說說為什麼我不喜歡英語磨耳朵?

2021-02-18 千帆育兒網

(本文系千帆育兒網原創,歡迎大家轉載到朋友圈,以及其他公眾號用微信裡的轉載功能原樣轉載,但是不免費開放白名單。)

在小孩的英語學習中,一直聽到磨耳朵,大致的方法有放音頻,看動畫片等。各種磨耳朵的說法此起彼伏。作為一個普娃而自己英語念得還不至於很可怕的媽媽來說,我今天想說說,為什麼不喜歡這種磨耳朵的英語學習方式給學齡前的普娃。歡迎大家交流抨擊。

首先定義什麼叫磨耳朵。我的理解是把英語聽力在那裡放著,通常是各種故事,車上可以聽,睡前可以聽,吃飯也可以聽。或者動畫片也是,就這樣原版配音放著,看著圖片就行。

然後定義娃的水平。我把自己的娃定義為普娃。普娃的世界就是玩是第一,學習也不是開心的事情,學英語也沒啥大興趣,純粹是應付爸媽,沒辦法。讀也讀的進,但沒有自驅力。

對於普娃來說,英語就是和數學差不多的一個學科,他寫字母的時候沒有樂趣,拼讀的時候沒有樂趣,如果非說樂趣的話,就是看動畫片的那些移動圖片,太有趣了。聽英語故事有樂趣?沒有的事情。

普娃,一般沒有在學齡前就實現中英文的自主閱讀。最近我家那個普娃快滿6歲了,剛剛開始自己愛看中文書了,但還不能完全脫離我(幫他讀)。而英語是第二語言,更不可能津津有味地看或者聽原版書了。

我大學學英語的時候,為了要提高聽力水平,老師要求我們聽VOA新聞,本來就對國際事務了解甚少,又很多專業詞彙,於是VOA一直被我們奉為催眠神器。真的很快,5分鐘保證睡得倍兒香,因為聽不懂,很快就是背景音了。我現在在公司裡會做一點口譯工作,我自己的感覺是,中翻英比英翻中要簡單N倍。前者不需要注意力很集中就能聽明白,有時候甚至可以稍稍同傳,但如果老外講話,我只要稍一不留神,可能就一半都聽不懂了。老外講話時候,我必須專注力更高,因為對我來說,英語是第二語言。

對小娃更是如此。

對學齡前娃來說,第一,詞彙量和語法都很弱很弱,根本達不到聽力能力,第二專注力不夠。所以,當一段英語響起時候,最可能的結果就是一個耳朵進一個耳朵出。或者根本就是一個難聽的背景音,幾乎沒有幫助。

再說一個例子,如果你聽一個禮拜阿拉伯語故事,即使你很努力想聽懂,但保證你一個禮拜以後依然什麼都不會。就如孩子看原版動畫片,才沒啟蒙幾天的小娃基本就是看個畫面猜個意思,最多說幾句簡單的連貫詞句,投入的性價比效果,可能並不如意。

如果一直放音頻磨耳朵,我反而擔心這種低效甚至無效的輸入,會讓孩子對英語厭煩。

我不喜歡磨耳朵,但不代表不給孩子做英語聽力輸入。我的輸入基本就是平時的簡單會話,幼兒園外教的一點日常對話,但佔比時間最多還是讀繪本的輸入。買適合他的簡單繪本和分級讀物,不挑戰難度,然後一遍遍的讀,讀到完全理解意思為止。

再說說點讀筆。我們這一代父母,語音應該不會差到哪裡,我發音也有口音哈哈。但自己給娃讀繪本能與娃互動,能了解他對什麼有興趣,到底是否聽懂,效果比點讀筆的放養應該要好很多。我現在很多詞也不認識或者讀不好,我就說,你等等,媽媽查一下字典哦。也沒啥。

聽力我一直覺得是英語學習中最難的。所以在學齡前,我把這部分放在了最後。先親子讀繪本,再學拼讀,自己讀繪本,寫sight words。5歲之後,我開始用學習學科的方式給他學英語,引入學劍橋少兒1和新概念,刷一些簡單的語法書。讀語法是為了閱讀理解能力的提高。9月份娃考了個劍少一級(滿盾)。我始終相信,當你的英語水平慢慢提高,聽力水平自然就水漲船高了。你只說對了,不以理解為前提的磨耳朵都是徒勞,不代表磨耳朵是原罪,選適合自己水平的材料很重要,適合自己包括理解力,還有興趣。磨耳朵要再可以理解的基礎,最早的磨耳朵是兒歌,兒歌有韻律不需要理解也可以朗朗上口,至於對話與句子還是要在有基礎的情況下選擇時候的音頻。個人覺得有用的,比如我們家的聽熟了故事情節裡的nervous,大約摸根據情境猜出了這個意思,恰好有一天讀繪本,看到這個單詞,說不認識,也沒有第一時間用自拼規則發出音,就問了我,我把這個單詞一讀出來,小朋友馬上反映到,哎,這個我聽到的,那我問你知道什麼意思嗎,她說知道的,然後就做了一個身體語言,就是緊張得渾身發抖的動作,然後我接著問,中文知道什麼意思嗎,她大概回答了一個,不是很準確。但基本上是摸到邊了。贊同部分觀點,比如無效或低效磨耳朵沒用。但是舒適區的磨耳朵是鞏固,學習區的磨耳朵是進步。聽力才是最適合學齡前無限拔高的項目,不同意等到最後再提高聽力,我們這代人之所以外語學習存在瓶頸,就是聽力訓練順序不對。與我觀點一致。但我大學有個上外英文專業自考文憑,還請過解放軍外國語學院的人作聽說方面私教,VOA,BBC,CNN當時都聽,還聽寫,主攻金融財會方面英語,現在工作上不用也就費了,但自學的本領還在。所以很贊同你的說法。曾經有位ACCA的同學針對小小朋友磨耳朵一說對我說天天聽鳥叫也說不來鳥語。我兒子也是朗讀得多,輔以聽一複述訓練,我認為聽說讀是不分家的,但一定要有效果。為啥人家孩子啟蒙一年才會開口,我兒子5周就開口背英語兒歌了,因為人家一年是磨耳朵,我家5周是親子學習、帶讀為主。看怎麼定義磨耳朵這個事兒吧。我們從小兩歲多用故事啟蒙,一本薄薄的故事書,一開始我會念一句解釋一句。五六遍後就是純聽原版音頻了,每天睡前聽五六遍,聽個一兩星期。孩子後面一提醒個開頭,然後就全倒出來了。是一段一段往外倒。當然最開始也聽過兒歌還有歌曲。這種啟蒙持續了一年,孩子自然而然接受了英文。
我不認為聽是最後階段的事,相反,我認為聽讀的輸入應該同步,甚至聽應該略微超前讀。大量的原版聽力輸入對孩子的閱讀是很有幫助的。我們在閱讀的時候,無論英文還中中文,其實腦海裡一直有一個聲音在讀。大量的原版聽力輸入,會使孩子在閱讀時也保持流暢的節奏。我們小朋友的閱讀速度比我快多了,考小託福的時候,閱讀量還是挺大的,他無論練習還是考試從來都沒有做不完過。做聽力題,可以一邊聽短文一邊做題,錄音結束,他基本也做完了。我相信這是長期堅持聽讀並行訓練的結果。聽力輸入兩個原則,可理解性輸入和足夠的重複量。聽不懂的磨耳朵當然沒效果。動畫片會幫助孩子理解,但是難度掌握要配合孩子的英文聽力水平。
本來在生活場景中和孩子的英文互動就是優於動畫片等單向輸入的效果的,不過不是每個家長能夠做到。動畫和兒歌也是次優選擇。
聽說讀寫的順序一定是最優的語言學習順序,特別是對學前年齡段的孩子,聽的優勢一定大於讀。樓主說的點讀筆和磨耳朵都是我們自己啟蒙的方式,現在已經成功實現自主閱讀,只是有兩個問題,真的有家長只為磨耳朵而磨耳朵嗎?一般都是和閱讀的書相關的資料,家長選材也不是隨便亂放的。還有就是點讀筆,真不敢苟同,如果用過了肯定捨棄不了,2歲多讀廖系列了,大多都有背景音樂,有的歡快,有的緊張,再厲害的家長也讀不出來。不過現在自主閱讀後確實也不需要點讀筆了,解放的,這兩個從我家情況看,都是啟蒙利器。

現在各種英語理念的風猛吹,你可以要站穩了哦。

更多升學育兒經驗分享:

我們家小女娃的英語study

長按識別二維碼,立即關注

上海地區的育兒探討(包括園託擇校,幼升小、小升初、中考、高考等)

不想錯過千帆的每一篇乾貨?

教你3秒置頂『千帆育兒網』

不要忘記給我們點讚哦!

                                                                                                                    

相關焦點

  • 嬰幼兒的英語語文學習:啥叫磨耳朵?怎麼磨?
    今兒說個簡單好操作的;先解釋下啥叫磨耳朵:簡單地說,磨耳朵就是讓孩子大量的反覆的聽,通過聽的積累來讓孩子對語言有個基本意識,這一點對於三歲以下嬰幼兒的語言學習非常重要;先不說英語,先說說基本的兒童學說話過程:多是孩子通過日常聽家人說大量的詞之後
  • 關於幼兒英語啟蒙之如何正確的磨耳朵?
    磨耳朵是英語語音輸入積累的總稱。兒歌/童謠/動畫/繪本音頻都屬於磨耳朵的素材。這在《不能錯過的英語啟蒙》封底上有所體現。 磨耳朵既包括精聽也包括泛聽。很多家長都知道磨耳朵這個詞,但是不知道具體方法應該是怎麼做的,是不是就是只是聽就可以了。
  • 沒錯,「磨耳朵」的英語聽力練習法,等同於巫術!
    在以前的文章《為什麼中國人說英語,一聽就和美國土著不一樣》中,我講過,中國人說英語和美國土著不一樣,是有很多原因的。一個中國人的英語口語,要想說的和美國土著一樣,就需要在語音、語調、內容表達、發音習慣等各個方面一起發力,刻意練習,這樣才會大的進步。
  • 瑄兜媽談幼兒英語啟蒙----懶媽有懶方法(3)3-6歲中期磨耳朵
    瑄兜媽說:有,懶媽的潛力是無窮的。一般兒歌磨耳朵半年到一年後,孩子對兒歌的喜愛程度有所減弱,對有故事情節的動畫片開始產生需求。瑄在兩歲十個月的某天,突然跟瑄兜媽提出要求:媽媽,我想看米奇。瑄兜媽立刻表態:可以,沒問題。網上買回一套英文原版《米奇妙妙屋》扔給他看。彼時瑄已經磨耳朵半年多,對英語音節比較熟悉了,所以看英文版米奇並未表示出排斥。
  • 關於英文磨耳朵的三大誤區,磨耳朵,你真的「磨」對了麼?
    又不知道和孩子玩什麼遊戲?恭喜你找到組織了!玩樂童年不插電每天推送新奇好玩的親子遊戲!讓17萬媽媽相見恨晚,快加入吧!每天我和芊獨家私藏的遊戲都在這裡了,你絕對想不到的各種新奇玩法,每天各種high,其他公眾平臺不常看到哦!公眾號文章為獨家原創編輯,如果您想要轉載我們的文章,也請及時聯繫我,違者必究。
  • 嬰幼兒英語啟蒙的殘酷真相,磨耳朵讀繪本看英文動畫片可能全都沒有用
    但是我相信,很多人理解的「磨耳朵」,就是讓孩子大量的聽各種英語音頻資料,期待孩子聽多了就自然會感知到英語的語感,發音,最後能把感興趣的音頻資料背下來,說出來。嗯,背下來是有可能,但是,只是靠這種「大量聽」的磨耳朵,是肯定學不會英語滴。
  • 堅持「磨耳朵」4年,6歲女兒能聽懂《神奇樹屋》了!
    磨耳朵一直是英語啟蒙的熱門話題。
  • 為什麼不推薦用手機平板APP上的英語課程做英語啟蒙?
    三、到底有什麼不一樣?那麼家庭母語式英語有什麼不一樣呢?家庭母語式英語的孩子為什麼學幾個月,很快就能有輸出呢?也因為不用手機平板,家庭母語式英語的孩子可以更自由的學習,更合乎孩子活潑好動的天性。再就是,家庭母語式英語用經典故事的內容,孩子十分的喜歡,主動,積極。並引領孩子進入英語經典中暢遊,自主學習。
  • 孩子英語啟蒙如何開始?來看看這些用來磨耳朵的英文兒歌繪本
    因為我自己的英語其實很差,這些兒歌,雖然能跟唱,但是有些我自己都不清楚是什麼意思。抱著學習探索的心態,我又在網上搜索查詢,然後了解到,原來還有很多英語兒歌繪本,還有配套使用的點讀筆,還有各式各樣的早教機……於是在焦慮和強烈的求知慾中,開啟了我這個英語渣渣媽媽給兒子的英語啟蒙之路……在孩子三歲前,如果想給孩子做英語啟蒙一般都是從英文兒歌開始,可以在給孩子聽音頻的同時配套一些英文兒歌繪本
  • 英語啟蒙:《我帶孩子學英語》精華閱讀與感悟
    正是因為有了這種時刻體會,苗爸決定在自己所讀的英語啟蒙教育類圖書中,選擇部分內容與廣大讀者諸君分享切磋。一來可以節省大家許多寶貴的時間,二來也能夠促進我更加深入地思考。今天,苗爸要分享的書,是Diego爸爸創作的《我帶孩子學英語》。
  • 開團 | 最經典的《鵝媽媽童謠》原版書,廖彩杏推薦,孩子英語啟蒙磨耳朵的最佳選擇,可點讀版哦!
    但後臺也經常有媽媽問我,「磨耳朵」就是給孩子不停地放英文歌和故事嗎?為什麼我天天放,孩子還是對英文沒有興趣也沒有進步? 最早給小拍做英文啟蒙的時候,我也有過這個困惑,英文歌隨時在放,但堅持了好幾個月,她雖然沒有排斥,但也並沒有如我期待中的能時不時蹦出幾個單詞來。
  • 都了解英語的重要性,如何堅持?
    首先,閱讀和寫作在整個的英語學習中非常的重要,先說閱讀:閱讀對於積累英語詞彙有相當大的幫助,在閱讀文章的時候,請記得一定要有一個適合你自己的閱讀速度,深度閱讀會給你帶來非常棒非常棒的閱讀體驗。然後就是英文寫作。
  • 貓冬:為你推薦適合孩子磨耳朵、練聽說的英文動畫片
    其句子簡短、發音明晰,雖然沒有字幕,但同樣是一部優質英語動畫片。另外,該題材雖然涉及女巫,但一點也不恐怖。相反,它對激發小學生天馬行空的想像力很有幫助。除此之外,整個動畫片的畫面裝飾感強烈,很容易給人留下深刻印象。
  • 為什麼數理化很好的學生不喜歡英語,似乎怎麼努力也學不好英語?
    說說我的親身經歷吧,說起來都是一把淚橫流啊。初中時數理化都是可以考接近滿分的。弱項就是語文和英語。也是在與語文和英語的搏鬥中敗下陣來。這是一生都無法忘記的痛,也是永遠的話題。起初我的英語學得不錯,剛剛開始學習英語都是靠早晨讀課文讀出來的。後面偷懶起不來,就沒有堅持然後開始走下坡路。主要原因還是從語法開始就學得亂七八糟。沒學語法之前都能學得好好地,學了語法之後,就不太會做題了。總是想套那個語法格式。隨著那些語法的增多,記憶出現混亂,做題就開始瞎寫答案。
  • 英語啟蒙選對了方式,會把英語這件事用愛烙在孩子的記憶裡
    經常看到很多媽媽問寶寶英語到底如何啟蒙,作為一位曾經英語專業的二寶媽不妨說說我對英語啟蒙的看法。親子互動中進行英語啟蒙如果你是一位願意陪伴孩子一起成長的父母,那麼想想孩子牙牙學語的狀態,無論如何啟蒙都是從零開始。而我們作為父母則可以和孩子一起學習。
  • 獲國際大獎的10部英文動畫片,給孩子磨耳朵的寶藏,建議家長收藏
    隨著電子產品的普及,不讓孩子看動畫片可能性不大。既然要看,不如順便把英語學了,這樣既滿足了孩子看動畫片的目的,又啟蒙了英語。我是從小瑞開始看電視時,就選擇英文的動畫片來看。雖然他現在中文比較強勢,卻不抗拒英文動畫。
  • 如何利用音頻磨耳朵?我整理了兩個女兒0-4歲的「聽單」,中文、英文...
    利用音頻磨耳朵最大的好處就是,受地方和時間的限制最小,上學路上,旅途中,餐廳等餐間隙,都可以聽,不一定需要家長的互動,也可以獨立完成,這樣接觸語言輸入的機會更大,英文音頻裡的發音正宗,對於發音水平有限的父母來說是個福利。
  • 英語啟蒙的彎路,我走過的你們就別走了!
    孩子也不負我所望,滿滿的英語學習漸入佳境。但總結一下這一路走來,我還是走過一些彎路。剛好昨天有小夥伴剛好提到我曾經糾結犯錯的點,今天我一定要好好幫大家理一理——滿媽在英語啟蒙中犯過的錯,吃過的虧,你們都趕緊繞過去。孩子連母語都說不出來,就不要做英語啟蒙了這句話是不是特別耳熟?
  • 好消息,艾瓦繪本英語APP已全面上線!!為孩子規劃最高效的英語學習路線!
    【一、磨耳朵】原版音頻磨耳朵,可重複播放,為孩子提供一個原汁原味的英文環境。   點擊主頁右上角的磨耳朵功能鍵,添加需要磨耳朵的音頻,可自動重播。孩子們可以對自已喜歡的繪本進行閱讀,錄下自已讀的聲音和原文做對比,聽聽自已讀的和原文的差異,老師也會為孩子的錄音進行點評!
  • 《外鄉人》神作,說說我喜歡的不喜歡的吧
    片中多處感動,多處咬牙切齒的恨,還有多處喜歡,隨便說說吧。第一恨!那個王作家簡直可恨,連給女兒買把琴的錢都沒有,生活都不能自理了還娶了杜十娘那麼好的女人,書讀得再多有個吊用,完全沒有社會經驗被騙去搞傳銷,要多日弄有多日弄,喜歡杜十娘還讓杜十娘嫁給那個人,懦弱不堪,就能跟那些中年婦女吵吵嘴!我就不明白杜十娘喜歡他個毛啊,處處幫他,這狗日的存在完全就是搞笑!第二恨!