孩子單詞都認識,連成句子就不認識了?趕緊用這些方法吧……

2020-12-23 英語工廠

有相關報告顯示:在中國,我們超過80%的家長都非常關心孩子的詞彙量有多少。很多家長為了孩子掌握更多的詞彙量,讓孩子死記硬背單詞,每天規定孩子認識多少個單詞。家長也常指單詞讓孩子認,以此來判斷孩子的詞彙量。但是,有父母表示,新的問題又出現了。孩子明明認識很多單詞,連成完整的句子卻費解了。

有家長說,上回孩子因為找回了狗狗很高興,他去上課時興致勃勃地跑去告訴外教:「I found my dog.」外教說,「You don't say!」孩子瞬間閉嘴,顯得很沮喪。他以為外教說,「你不要說話。」其實外教表達的意思是,「真的嗎?」而在繪本、動畫片中、在日常交流中,都很容易出現這樣的現象。孩子單詞都認識,卻不懂句子的意思;有些孩子更嚴重,單詞都認識,連成一句話他就聽不懂,更說不出句子。由此可見:家長一味追求孩子缺乏語境的「單詞至上」的英語啟蒙方式,顯然有誤。

我們這一代學英語的情景仍歷歷在目,早讀課時我們每人捧著課本背誦單詞,單詞都認識,但一到閱讀理解時怎麼也看不懂。

如何避免曾經在我們身上發生的情景,不會在孩子身上重演呢?家長掌握好這4個方法,孩子語言理解力一定會逐步提高,開口流利地說英語也指日可待↓↓↓

記單詞時,引導孩子在句型中運用

世界知名語言學習專家,華盛頓大學教授帕特裡夏庫爾在一次TED演講中指出:「嬰兒和孩子是語言天才,直到7歲語言系統會呈現下降趨勢。」這個時候的孩子只會簡單記些詞彙:dog狗、cat貓,summer夏天、autumn秋天…但是孩子只光記單詞,就白白浪費了這個擁有語言天賦的黃金時期!因此,對於處於英語啟蒙黃金時期的小孩子,不僅要記詞彙,還要學會如何用詞彙造句。

我們要教孩子把詞彙放到句型當中來學習,那就需要學習一些固定句型,或者從繪本當中進行豐富語言積累,學會靈活造句,靈活運用。比如學句型I see...(我看見)結合上孩子所記過的單詞來造句:I see the dog.I see the bee.I see the bird.我們要引導孩子運用所記過的單詞,並一個個替換使用。又例如句型I have...(我有)I have a dog.I have a cat.I have a doll.詞彙在句型中進行靈活運用,一個個完整句子就呈現出來了。

多用正確的方式互動

家長可能經常會遇到這樣的情況,孩子會時不時從小嘴裡單獨蹦出來一個個英文詞彙,但就是不會組織句子。這時,不能只是讓孩子重複詞彙,家長要及時引導或補充給孩子正確的完整句子。

假設這樣一種情境,當孩子看到一張小女孩哭泣的圖片時情不自禁的說出了單詞sad,這時家長可以及時補充完整「She is sad」;然後讓孩子跟著重複一遍完整句子,這樣多重複訓練幾次,孩子便就會習慣性的輸出完整句子了。

或者家長多用英文句子與孩子進行簡單互動,比如:地上放著玩具熊和玩具車,家長拿起一個玩具車說出「I like the teddy bear, which one do you like?」引導孩子說出其他完整句子,「I like the toy car」或者「I like the teddy bear, too」等等句子。家長多做這種潛移默化的引導,孩子便也能自主使用完整句子。

家庭場景化英語浸潤

國外有一項研究表明,語言是一種條件反射。人的大腦有左右腦之分,右腦負責圖像,左腦負責語言。嬰兒在最初聽到語音時,都會和當時的圖像(場景)結合起來,以至於將圖像和聲音結合在一起,形成條件反射,將語音脫口而出。正如孩子們日常學習英語單詞時可以用圖片、實物和動作等不同方法進行語言詞彙輸入,形成語言條件反射。比如看到橘子會說orange,看到書包會說school bag。

因此,要想讓孩子說出一句句完整流暢的英文句子,可以幫助孩子積累多種完整場景,形成條件反射,養成英語思維和表達習慣。

像日常我們可以與孩子做一些有趣的活動來進行場景模擬,如角色扮演等遊戲來模擬場景。如果當天孩子學習了chips(薯片),coke(可樂,popcorn(爆米花)等詞,還有句型I want…這時我們可以跟孩子模擬去超市買東西的情形,如果孩子能回應正確完整的句子:「I want chips」,「 I want some popcorn」…

家長鼓勵孩子說出來,孩子就獲得相應的食物,孩子的興趣也會非常高。我們還可以給孩子創造並練習多種完整場景,比如去醫院、去學校、去餐廳等場景;當孩子經過多次的重複之後,在我們日常生活中出現熟知的語音時,大腦便會條件反射般地出現對應場景,孩子口中當然也會不自覺地將完整英語句子脫口而出。除了以場景模擬,我們還要注重家庭場景化英語浸潤。

比如早上起床,父母喚醒孩子:「Wake up, you sleepyhead!」孩子起床後,互道早安,"Good morning, baby!"家長問孩子想穿哪一件,"What do you want to wear?"媽媽幫孩子梳頭髮,"Let's comb your hair." 孩子開始洗臉刷牙,"Wash your face and brush your teeth."媽媽提醒孩子擦擦脖子,"Wash your neck."吃早餐時,粥太燙了,媽媽提醒孩子吹一吹,「Blow on your food to cool it off.」

父母通過日常生活,從周圍看得見、摸得著的事物開始,和孩子進行英語互動和對話,練習聽說,才能真正地建立起英文思維。很多家長或許會說,自己英語不好,日常無法說英語。其實父母要幫助孩子學英語,可以購買一些親子英文之類的教材,一般教材裡會有生活場景中的英語對話,只要家長努力學習,孩子自然也能引導好。

閱讀及磨耳朵,雙重下功夫

幼兒英語啟蒙,應該是通過語境來學習語言,如果家長還在讓孩子死摳單詞,結果只能是:拿出單個單詞都知道,組成一個句子或段落卻聽不懂。英語中有個概念叫「一詞多義」,很多單詞在不同的語境中會有不同的意思。比如常見單詞「act」,動詞是「行動、舉止、表演」的意思,但做名詞就是「行為」的意思。因此,要讓孩子更好的理解這些單詞的意思,家長就要有意識地讓孩子接觸單詞在各個語境中的句式;因此,家長要注重孩子廣泛涉獵,如保持每天30分鐘的日常磨耳朵——看原版英文動畫、英文原版繪本及聽英文歌謠之外,以及注重深度閱讀(比如分級閱讀)。讓孩子廣泛接觸不同語境中,單詞還有不同的意思。

比如磨耳朵認數字的英語歌謠,《12345 Once I Caught a Fish Alive》中:「One, two, three, four, five.」Once I caught a fish alive.家長拿出五條小魚,用誇張的表情和肢體動作,告訴孩子,我曾經抓了五條魚。讓孩子了解了數字的英文說法,也知道了「fish 魚」的單詞。在繪本《The Moon in the Pond》中,「So they fished and fished and fished.」這裡的fish又是釣魚。孩子多接觸不同的語境,他們的理解能力就會越好。比如「I love the earth」,在不同的語境中,這句話可能是「我愛地球」、有時候也要理解為「我愛大地」。

讓孩子磨耳朵和深度閱讀,可以讓孩子遇到相應類似的語境就會輸出表達,也能讓他們更好的理解英語的表達方式、韻律感和節奏感,從而更好的理解詞語。孩子這種訓練越早越好,因為越大的孩子容易有中文依賴思維,而且年齡越大,孩子對情節理解的要求越高。

有了這些方法,我們就可以增強孩子理解英語句子的能力,孩子也不至於只會蹦單詞;這些方法的實踐,都離不開父母的引導,是一個循序漸進的過程;作為家長,我們不一定得非常懂英語,但要學會一些英語教育;我們要用對方法,讓孩子在掌握單詞的同時,更能運用和理解句子,孩子英語學習才能事半功倍。

相關焦點

  • 孩子單詞都認識,連成句子就不認識了?趕緊用這些方法吧...
    有相關報告顯示:在中國,我們超過80%的家長都非常關心孩子的詞彙量有多少。很多家長為了孩子掌握更多的詞彙量,讓孩子死記硬背單詞,每天規定孩子認識多少個單詞。家長也常指單詞讓孩子認,以此來判斷孩子的詞彙量。但是,有父母表示,新的問題又出現了。孩子明明認識很多單詞,連成完整的句子卻費解了。
  • 美國三歲孩子都認識3000個英文單詞?別逗了!
    美國三歲孩子都認識3000個英文單詞?大家好,自從在平臺分享帶孩子習英語的實踐經歷後,有朋友評論說:「美國三歲孩子都認識3000個英文單詞」,言之鑿鑿,我也有在評論區詳細回復這個朋友,我不知道這會不會是國內很多家長的普遍認識,在此,我專門發文解答一下:朋友們,想像是好東西,但想像有時候也真的就是想像,不然就不會有「想像」這個詞了,直接上圖來解答這個問題:
  • 單詞都認識,考研英語閱讀還是看不懂怎麼辦?
    然後把選項裡不認識的單詞,題目裡不認識的單詞(專有名詞除外)全部圏出來,接著使用反推法。注意,這裡是關鍵。把答案拿出來,一定要是有解析的答案。標註出答案在文中的來源是哪些句子、段落的。然後再去那些句子、段落。把裡面不認識的重點單詞圈出來。什麼叫重點單詞呢?
  • 多陪孩子玩玩這些正確認識自己情緒的遊戲!
    下面教會各位家長一些在家就可以做的情緒遊戲,讓我們一起帶孩子們學會正確認識情緒和表達情緒。 PartI 認識情緒 寶貝們不開心時並不能準確地知道為什麼不開心,什麼表情是不開心,那就先從認識情緒開始。 PartII 表達情緒 知道自己不開心,卻用踢小板凳,摔玩具來表達,這可不是好方法。
  • 單詞都認識句子不懂(七)
    單詞都認識句子不懂(七) 英語世界裡的「成語」不熟悉,是英語單詞全認識,但是整句意思不懂的重要原因之一。 這個系列的文章就是以拓展「英語成語」量為目標的。 關注我一起學英語。
  • 學習英語單詞,首先要對單詞有一個整體的認識
    英語單詞的結構很重要,我們首先要對單詞有個整體的認識,才能夠搞清楚單詞的本質。單詞的整體認識就是要清楚英語單詞的結構,對英語單詞做出準確的劃分。有了對單詞的整體認識,我們才可以對單詞進行正確的理解記憶。今天,機農繼續和小夥伴們分享有趣的英語單詞。
  • 別逼孩子記單詞了!用這個方法單詞記得牢牢的!
    「為什麼我的孩子不愛背單詞?」這是很多學生家長都喜歡問Max的問題。每天都花大把時間背單詞,好不容易背下來第二天就忘了,久而久之孩子也不願意記單詞。要知道背單詞是非常繁瑣無聊的一件事,沒人會「愛」背單詞(想想自己四六級單詞書永遠只記得abandon,就不要太為難小孩子了)。
  • 5個小方法 幫助孩子認識身體的各個部位
    孩子進行自我認知的第一步就是對自己身體各個部位的認識正確認識身體部位不僅可以幫助孩子了解自己的身體更能讓他們學會保護和愛惜自己的身體那麼認識身體有哪些簡單易操作的辦法呢一起來看看吧,反覆指認和強調左手臂、右手臂、肩膀、胸口等等,每次清洗都告訴孩子這個部位是什麼,為什麼要叫耳朵,它具有什麼功能,這些都可以在洗澡的時候教授給孩子。
  • 「blow」這個單詞都認識吧!僅僅認識而已,真正會用的沒幾人!
    英語思維之細品單詞今天我們要細品的單詞是「blow」。blow這個單詞是小學就學過,大家一定還記得它的意思:blow [bl] v. (風)吹;刮例句:The wind was blowing.風在吹。
  • 為什麼總考我不認識的單詞?看美劇電影學英語我更學得下去了?
    你們要知道:大部分人分數低的原因只有一個——單詞量少,原因就是背的次數不夠,就容易出現「你認識我,我不認識你」的情況出現。但實際上,這個看法相當片面武斷,就算本身熱愛美劇電影的人也不一定適用此方法。基礎差的人用這個方法開始總會學得較吃力麻煩,學不好則容易被消磨掉耐心,失去信心。而自制力差的容易被誘惑,陷進去,忘記學習的初衷,學習學著最後變成了娛樂。
  • 孩子被拐後,喊「我不認識你」已經過時,教孩子「防拐」新方法
    人販子如今越來越精明,看過很多案例當孩子被拐喊「我不認識你,你為什麼要抓我」這個方法已經沒有用了,這裡有新的小方法不妨來學學看,尤其是家裡有孩子的,一定要將這些方法提前教給他們,畢竟我們誰也不知道,會不會有意外來臨。
  • 調查了500個記不住單詞的孩子,多是踩了這些坑!
    寫作詞彙:指孩子看到貓,能寫出cat這個單詞。誤區2:單詞學一次就想讓孩子記住?別想了!這一點要正確認識,學單詞至少需要五步,每一步對孩子來說都是很大的挑戰。簡單來說就是你學一個單詞,如果你不複習,一周之內你至少是忘了一半,一個月之內基本就忘完了,這是所有人的遺忘特點。誤區3:學單詞並不是記住越多越好我們要正確認識詞彙量,先來看看孩子在每個階段或級別都需要多大的詞彙量。
  • 這樣的諧音梗,你還能不認識單詞?
    這樣的諧音梗,你還能不認識單詞? 來吧開始,看你能認全嗎
  • 作為一名翻譯從業者,我用這些方法和工具背了 20 年單詞
    不斷重複之後,雖然能夠記住單詞,但是隨著語言學習的深入,又一個問題出現了:看得懂但是不會用、不會說。原因就在於,不斷重複之後,認識的詞彙終究只是被動的認識,而並沒有內化為自己主動的記憶。
  • 考研英語要用哪些APP背單詞?快來,這些APP超好用!
    先聽聽上岸的學長學姐都用的哪些背單詞的app吧~   @木子學姐:百詞斬吧我大學一直用這個app背單詞,從四級背到六級,又從六級背到考研它裡面有圖片,有單詞,有例句,而且可以切換不同的檢測方式,比如補全單詞,聽讀音寫單詞啊這些,還挺好的。
  • 英語單詞記不牢?用好這個方法,高考英語單詞想忘也難!
    所以我們每天除了複習當天學習的單詞的時候,要把前兩天的單詞拿出來重新回顧一下。還是用同樣的方法,我們並不追求開始一定要記住這些單詞,但是我們要通過不斷復現從而使我們記住。除了每天復現前兩天的單詞外,每15天要復現一下所有單詞,很多人可能覺得這個會花費很多時間。圓頭親身經歷,高考時候就用這個方法背誦單詞,一天花在背單詞的時間不超過15分鐘。
  • 要不要給孩子不懂的單詞註明中文?擔心孩子不理解英文怎麼辦?
    其次,也是最重要的,這不是孩子習得語言的自然方法,孩子是靠圖畫,場面,情景,動作,聲音等的結合自然習得語言意思的,不需要通過任何的翻譯,通過翻譯來理解對培養孩子的英語思維會產生巨大障礙,會讓孩子對中文產生極大的依賴,對孩子的英文閱讀也會產生極大的阻礙,甚至孩子閱讀每句英語的時候都是用中文在理解,碰到新單詞就去找單詞的中文意思,這樣跟孩子自然習得語言的方法已經相去甚遠
  • 想看懂英語閱讀,光認識單詞還不夠,還需結合前後句子去猜測
    因為英語是國際語言,學習好英語不僅能夠增長學生的見識,同時還能夠幫學生認識到國外的友人。如今國家的教育越來越好,但是中國依然是有很多學校比如國外的一些大學,因此,家長為了學生能夠擁有更好的教育。家長們不惜花重金讓學生就讀高等學校,學生出國留學不僅能夠學習到外國的文化。而且還能夠傳播中國的文化。
  • 老師:這些單詞我都認識 ,可放在一起就懵了,怎麼辦?
    有時候,我們會遇到這種情況:每個單詞都認識,但是串起來,意思和你理解的完全不一樣!
  • 美國老師用一枚骰子,玩轉單詞的記憶!
    什麼是視覺詞Sight Words的中文翻譯是視覺詞,通俗一點,就是「只要看一眼,就知道怎麼讀的單詞」。Sight Words包括兩部分的單詞:1. 不能靠拼讀規律讀出的單詞,(如Enough, right),這些詞要一眼就認識;2.