王櫟鑫老婆追星李現上熱搜,那你知道「追星」用英語怎麼說嗎?

2020-12-21 吾愛英語

說起追星啊,這確實是有點上頭。這不,王櫟鑫老婆吳雅婷追星李現就上了熱搜。點進去一看啊,原來是吳雅婷看了李現的朋友圈廣告而被迷的小鹿亂撞,還表示「你再這麼出現在我的朋友圈,我們家就得出事了」,王櫟鑫調侃道「最終還是我一個人抗下了所有」。

好吧,小編承認李現真的是太帥了,難怪這麼多追星女孩喜歡他。那麼「追星」用英語該怎麼表達呢?

關於「追星」的英語表達,大家一般採用的是直譯starchaser。「star」就是星星的意思,而「chaser」就是追求者。

其實「追星」一詞來自於小虎隊,在1989年小虎隊開始巡迴演出,在從臺北到高雄時,他們的粉絲騎著自行車一路跟隨,當時的媒體就用「追星」一詞來形容粉絲對偶像的崇拜。

除此之外,追星還有一些其他的表達方法。

be a fan of somebody

I am a big fan of Jackson.

我是易烊千璽的忠實粉絲。

be obsessed with somebody

I am obsessed with Jackson.

我是易烊千璽的忠實粉絲。

既然提到了追星,那麼「追星族」用英語該怎麼表達呢?追星族的英語表達是idolater或者groupie

今天的分享就到這裡啦。

喜歡小編的話可以關注我哦。

每天分享英語趣聞與乾貨,和我一起日積月累吧。

相關焦點

  • 王櫟鑫老婆追星李現 現實版「終究還是我一個人扛下了所有」笑翻網友
    王櫟鑫老婆追星李現 現實版「終究還是我一個人扛下了所有」笑翻網友時間:2020-04-21 14:28   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:王櫟鑫老婆追星李現 現實版終究還是我一個人扛下了所有笑翻網友 王櫟鑫為老婆可真是操碎了心發文稱:最終還是我一個人抗下了所有.....
  • 魏晨官宣結婚,但上熱搜的王櫟鑫有多寶藏你知道嗎?
    昨天娛樂圈的熱點莫過於魏晨官宣結婚,王櫟鑫甩出一張舊圖@俞灝明,大家一起上了熱搜。作為一個追星女孩,吳雅婷可太招人喜歡了,實不相瞞,我是先喜歡的吳雅婷才follow王櫟鑫的。老婆追劇喜歡李子維,那我,今天就是王子維!
  • 這麼眉飛色舞地聊「愛豆」,那你知道「追星」用英語怎麼說嗎?
    一個說:「你知道嗎,wuli源源已經被寫進教科書了呢,好厲害啊,「愛豆」就是棒。」另一個也滿臉崇拜地說:「那是當然了,我們的「愛豆」有值有顏又有才華,聯合國演講英語說得超級好,我覺得他是TFBOYS裡最棒的。快來看看這張照片,真的是超級帥。」這兩個小姑娘一邊看,一邊笑,一邊聊,十分開心。
  • 王櫟鑫老婆和餃子追星李現,袁詠儀喜歡易烊千璽,明星追星多瘋狂
    相信說起追星這個話題,每個人都是深有感觸的,因為我們每個人心目中都有自己的愛豆。今天,王櫟鑫就在平臺上面發出自己老婆追星李現的聊天截圖。王櫟鑫的老婆在自己的朋友圈裡面看到了李現的廣告,「這一刻你心動了嗎」,看到這個廣告,吳雅婷還發給了自己的老公,「你說說這人怎麼回事,真的是好帥,怎麼一點都不收斂,害的我小鹿亂撞的」。
  • 熱巴封最美金鷹女神,迷妹們知道追星英語怎麼說嗎?
    在開幕儀式上,熱巴小姐姐身穿百花刺繡金色華服踏光而來,頭戴金色百花王冠,仿佛花仙子一般,連不追星的槍哥和小助手都要感嘆:女神迪麗熱巴果真美到爆炸,咋能有女生長得這麼好看呀!看著愛豆在舞臺上發光發熱,可怕的是你連追星怎麼說都不知道!想做娛樂圈一姐,為你的愛豆保駕護航,那你可要好好學習一下今天的這些「飯圈」必備英語知識啦!
  • 「追星」用英語怎麼說
    身為追星的當代新青年,不會點英文都不好意思混飯圈,誰還不上一個外網去安利自己的愛豆呢。今天為大家整理了一份追星必備英文詞彙,大家在為愛豆打call的同時也要好好學英文哦! 一、「追星」用英語怎麼說「追星」或「追星族」在英語裡沒有一個對應的固定表達,只能用類似的詞語來解釋這一現象。
  • 大型追星現場,王櫟鑫老婆在線追李現,惹老公醋意大發
    的老婆是李現的忠實粉絲,看到現男友深夜閃現朋友圈不禁心動,還特意截圖跑去跟老公分享李現帥照,惹得王櫟鑫醋意大發 。4月21日零點過後,王櫟鑫在公共平臺上更新動態,配文:「最終還是我一個人抗下了所有」,並曬出了與老婆吳雅婷的聊天記錄與一張現男友的朋友圈照片。
  • 王櫟鑫老婆追星李現,曾想過喝倒對方,網友神回覆:至少孩子像你
    說到王櫟鑫估計大家還是比較熟悉的,之前在電視劇裡的演出也是非常的精彩的,不過他很早就結婚了。而且結婚對象還是自己的粉絲額不是圈內人,兩人結婚以後感情也是非常的甜蜜,可以說他的老婆就是追星成功的典範了。今日凌晨,王櫟鑫在微博上曬出自己老婆追星李現的一個聊天,並且表示自己一個人扛下了所有
  • 王櫟鑫曾吐槽前妻,追星李現、易烊千璽,現在他的願望終於實現了
    王櫟鑫離婚了,這一消息所帶來的衝擊,遠比那些小糊豆們的戀情瓜,更讓人吃驚。平時僅僅有過千評論的王櫟鑫,這一次一下收穫了近百萬的點讚。一度躍升為熱搜第一,而且還引起網友非常罕見的討論。對於王櫟鑫的離婚,有人不解,有人覺得又不是流量,誰也不認識,憑空躥上熱搜,是不是太假了。看來,這部分人還是不了解當時的快男。13年前的一場選秀,王櫟鑫排名全國第七,至今能有這樣的而熱度,快男的實力,不是當今能在舞臺上蹦躂兩下,就稱自己是明星的愛豆們所能比的。
  • 最近眾多明星發文怒斥私生飯,各種追星相關的英文說法你都會嗎?
    李現發文指責個別粉絲不正當行為看到近日不斷發酵的瘋狂粉絲追星行為,一萬姐就想和大家談談各種追星相關的英文表達。而私生飯這個詞是貶義的,這個概念是在韓國誕生的,畢竟飯圈文化也是從那開始的。私生飯會經常幹涉到自己idol的私生活,他們去到哪就跟到哪,所以英文裡面會用stalker fan這個詞來表示私生飯。
  • 王櫟鑫老婆也是李現「女朋友」?他怎麼這麼多「現女友」
    4月21日,王櫟鑫在微博發布了一條動態,惹的眾人歡樂不已。他曬出的是與自家老婆的聊天記錄,並且還配文終究是自己一個人扛下了所有。這條酸溜溜的微博迅速就上了熱搜,自己的老婆是「現女友」是種什麼體驗呢?估計要問王櫟鑫,他一定會舉著雙手高喊「這題我會!」圖片中吳雅婷給自己的老公發李現的照片,撒嬌犯花痴的樣子也實在是太可愛了吧!
  • 王櫟鑫宣布離婚,老婆點讚趙薇《聽見她說》,綜藝節目曾自爆矛盾
    12月14日晚,王櫟鑫與妻子吳雅婷官宣離婚,「王櫟鑫離婚」的熱搜迅速成為第一。媒體也聯繫了王櫟鑫的工作人員,對方稱兩人是「和平分手」,並沒有其他原因。1989年出生的王櫟鑫,通過2007年的「快樂男聲」出道,當時是全國第七名,廣州賽區的冠軍,也是那一屆最小的選手,當時18歲。2015年2月份,與吳雅婷在三亞舉行婚禮。
  • 王櫟鑫離婚是和平分手,別天真了,所有的分開不過是預謀已久
    12月14日,距離新年沒多久了,王櫟鑫離婚的消息像一顆「驚雷」引爆熱搜。00後們可能還納悶誰是王櫟鑫,80、90後都在驚奇他怎麼忽然離婚了。明明不久前王櫟鑫和妻子還常常秀恩愛「撒狗糧」,怎麼離婚這種事說來就來。
  • 追星英語指南,「愛豆」英文怎麼說呢?
    愛豆叫了這麼久,究竟愛豆英文怎麼說~追了那麼久的小鮮肉,小鮮肉英文又該怎麼說~愛豆的顏值擔當用英文又有多少說法~
  • 周杰倫回復吳鎮宇兒子上熱搜 不追星的人如何看待瘋狂追星的人
    周杰倫回復吳鎮宇兒子上熱搜10月28日,周杰倫在社交平臺曬出新聞報導截圖回復吳鎮宇兒子此前,費曼想給周杰倫發私信得到回覆,沒想到周董設置了拒絕接受陌生人私信,中二追星少年在線表演心碎問題來了,不追星的人如何看待瘋狂追星的人。
  • 天天看熱搜,那「熱搜」英語怎麼說?跟hot沒啥關係!
    每天chua chua chua刷一下熱搜榜單,就盡知天下事。但是你天天看熱搜,有想過「熱搜」英語怎麼說嗎?真跟hot沒啥關係!新來的小夥伴記得拉到最後存下我們的特色「熱搜」英語咋說?「熱搜」英語會用到trending這個表達,「熱搜話題」英語完整的可以說成trending topics。
  • 金希澈追星,祝緒丹上微博熱搜!
    常規理解追星是普通人的事,但是對於明星也有自己的偶像,而最近一檔韓國節目,內容和中國的《我家那小子》一樣,找幾個明星男演員,拍攝一下自己的日常生活然後自己的父母坐在演播室裡觀看,點評,然後聊一些日常生活的趣事,對於這樣的節目對於大家來說是非常喜歡的,畢竟「偷窺」是所有人都喜歡的,滿足自己的好奇心嘛
  • 詩人餘秀華因追星李健上熱搜,年過30的成年人就沒有追星自由了?
    對於成年人的追星來說,她喜歡的明星所表達的,也正是她認同並且想表達的。當我們在pick某一個明星的時候,不僅是對他個人或者作品的認可,更是我們認知世界的一種體現。「知道」(nz_zhidao)跟你談談 ,30+的熟齡群體為何也追星。▼近日,詩人餘秀華因為追星李健,與評論區的槓精對撕而上了熱搜。
  • 明星追星也瘋狂,同一個世界同一種追星
    hi親愛的荷包蛋們你追星嗎?你追的明星他追星嗎?明星和我們能一樣嗎?我們在微博喊喊就是發洩明星是會上熱搜的啊SO尹正就借著熱搜給自己謀了福利我們回看一下編輯記錄尹正用行動證明了什麼叫只要你追星我們就擁有同一種語言啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
  • 追星應該是件簡單快樂的事! 宋茜髮長文直衝微博熱搜
    追星應該是件簡單快樂的事! 宋茜髮長文直衝微博熱搜時間:2020-05-15 10:00   來源:中華網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:追星應該是件簡單快樂的事!宋茜髮長文直衝微博熱搜 15日凌晨,宋茜髮長文回應粉絲質疑其工作室不稱職、不作為一事,稱她非常珍惜每一次機會,感謝每一個信任、支持、給她機會的人,因為我特別知道失去機會的滋味。 文末她表示對所有人只有一個願望:生活已經   原標題:追星應該是件簡單快樂的事!