《明天會更好》原版歌詞流出,你更喜歡那一版?

2021-02-19 1999啊
前幾天滾石音樂放出了《明天會更好》高清版MV，

隨後又有人在微博上發出了羅大佑《明天會更好》的原版手稿。

原版手稿的歌詞內容和廣為流傳的多人創作版相距甚遠，

引發了網友對這首歌歌詞內容的討論，

以下是這首歌原版和多人創作版的對比內容：

《明天會更好》羅大佑最初手稿版

《明天會更好》發行版

輕輕撫摸麻木的身體 無奈閉上你的眼睛

輕輕敲醒沉睡的心靈 慢慢張開你的眼睛

這個荒謬的世界 依然黑白不分地轉個不停

看看忙碌的世界 是否依然孤獨地轉個不停

春風已解風情 吹痛少女的心

春風不解風情 吹動少年的心

那舊日撕裂的傷痕 永不會癒合了

讓昨日臉上的淚痕 隨記憶風乾了

抬頭尋找夜空的繁星 天空浮現一絲蹤影

抬頭尋找天空的翅膀 候鳥出現它的影跡

傳來喜馬的高原 千年的冰雪漸漸消融的消息

帶來遠處的饑荒無情的戰火 依然存在的消息

黑夜熱浪滾落 灼痛少女的心

玉山白雪飄零 燃燒少年的心

讓憤怒語化為音符控訴無恥的謊言

使真情溶化成音符 傾訴遙遠的祝福

嘶啞著你的喉嚨 發出一陣怒吼

唱出你的熱情 伸出你雙手

讓我們撕碎著舊世界 讓我們重構美麗新世界

讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔

讓我們的淚水 淹沒著卑鄙的靈魂

讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲

為蒼天獻上虔誠的祭品

為明天獻出虔誠的祈禱

誰能離開自己的家園 拋棄世世代代的尊嚴

誰能不顧自己的家園 拋開記憶中的童年

誰能忍心看那昨日的小丑 帶走我們的謊言

誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容

青春墮入紅塵 雙眼蒙上了灰

青春不解紅塵 胭脂沾染了灰

讓久違不見的淚水 洗滌受傷的心靈

讓久違不見的淚水 滋潤了你的面容

日出依舊寒冷 大地雜草重生

唱出你的熱情 伸出你雙手

讓驟雨撞出的音響 譜成命運的交響

讓和風拂出的音響 譜成生命的樂章

誰能忍心看那昨日的小丑 帶走我們的謊言

誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容

嘶啞著你的喉嚨 發出一陣怒吼

唱出你的熱情 伸出你雙手

讓我們撕碎著舊世界 讓我們重構美麗新世界

讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔

上天保佑明天更好

讓我們期待明天會更好

看完這兩版歌詞，快到留言板裡說一說，你更喜歡哪一版歌詞吧！


圖源：百度

歌詞來源：微博

相關焦點

  • 原版《明天會更好》,每句歌詞都不太友好
    那是改了多少歌詞，才需要署這麼多人的名字？我們現在見到的《明天會更好》，是眾人協作下打磨出的一份積極陽光的公益作品。但打磨了多少，原版有多不陽光，始終未見於世。之前能找到的說法，只有標誌性的一句：「誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容」 。這裡「昨日的憂愁」，在羅大佑的原詞中，是「昨日的小丑」。
  • 《明天會更好》歌詞原來的樣子
    在這些好作品中，《明天會更好》自然是不可忽略的一首。 去年10月25日，滾石唱片公司「毫無預兆」的在社交平臺發布了一首《明天會更好》的高清修復版MV，瞬間刷爆了網際網路，引發一波回憶殺。這首1985年的歌一下子又紅了一次。
  • 李壽全:《明天會更好》羅大佑原版「灰暗批判」
    我突然想起來，在八五年的時候，張艾嘉、您、大佑等很多音樂人一起來唱《明天會更好》，那個時候真的是是一個盛世，過去三十幾年的華語流行樂壇發生過這樣驚天動地的大事情也只有兩次，一次是臺灣的音樂家做了《明天會更好》，到了第二年世界和平年的時候大陸有一首《讓世界充滿愛》。為什麼今天不會再有這樣的一個盛況呢？真的是聚集了臺灣最好的、最頂級的音樂家湊在一起。
  • 1986《明天會更好》高清版爆出刷屏【原版視頻音樂】
    為迎接1986年「國際和平年」，呼應「世界和平年」的主題，著名音樂人羅大佑組織創作了繼世界名曲《We Are The World》之後的又一公益巨作《明天會更好》。陣容上，羅大佑、張艾嘉出面召集了中國臺灣、中國香港、新加坡、馬來西亞等地共60位華人歌手共同演唱該作品。
  • 明天會更好
    那時候，我還沒有看過那部香港電影。對了，那部電影的英文名字就是：明天會更好。孤獨地轉個不停江蕙：日出喚醒清晨大地光彩重生楊林：讓和風拂出的音響譜成生命的樂章合唱：唱出你的熱情 伸出你雙手讓我擁抱著你的夢讓我擁有你真心的面孔讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲讓我們期待明天會更好蘇芮：
  • 葛優,你也參加了《明天會更好》?
    今天還想繼續聊聊高清版的《明天會更好》，不知道各位看了以後是什麼感受呢？很感動和激動吧，我也如此。但同時在新版MV發現了一件很有趣的事，以前竟然沒有在舊版MV中發現，可能是舊的版本沒有那麼高清吧：原來「葛優」也出現在《明天會更好》的MV中，請見下圖：MV的一開始，就給了這位神似葛優的錄音師很多鏡頭，坐在29歲的羅大佑身邊身穿海魂衫的這位，越看越像葛優本尊啊。其實昨天也有朋友發現了「葛優」的存在，還特意留了言，但是這位錄音師究竟是誰？仍然是個謎。
  • 明天會更好!
    吉他翻唱 / 劉冬虹往期音頻請至 喜馬拉雅 收聽明天會更好輕輕撫摸麻木的身體 無奈閉上你的眼睛這個荒謬的世界 依然黑白不分的轉個不停春風已解風情 刺痛少女的心那舊時撕裂的傷痕 永不會癒合了帶走我們的笑容青春墮入紅塵 雙眼蒙上了灰讓久違不見的淚水 洗滌受傷的心靈日出依舊寒冷 大地雜草叢生 讓驟雨鍾出的音響 譜成命運的交響嘶啞你的咽喉 發出一陣怒吼讓我們撕碎這舊世界讓我們重構美麗新世界 讓我們的淚水 淹沒這卑鄙的靈魂上天保佑 明天會更好作者 / 羅大佑，1985
  • 《明天會更好》歌詞
    輕輕敲醒沉睡的心靈慢慢張開你的眼睛看看忙碌的世界是否依然孤獨地轉個不停春風不解風情吹動少年的心
  • 《明天會更好》歌詞節錄
    《明天會更好》歌詞節錄 　　唱出你的熱情　伸出你雙手　　讓我擁抱著你的夢　　　讓我擁有你真心的面孔　　讓我們的笑容　　　充滿著青春的驕傲　　讓我們期待明天會更好 責任編輯： 大公網
  • 今天我們回到民國72年,你選擇哪個版本的《明天會更好》
    1昨天滾石修復版《明天會更好》放出後，又有當初羅大佑《明天會更好》歌詞手稿流出。大概甄別了一下，應是真的。放手稿圖和初稿、終稿歌詞對比圖在下面。《明天會更好》的歌詞，最初是羅大佑執筆，後來又經眾人改動，是確定無疑的。羅大佑執筆這首歌的歌詞，與臺灣實力派「眾人教母」張艾嘉有關。
  • 讀羅大佑《明天會更好》歌詞初稿所想到的
    從羅大佑最初創作於1974年的《明天會更好》（並未發行唱片）與最終出版發行於1885年、改為由集體作詞的《明天會更好》的歌詞部分，不難看出這一點。初稿是從「我」的心靈深處開始的一場自我反省與覺醒的痛苦之旅，有著艾略特的《荒原》之美。羅大佑把自己降到最低點，仿佛用一棵草或一滴露水的視角給予眼前世界以最普遍的關照。
  • 羅大爺還是你羅大爺,能把《明天會更好》寫得這麼灰暗
    《明天會更好》的創作初衷，即是模仿We Are The World「群星為公益而唱」的形式，呼應世界和平年的主題、並紀念臺灣光復40周年。這是羅大佑第一版《明天會更好》的開頭。看到這個歌詞，歌曲監製李壽全就馬上否決了：這可不行！而羅大佑也在實際錄製的過程裡，一直美國、臺灣兩頭奔跑，並且參與了很多具體的事務，在這個過程裡，羅大佑和張艾嘉的感情心結似乎也慢慢解開了。
  • 《明天會更好》30多年前清晰版MV流出,群星那時正青春
    近日，滾石唱片在外網視頻網站官方頻道發布了高清晰度版本《明天會更好》MV，這支MV 中群星璀璨，一張張三十多年前的面孔，一下就喚醒了人們的回憶。讓我擁有你真心的面孔讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲讓我們期待明天會更好唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢讓我擁有你真心的面孔讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲讓我們期待明天會更好蘇芮：唱出你的熱情伸出你雙手蘇芮 & 齊秦： 讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔
  • 《明天會更好》30多年前清晰版MV流出,60位明星那時正青春
    充滿著青春的驕傲讓我們期待明天會更好唱出你的熱情伸出你雙手 讓我擁抱著你的夢讓我擁有你真心的面孔讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲讓我們期待明天會更好蘇芮：唱出你的熱情伸出你雙手蘇芮 & 齊秦： 讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔蘇芮：讓我們的笑容蘇芮 &
  • 明天會更好歌詞完整版
    (女)輕輕敲醒沉睡的心靈慢慢張開你的眼睛(男)看看忙碌的世界是否依然孤獨的轉個不停(女)春風不解風情吹動少年的心(女)讓昨日臉上的淚痕隨記憶風乾了
  • 《明天會更好》30多年前清晰版MV流出,60位明星那時正青春
    滾石唱片今天官方發布了高清版本的「明天會更好」MV_騰訊視頻△點擊觀看1985年《明天會更好》群星合唱明天會更好作詞：羅大佑、張大春、許乃勝、李壽全、邱復生、張艾嘉、詹宏志作曲：羅大佑編曲：陳志遠蔡琴：輕輕敲醒沉睡的心靈 慢慢張開你的眼睛餘天：看看忙碌的世界是否依然 孤獨地轉個不停
  • 世界的明天會更好!
    「輕輕敲醒沉睡的心靈，慢慢張開你的眼睛，看看忙碌的世界，是否依然孤獨地轉個不停……」，前幾天聽到這首《明天會更好》，又找來歌詞仔細讀了一下，覺得很契合當下的環境，自全民抗擊新冠疫情以來，每個人的內心或許都在期待明天會更好。
  • 戰疫人生:東京奧運會可能取消,明天會更好
    山川異域，口罩同缺：韓國排隊買口罩的長龍媒體大比拼，財新一騎絕塵：哀我民生之多艱：可憐的孩子，我們看不清他的雙眼，他看不清眼前的一切：怎麼會這樣？為什麼會這樣？羅大佑1985年羅大佑還是憤怒青年，《明天會更好》原版灰色歌詞：「輕輕撫摸麻木的身體，無奈閉上你的眼睛；這個荒謬的世界 依然黑白不分的轉個不停。
  • 2016不再見,明天會更好
    《明天會更好》的製作召集人是張艾嘉，製作人是李壽全，詞曲作者羅大佑。我們所聽到的版本的歌詞並不是羅大佑的最初版本。據製作人李壽全日後在訪談中講述，因為製作單位認為羅大佑的原詞主題意識過於灰色消極和批判，不適於世界和平年的氛圍，從而重新邀集了音樂人李壽全、張艾嘉，作家詹宏志、張大春，媒體人許乃勝、邱復生在羅大佑原詞基礎上逐字逐句修改，最終定稿為我們見到的版本。
  • 聽過金曲《明天會更好》的你,知道它的這些事嗎
    一開口，便覺得熟悉；一到高潮部分，大家都能接上，這是金曲《明天會更好》。2019年10月25日，滾石唱片發布了高清版本《明天會更好》MV。《明天會更好》高清版本MV距離《明天會更好》1985年首次發行已經過去接近35年了，對於在那個年代聽這首歌的人來說，一定是充滿著各種回憶，畢竟，你也可以在這個mv中看到許多熟悉的歌星他們年輕的模樣。而一直聽著這首熟悉金曲的年輕人，關於它背後的故事，更值得我們去了解。