鞏俐與周星馳合作的「賭聖」幾乎無人不知,但你知道它有兩版嗎?

2021-01-18 騰訊網

1991年,王晶與周星馳「賭聖」家喻戶曉,其實有一版女主不是鞏俐。

丨本文首發於皮皮電影

皮皮電影 / 每天一部精彩電影推薦

周星馳1990年憑藉《賭聖》崛起之後,就被王晶挖角,與其合作《賭俠》,也掙得盆滿缽滿。

那時候能夠掙錢的演員就是搖錢樹,每個公司都搶著要,周星馳的片約不斷,卻仍被王晶請去拍了《賭俠2:上海灘賭聖》。

皮哥已經說過《賭俠2:上海灘賭聖》這個片名本身就很怪,因為《賭聖》的版權不在王晶的手上,電影不能夠直接叫《賭聖2》,只能借用「賭俠」之名。同時賭聖的名字又改了,從左頌星到周阿星,到本片又變成了周星祖。

電影講述阿星到美國跟隨財神修煉完成回歸香港,卻沒有學到賭技,而是學了一手腳底按摩,令聞訊而來的新聞記者譁然。

特異功能全失的大軍不甘心失敗,回到內地找師兄弟幫忙,恢復功力之後來次來港,要找阿星報仇。

阿星和三叔在家裡雖然有龍五保護,卻仍然難敵大軍4人的襲擊。阿星與大軍眾人鬥法,由於發功太強打開時光之門,導致阿星、大軍、三叔三人穿越到30年代的上海灘。

阿星穿越之後掉落到池塘裡,遇到一個牽著馬的白衣女子,她就是上海市長的女兒如夢(鞏俐飾演)。

如夢有一個孿生姐姐叫如仙,兩人長相一模一樣,但如仙冰雪聰明,是上海灘大亨丁力的女朋友;如夢卻有些痴傻,智商只有小孩子的水平。

30年代的上海灘風雲變幻,大亨許文強剛剛被刺殺,丁力獨力難支,還要對付日本人。

阿星和三叔失散,卻遇到了年輕時候的祖父周大福,又遭遇幫派廝殺,意外打死了殺害許文強的兇手,而得以結識丁力。

自此阿星和周大福便留在丁力身邊,他看到丁力的女朋友如仙,以為就是池塘邊遇到的女子,對她魂牽夢縈,但礙於丁力的情面,從來不敢表露。而如仙卻當他是路人,對他完全無感。

這時候日本漢奸川島芳子和黃金貴頻頻向丁力發難,大軍也成了他們的手下。川島芳子和丁力相約10日後以賭局定勝負,輸了的一方要從此離開上海。

周大福在阿星的幫助下,在上海開了一家包子鋪,起名「麥當娜」。

阿星也見到了自己的奶奶春天,並找到了如夢,每天和如夢一起拍拖,卻不知道她和如仙不是同一個人。

川島芳子和黃金貴又和上海市長密謀要暗殺丁力,卻被如仙聽到,黃金貴為了保密,竟然錯手將如仙推下樓摔死。

川島芳子又抓住阿星和周大福,以如夢、春天和三叔三人做威脅,要阿星和周大福去殺丁力。

阿星卻有感丁力的知遇之恩,終於還是下不了手。

回頭兩人又被川島芳子關了起來,好在三叔用手機聯繫到了在香港的龍五。龍五找到了一群會特異功能的人,發功把他和一支僱傭兵部隊傳送到了30年代香港,終於救出了眾人。

已經到了川島芳子和丁力相約賭局的日子,阿星趕到現場,對手竟然不是大軍,而是川島芳子從法國請來的法國賭神。

原來這位法國賭神也是會特異功能的奇人,他的名氣非常大,是賭神高進的偶像。

阿星看過一本關於他的傳記書,說他一生只輸過一次,敗給了一個叫「今晚打老虎」的人。

賭局開始之後,阿星和法國賭神同時發功換底牌,卻因為功力相互影響,竟然導致兩人功力全失,牌面也變成空白一片。

兩人只好再來一次,這時候阿星才發現原來自己就是那個「今晚打老虎」,於是相信自己一定能贏。

果然開牌之後,法國賭神的底牌也被換了,且比阿星的小,阿星最終贏了賭局。

這是因為背後有大軍的幫助,他因為得不到川島芳子的信任,便倒戈向阿星一邊,反而換走法國賭神的底牌,讓阿星贏了法國賭神。

至於「今晚打老虎」這個名字,是阿星的奶奶春天隨口給阿星起的。

其原文是一句法文「Comment-aller vous」,譯為「你怎麼樣?」是問好之意,相當於英文的「How are you?」

最後大軍幫人幫到底,又用特異功能幫助阿星回到90年代香港。如夢想要跟他一起去,卻因為30年代的人一旦穿越到未來的時間,就會急速衰老,只好放棄。

其實這是電影的一個大Bug,因為開頭大軍的師弟們就曾將一個明朝的公公傳送到90年代。為什麼明朝的人可以穿越到現代,30年代的人卻反而不可以呢?

好在阿星雖然失去了如夢,還有他一直心愛的綺夢。直到電影的最後張敏客串的綺夢才驚喜登場,這也是這個角色在這個系列中最後一次出現了。

影迷們津津樂道的關於本片的話題,有一個不能不說的,就是電影有香港和臺灣兩個版本。

當年鞏俐進軍香港時,遇到一個大難題,就是臺灣當時的政策,不允許在臺灣上映的電影中出現中國大陸的演員。

因此集合眾明星的《豪門夜宴》中,鞏俐客串的鏡頭被刪掉了。而《上海灘賭聖》卻空前絕後的安排了雙女主角,香港版本由鞏俐飾演如仙和如夢;臺灣版本則換上臺灣歌手方季惟飾演,她也演唱了那首好聽的主題曲《怨蒼天變了心》。

《上海灘賭聖》1991年收穫3136萬港元票房,排在當年香港票房榜的第6位,成績也是相當理想。

細心的影迷肯定能夠看出,其實王晶大大豐富了賭聖這個人物身上特異功能的設定。

將其定性為一種來自上帝的恩賜,因此賭聖不能使用賭博贏回來的錢,發功時也不能講粗話,否則特異功能就會失效。

同時特異功能還可以傳授給其他人,這個得到功能的人也必須遵守約束,否則不但自己會失去功能,還會連累到傳授他功能的人。

這些設定給賭聖增加了很多限制,也增加了特異功能的可操作性,令人物變得更加生動可愛。

文/皮皮電影編輯部:熱血丹心

原創丨文章著作權:皮皮電影(ppdianying)

未經授權請勿進行任何形式的轉載

相關焦點

  • 周星馳和鞏俐合作的3部電影,有一部鞏俐直接咬了周星馳嘴唇
    周星馳的電影相信很多人都是非常熟悉,甚至說每一部基本都是看過的。在周星馳主演的眾多電影中,也是合作過非常多的女明星,像鞏俐就是其中之一了。那個時候周星馳在香港電影圈也是開始成名,並且逐漸和成龍周潤發一起統治香港電影的票房。而鞏俐則是國內的影后,所以兩個人的合作電影也是很有看點了。
  • 多少人知道周星馳《賭俠2之上海灘賭聖》有兩個版本?
    在香港電影中,由王晶執演周潤發主演的《賭神》取得成功後,引起賭片跟風,劉鎮偉找到周星馳拍了《賭聖》,加入特異功能元素使得影片大賣,而周星馳也一舉成名
  • 閒話周星馳(5):《上海灘賭聖》:穿越是個老舊梗
    就在1991年的《賭俠2:上海灘賭聖》中。繼上一年《賭俠》大賣後,王晶立馬緊鑼密鼓開拍《賭俠2》,但這一次王晶玩的更絕,直接不帶「賭俠」本尊劉德華玩了,直接讓賭聖阿星回到1930年代的上海灘,展開了一段可歌可泣的特異功能大戰並泡妞的抗日神劇故事。這是周星馳早期作品,在很多星迷眼中,也只能算中等之作,甚至有被遺忘的跡象。
  • 周星馳 | 《上海灘賭聖》在臺灣
    從片名就能看出,該片是一部糅合了《賭俠》、《賭聖》和《上海灘》的大雜燴。1991年是星爺事業高峰的一年,共有六部電影上映,其中包括《逃學威龍》、《整蠱專家》以及《賭俠2上海灘賭聖》等廣受歡迎的經典。《賭聖》、《賭俠》兩部賭片大爆以後,周星馳又一次扮演了「賭聖」。只是這次他已不是左頌星,而是改名周星祖,穿越回30年代的上海灘。
  • 周星馳鞏俐這部電影堪稱經典,但百分之九十的人都不知道這個版本
    周星馳鞏俐這部電影堪稱經典,但百分之九十的人都不知道這個版本鞏俐很早就在香港這邊發展,成為了搭乘香港電影快車成功躋身國際影后的演員,可以說鞏俐能夠有今天的地位,和香港電影是分不開的,當初鞏俐和周星馳合作了好幾部電影,現在只要在電視上進行播放,大家也都還會是興致勃勃的觀看。
  • 兩個版本《上海灘賭聖》?到了中國臺灣,女主從鞏俐變成了方季惟
    看過王晶執導、周星馳與鞏俐主演的《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》麼?你也許不知道,這部電影拍攝時還同時啟用了另一個臺灣女演員替代鞏俐,作為臺灣版。那時候中國臺灣的電影政策尚不準有大陸演員的電影在當地上映,早期所有的大陸藝人都不能去中國臺灣有演出,比如《霸王別姬》因為片中大陸演員比重過多,差點不能上,最後是因為拿了大獎才能上映。還是王晶導演會變通啊,在拍攝《上海灘賭聖》的時候,居然當然能想到這種方法。不過方季惟跟鞏俐相比,方季惟演技就顯得青澀稚嫩了許多。
  • 周星馳主演《上海灘賭聖》女主角原來另有其人,清純美貌不輸鞏俐
    1991年是周星馳正值事業高峰的一年,總共有6部電影上映,當中包括《整蠱專家》、《逃學威龍》及《賭俠II上海灘賭聖》等大受歡迎的作品。相信觀眾都記得《上海灘賭聖》中星爺與鞏俐的一段悽美戀情,但原來這部片有兩位女主角,另一位只限於臺灣版本出現,究竟有咩原因令鞏俐被消失?《賭俠II上海灘賭聖》中鞏俐一人分飾兩角「如仙」及「如夢」,與星爺談情。
  • 周星馳這部電影有兩個版本,大多人看過鞏俐版的,卻不知還有一版
    劉鎮偉拉上當時還是星仔的周星馳模仿《賭神》拍了一部《賭聖》,沒想到比《賭神》還火,周星馳一戰封神,被尊稱為星爺。 於是在1991年,王晶乾脆拋下劉德華,單獨和周星馳合作了續集《賭俠2:上海灘賭聖》,今天我們就來聊一聊這部當初讓星爺擔心不已的《賭俠2》的幕後故事。
  • 雖然影片很成功,但不得不說,鞏俐和周星馳的合作是真失敗
    如果你經常關注周星馳的影視作品,一定會知道周星馳和鞏俐共有過三次合作經歷,按播出時間順序,它們分別是1991年的《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》 、《豪門夜宴》以及1993年的《唐伯虎點秋香》。除了《豪門夜宴》二人屬於客串出場之外,其餘兩部影片二人都是當仁不讓的男女一號。但通過這幾次合作我們可以發現:在周星馳的世界裡,大部分女星都會淪為花瓶,貴為影后的鞏俐也不例外。
  • 《上海灘賭聖》冷知識:原來有兩個女主角,另一個是非常有名的她
    我們看到的《賭聖》女主角是我們熟知的著名演員鞏俐,但是大家不知道的是,其實還有另一個版本的《賭聖》,並且還有另一個女主角。之所以這樣做,是因為當初臺灣非常限制大陸的藝人,《賭聖》電影的女主是大陸演員鞏俐,放到臺灣上映絕對會被人抵制,所以導演就安排了兩部。
  • 周星馳在這部電影中,和不同的女主演了兩遍,多數人不知道另一版
    香港電影大部分都是我借鑑你,你借鑑我互相模仿,王晶看到劉鎮偉模仿他的電影居然大獲成功,他當然很不服氣,於是他又花重金請周星馳和劉德華拍了一部《賭俠》,值得一提的是張敏在兩部電影中都出現過,觀眾看起來像是在看續集,劇情居然還有關聯。
  • 周星馳《賭俠2之上海灘賭聖》,今晚打老虎,國產穿越劇的先行者
    回味經典,享受生活,哈嘍大家好,今天給大家帶來的是周星馳的一部不錯的電影《賭俠2之上海灘賭聖》。這部電影導演為王晶,周星馳,吳孟達,鞏俐,向華強,呂偉良等人主演。另外特別之處是本片女主角分別由鞏俐和方季惟拍攝香港版與臺灣版。這部電影是1991年的作品,然而這並不是賭聖的續集,而是賭俠的續集。
  • 電影《賭聖》和《賭俠》,裡面的周星馳飾演的是同一個角色嗎?
    「賭聖「一角首次出現於劉鎮偉執導的《賭聖》裡,後來又在王晶的《賭俠》和《上海灘賭聖》裡兩度登場。這兩個版本的「賭聖「都是由星爺所扮演,都帶有特異功能,而且身旁都有吳孟達飾演的三叔和張敏飾演的戀人輔佐,所以會讓很多人誤以為兩者是同一個人。
  • 1990年賭聖為什麼能成經典,除了周星馳還有他的功勞!
    雖然有鄭裕玲誇張搞笑的表演和幾個出彩的段子支撐場面,不過缺少了周星馳的出演就像被烏雲遮擋的夜空,黯然無光。其他人也沒閒著,香港著名導演王晶與劉德華、張敏再次合作,不過周潤發換成了周星馳,拍了一部《賭俠》再次爆火,票房僅次於《賭聖》,比第三名許冠文的《新半斤八兩》高出近1400萬港幣。
  • 鞏俐在拍電影的時候咬到了周星馳的嘴唇,是哪一部你知道麼?
    對於周星馳來說相信不是陌生的,他的電影也是非常的多,有許多的人都是看過的,基本上是不會落下的。其實在他演繹的多部電影當中,進行合作過的女明星也是非常的多,其中就是包括鞏俐。在剛剛個鞏俐合作的時候,他在香港的電影圈中才剛剛的開始小有名氣,在以後的時間裡,就慢慢的和周潤發以及成龍相繼統治了整個香港地區的電影票房了。對於鞏俐來說,在國內也是獲得了影后的頭銜,在以後兩人的合作就是非常好看了。
  • 《賭聖》這兩個版本你看過嗎?好多人都不知道!
    1990年的《賭聖》取得了巨大的成功,周星馳的搞笑另類演繹,深得觀眾們的喜愛。故事主要講述:周星馳飾演的阿星來香港投奔三叔吳孟達飾演,三叔無意中發現阿星具有特異功能,如果能用在賭錢上面豈不是發財了。於是教導阿星要向賭神那樣風光無限,他們叔侄二人開始行走江湖,很快引起了兩位賭王的關注,其中一位讓阿星代表出徵賭王之戰,沒見過大場面的阿星,能夠完成任務嗎?第二年王晶導演趁熱打鐵拍攝了這部《上海灘賭聖》,是上一部的續集,而且還有著穿越戲份。
  • 1993年,《唐伯虎點秋香》拍完鞏俐周星馳再無合作,背後有何故事
    在拍完《唐伯虎點秋香》之後,周星馳曾打趣對女主角鞏俐說道:「下部電影繼續找你呀。」但是兩人之後再也沒有合作過,鞏俐在之後還說我之後再也沒有見到過周星馳。《賭俠2上海灘賭聖》中合作的鞏俐。兩人之前就合作了一部電影,當時鞏俐一人分飾兩角在各方面表現都不錯。但是在《唐伯虎點秋香》電影中,科班出身、在92年獲得了國際榮譽的鞏俐,卻在周星馳的無釐頭風格中十分不適應。周星馳一直勸導鞏俐,「搞笑演繹也算是藝術」。
  • 沒有石班瑜,周星馳在大陸不一定火;而沒有他,石班瑜肯定無人知曉
    【沒有石班瑜,周星馳在大陸不一定火;而沒有他,石班瑜肯定無人知曉】1995年,周星馳的無釐頭喜劇電影《大話西遊》,分成《月光寶盒》和《大聖娶親》兩集上映。結果兩部的票房都進入香港年度票房榜前十,但加起來都不夠成龍的票房亞軍作品《霹靂火》。在大陸僅僅取得了20多萬的票房,上映2天就被其他國產片換掉了。
  • 盤點和周星馳合作的港臺女星,看看還有誰還沒有和周星馳合作過
    其實和周星馳合作的港臺女星真的不是一般的多,1990年至2003年之間,活躍在香港影壇的一線女明星,很少有沒和周星馳合作的可以說她和周星馳從周的星仔時代一直到星爺時代。周星馳奠定自己形象的《最佳女婿》《賭聖》《賭俠》《新精武門》《逃學威龍》系列,到後來的《漫畫威龍》《九品芝麻官》都有她美麗的身影。同時,周的電影也成全了她,也使她成為90年代香港代表性的女星之一,也是所演影片票房收入最高的女星。
  • 周星馳版《唐伯虎點秋香》,為什麼至今無人敢翻拍呢?
    所以這就是為什麼周星馳的電影幾乎無人翻拍,幾乎無人敢拍的原因。拍出來就是高山,拍出來就是巔峰,其他人再翻拍,也頂多就是貽笑大方罷了。從開頭的烤雞翅膀、人體作畫、中間的四大才子走秀、才子比慘及後面的才子對詩「我上等威風,顯現一身虎膽;你下流賤格,露出半個龜頭」、唐伯虎和華夫人比藥的情節都是朗朗上口;本劇除了主演周星馳、鞏俐,也產生了很多現在網絡流行用語。