每天在後臺回復「早安」，送你一個好玩的東西～
嘿嘿嘿！歡迎來到周天乾貨時間
不知道小可愛們周末都幹嘛了
最近在美劇裡看到一句臺詞
I think we should try to
buy some more time.
我想我們應該盡力買更多時間？
時間真的可以買到嗎？當然不是
字幕翻譯是：我想我們得設法拖延時間
所以 buy time = 拖延時間
而不是字面意思的「買時間」
和時間有關的表達真的非常實用
這次全部拿出來和大家分享啦~
●○●○●○●
carry the day
指一個人、一件事、或是
一種意見佔據上風的意思
I agree to teach him math.
He was so happy for
being able to carry the day.
我答應教他數學，他特別高興
因為他的請求被採納了。
make time
不是製造時間
而是騰出時間
You should make more time
for your children.
They need you accompany them.
你應該多留點時間給你的孩子，
他們需要你的陪伴。
just in time /
in the nick of time
及時、恰好
I thought we would be late for class.
But we got there just in the nick of time.
我以為我們上課會遲到，
但我們及時趕到了。
a laugh a minute
形容一個人特別有趣、搞笑
Jiapi’s a laugh a minute!
You'll never get bored of her company.
加皮超級搞笑！跟她在一起，
你永遠不會覺得無聊。
在咱們漢語裡也有很多
和時間相關的成語
# 比如 #
刻不容緩
no time to lose
猴年馬月
donkey's years
機不可失
no time like the present
日積月累
accumulate through long years
依然是乾貨滿滿的周天
你們還知道其他時間成語的英文表達嗎
在留言區和大家一起分享吧
努力學習的人運氣一定不會太差哦~
☎️
—————— 早安英文 team —————
今天是花花鳥巢演唱會第二場
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！
不能去聽演唱會的心情好痛苦
給自己放一首花花的新歌
來撫慰一下受傷的心靈吧
你們有沒有喜歡的歌手呀？
你第一次去看演唱會又是誰的？
嘮起來嘮起來~
❤️
馬上升級會員
每天只需 1.7 元
和老外交流無障礙
▍全年152節直播課無限暢學
外教直播課、發音課、閱讀課、學習方法等
搞定聽、說、讀、寫所有薄弱環節
▍搭載亞馬遜AWS全球頂尖智能學習引擎
幫你制定每日專屬學習計劃
不怕學習無從下手，學完還有獎勵！
▍300節精品主題課，每周更新
從日常口語到全英原著講解全覆蓋
▍10位專業中外教在線互動答疑
免費享受全年外教指導！
🍑
原價999元
限時特惠
一年只需629元
點擊下方卡片即可報名
點擊左下角「 閱讀原文 」立即試聽
▼
商務合作 請聯繫郵箱
hi@letabc.com
節目聽得不過癮？
點擊下方 閱讀原文
免費試聽，享受限時特惠！
▼▼▼▼
▼▼
▼