加入我們 請點擊上方 美語俱樂部
聽歌學英文：難以戒掉的愛情毒藥
Elton John是英國 國寶級的流行男歌手。這位擅長用鋼琴演繹流行音樂的歌壇常青樹，似乎擁有難以想像的創作源泉。從70年代起，他的名字一直鐫刻咋國際流行樂壇最成功的巨星名冊中。在二十世紀七十年代中期的舞臺表演上，他被其他演員不同程度地效仿。1994年，他為動畫片《獅子王》（Lion King）作曲把並演唱原聲唱片《Can You Feel Love Tonight 》銷售了1000萬張以上。
Can You Feel the Love Tonight
Elton John
There's a calm surrender
To the rush of day
When the heat of a rolling wave
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It's enough for this restless warrior
Just to be with you
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we've got this far
And can you feel the love tonight? (Tonight)
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
There's a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There's a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours
And can you feel the love tonight? (Tonight)
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we've got this far
And can you feel the love tonight? (Tonight)
How it's laid to rest?
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
Songwriters: Elton John / Tim Rice
Can You Feel the Love Tonight lyrics © Walt Disney Music Company, Universal Music Publishing Group
詞彙
surrender 投降
enchant 使迷惑
warrior 戰士
wanderer 流浪者
vagabond 流浪的
twisting 纏繞
簡要解析
詞組laid to rest 意思是「消除，安息，入土為安」。 比如： I guess some fears are best laid to rest. 我認為最好忘記某些恐懼。
歌手簡介
Sir Elton Hercules John CBE (born Reginald Kenneth Dwight, 25 March 1947) is an English singer, songwriter, pianist, and composer.
1947年3月25日出生於英國倫敦，英國歌手、曲作者、鋼琴演奏者、演員、慈善家。
1964年，艾爾頓·約翰在一個周末酒吧開始了音樂生涯 。1969年，推出首張個人專輯《Empty Sky》 。1970年代，其連續推出的七張專輯都登上了美國排行榜的冠軍，其中六張入選《滾石》雜誌評出的「史上最偉大的500張專輯」 。1987年，憑藉歌曲《That's What Friend Are For》獲得第29屆葛萊美獎「最佳流行樂隊/組合」獎 。
1994年，為動畫電影《獅子王》獻唱主題曲《Can You Feel The Love Tonight》，獲得第67屆奧斯卡金像獎「最佳原創歌曲」獎 。同年，入選搖滾名人堂 。1995年，獲得大英帝國司令勳章（CBE） 。1997年，為紀念黛安娜王妃而發行歌曲《Candle in the Wind 1997》，其銷量突破3300萬，是史上最賣座的單曲 。
1998年，被英國女王伊莉莎白二世封為帝國二等勳爵 。1999年，獲得格萊美傳奇獎 。2004年，獲得甘迺迪中心榮譽獎 。2013年9月，獲得全英音樂獎「英國偶像」獎。截止2017年，艾爾頓·約翰的全球唱片銷量已經突破3億。
艾爾頓·約翰熱衷於公益事業，於1992年成立「艾爾頓·約翰愛滋病基金會」。2016年，英媒公布的「英國名人慈善榜」中，艾爾頓·約翰以2700萬英鎊的捐籌款名列榜首。
欣賞其他金曲：
Speak Softly Love 柔聲傾訴
Falling Into You 被你傾倒
Those Sweet Words 那些甜蜜的話
Have You Ever Loved a Woman 你是否真的愛過一個女人
I Finally Found Someon愛要有你才完美
Shape of My Heart 我心之行
Because You Loved Me 因為你愛過我
Right Here Waiting
A Time for Us 我們的時光
The One You Love 你愛的人
Valentine 情人
For The First Time 第一次
I Love You 我愛你
When you say nothing at all 盡在不言中
Because you live 因為你出現
Annie's Song 安妮之歌
Someone like you 愛人如你
Dance with my father 與父共舞
My heart will go on 我心永恆
放下讓人發膩的網絡歌曲，讓我們回歸經典吧。
歐美流行音樂一直佳作頻出，多年來歐美樂壇中的經典不勝枚舉，很多都是不可多得的好曲子，首首都是無價之寶。我們給大家介紹一些最好聽的英語經典老歌，從20世紀三四十年代，70年代到80年代、90年代再到當今歌壇炙手可熱的新歌，跨越了將近一個世紀的金曲，每一首都是一段回憶。讓我們在沁人心脾的絕美音境中，一起享受英文，也享受不同音樂帶個我們的不同心情。
全球英文金曲精選
-
最Cool：邊聽經典金曲，邊學流行英文！
===================
喜歡就分享給朋友們吧
這也是一種讚賞
The more we share, the more we have
美語俱樂部 AEC - 你身邊的英語角
AEC是所有喜歡學習美語朋友們的俱樂部，也是大家的英語角。
我們希望在每個社區裡都有它
下樓不光有牛肉麵，還有
共同學習的地方
交流的地方
相識的地方
想了解怎樣成為Forest課程會員請點擊下圖：
歡迎置頂 美語俱樂部：
進入公眾號——找到「置頂公眾號」—— 開啟
微信公眾號：aec_english
新浪微博：@美語俱樂部
長按下面的圖片關注我們