz創作, Keith
  • Nothing I Can Do to Make You Love Me
    There is nothing I can do about it.Love came from nowhere; it’s deep when I’maware,But there is nothing, nothing I can do, tomake you love me.