在搞笑這件事上,新疆人是有天賦的

2021-02-24 新西安亂彈

哎~阿達西們(朋友)~  如果你身邊有幾個新疆朋友,那你的生活一定都冒著歡樂的泡泡啊!可千萬不要問你的新疆朋友懂不懂漢語,因為他們不僅懂,而且說起來簡直就像脫口秀現場



「同志們好!」——「麻搭麼有!」,

「同志們辛苦了!」——「尕尕地斯情!」


軍訓結束髮牛奶時,男同學可能會大喊:欸~ 發奶子了,還有誰沒有奶子啊?

不要誤會,「奶子」在新疆話裡真的就是牛奶的意思。

連新一季《脫口秀大會》的脫口秀大王卡姆,也是來自新疆,從「嘻哈俠」到理髮師的奇葩推銷套餐,再到「沙河沙河,走了走了」,爆梗無數,也讓妞忍不住發問,新疆人都這麼好笑的嗎


▲新一屆脫口秀大王卡姆


新疆話大概是最省事的語言之一,不僅像許多南方省份一樣省略了後鼻音,甚至省事兒到連前鼻音都沒有啊!

新疆話中,韻母通常是不發n、ng的。比如說:Wan,一般就念Wa,就好像「我想喝一瓦奶茶」「一起出來娃」這樣子的。

刮分了,盆友長發被吹到頭頂的樣子,門門(萌萌)的。


一股「大舌頭味兒」撲面而來!

除了鼻音,平翹舌不分也能瞬間給新疆人增加不少萌點。

比如你在新疆聽到最多的可能是「組撒子」(幹啥)。如果你誤入新疆片場,可能會被問「你寺sei? 你來這裡組撒子?你有什麼寺請?」

如果你走進新疆飯館兒可能就會聽到:


可不要以為只有山東人會倒裝(山東人:???)。受維語語法的影響,新疆人在講普通話時常常會不自覺地語法倒裝,其中一半的倒裝句,比如定語謂語後置大多都是為了讓情緒化更明顯。



吃飯走
勺的呢嗎你
有意見呢嘛你

不影響理解啊但是

幹撒的呢一天天

那你們咋說話的平時?

新疆人的語氣詞,絕對萬能。一個哦吼,一個球,一個撒,無論什麼場景,不管有沒有意思,隨用隨靈。


哦吼,快輸了
哦吼,教你佛新疆話撒
走撒,到我們家吃拉條子撒

另外還有一個很霸氣的常用後綴,「給」,無論什麼動詞,後面加個「給」,瞬間有種瀟灑不羈、慷慨大度的感覺:拜給、吃給、喝給

不過,光是好玩的新疆話還萬萬撐不起一場脫口秀。新疆人的好笑更多是在講話內容真的很搞笑,能抖包袱能逗樂,同時還能彰顯自己機智,別提有多高級了。


「我最煩每次朋友聚會都會叫我表演扭脖子,我說我不會,這時候對方又會繼續問,那你是不是會騎馬射箭唱跳rap,對不起打擾了,我給大家表演一個扭脖子吧。」



其實仔細挖掘,新疆人確實自帶幽默基因。他們老早就掌握了幽默的獨家配方,像天津人講相聲,對新疆人來說,恰克恰克是他們的血液裡的有趣基因。


據卡姆介紹,他媽媽的故鄉伊犁地區有國家級非物質文化遺產恰克恰克,卡姆的表哥們日常聚在一起總是會飆段子,爆笑不斷。也就是說,卡姆這麼好笑,其實是傳承了新疆人的幽默基因。


不過,恰克恰克到底是撒?為什麼名字都聽起來如此有趣?

在維吾爾語中,恰克恰克是「笑話」、「趣聞」、「故事」的意思。其實,這是一種維吾爾地區特有的幽默節目,隨著人們日常交流中的玩笑、趣語不斷發展而產生。


▲有一種說法認為,阿凡提不僅真實存在,而且還是一位民間恰克恰克大師

其實10世紀左右,恰克恰克就開始在維吾爾民間出現了,維吾爾古代宮廷中還曾有專門表演恰克恰克的藝人,各種聚會或娛樂活動中,它都是大家最為期待的重頭戲。

到20世紀下半葉,恰克恰克在新疆伊犁地區表現尤為突出,那時湧現了一批以有「當代阿凡提」之稱的依沙木為代表的「恰克恰克奇」——也就是恰克恰克藝人,並且還逐漸形成了專門表演恰克恰克的聚會,形成了以恰克恰克為主的文化潮流。

恰克恰克多是兩個人或者多個人互相對話,根據當下的情境設計情節,即時發揮,以詼諧的表演進行輔助,以此達到搞笑的效果。


和相聲不同,恰克恰克不講究說學逗唱,而是類似如今的脫口秀,有兩大最重要的特點——一是即時性,二是表演性


即時性是說這個笑話不是從網上抄的段子,而是根據當下的場景現編的。


表演性,就是在過程中,不單單是說話,而是要增加豐富的肢體語言和面部表情,用表演來輔助你的語言,使故事、段子更加生動。

此外,早期某些類型的恰克恰克還需要將大量維吾爾民間諺語俗語、衍生語言等知識爛熟於心,才能夠在對話中運用自如,同時也更具有地方特色。

不過,你以為抓住了恰克恰克的精髓後就能和新疆人一樣幽默搞笑,那就大錯特錯了,若這麼簡單,怎麼能縮新疆人是天賦型選手呢?


恰克恰克的表演現在可能不多見了,但是恰克恰克文化中諷刺爆料、幽默詼諧、風趣活潑的特點都已融入到了新疆人生活的方方面面。


大家其實不難發現,身邊的新疆小哥哥小姐姐們都十分幽默,在博文中、票圈文案中、飯桌上、閒聊時,各種段子都信手拈來。

而且新疆盆友通常反應力很快,也很擅長模仿(不信的話,找你們班的新疆同學模仿一下班主任康康)。可能也與恰克恰克文化中即時表演的潛移默化分不開。


新疆人樂觀、幽默、有趣,也享受和親朋好友一起快樂,在喜慶婚禮、朋友聚會、聊天、節慶假日等場合中都會互相說趣,甚至還有專門的笑話聚會,大家坐到一起,講講生活中有意思和開心爆笑的事情,擁有自帶搞笑buff的語言,在這樣的傳統薰陶下,也難怪卡姆、麥孜燕等選手在脫口秀屆「語出驚人」了。

不過面對如此機智幽默的新疆人,我一直有點好奇,別人吵架可能吵著吵著就被氣哭了,新疆人吵架會不會吵著吵著就被逗笑了呢?


你對新疆話有什麼印象?

歡迎在評論裡分享~

也不要忘記給文章點個「在看」哦


[1]馬蘭. 維吾爾族「恰克恰克」初探[J]. 民族文學研究, 2010(01):62-65

[2]楊剛. 訪談:新疆80後相聲演員王洋與新派「恰克恰克[EB/OL]. 鳳凰網,2012年02月20日

[3]河南人文. 給內地朋友們解惑!新疆人講普通話常用的修飾語!很注重語氣表達[EB/OL].新浪網,2018年03月31日

[4]土百. 哦吼,你要來旅遊嗎?請收藏這份新疆話發音指南[EB/OL].新疆土話大百科real,2019年6月12日hm1w>

[5]秦鵬.「我們新疆人愛用倒裝句說是?沒有吧我覺得」[EB/OL]. P的話,2018年5月28日

內容已獲上流UpFlow獨家授權。點擊下方連結查看更多原創文章。

相關焦點

  • 在種菜這件事上,中國人可能真的有點天賦
    事實上,中國人民的勤勞智慧,確實在種菜這件事上展現得淋漓盡致,院子裡、陽臺上、地磚縫隙裡、海灘上、沙漠裡、維和部隊營地裡、太空裡……中國人種菜的徵途,真真是「星辰大海」!「這地方種點啥好呢?」去年有一則新聞,講的是一對定居在澳大利亞的夫妻,丈夫是英國人,妻子是中國人。丈夫生性比較浪漫,在自家花園種了很多花。
  • 沒給她顏值,卻給了她好身材和搞笑天賦
    期間還因為做客李佳琦的直播間的綜藝效果而登上熱搜,也讓很多人看到了金靖的搞笑天賦。,這也和她的搞笑天賦分不開,但是在顏值至上的娛樂圈裡,相貌普通的金靖為何也能另闢蹊徑找到適合自己的成功之路呢?這一點有點像大S,大S也是一個搞笑的人,畢竟是臺灣的主持風格是很輕鬆的,不管是綜藝還是直播,金靖都很擅長把自己遇到的囧事拿出來藝術加工,使得本來很憂傷的事情變得很搞笑,這樣的敘述故事的能力是和她的搞笑天賦分不開的。
  • 【出彩新疆人】麥麥圖爾蓀·麥麥提力:做新疆人的開心果
    記者劉翔 於夢冉  1月3日凌晨,當大多數人進入夢鄉時,位於烏魯木齊市幸福路的新疆石榴精神文化傳媒有限公司內一片亮堂。為了保證第二天視頻拍攝內容出新出彩,《石榴熟了》團隊不停地磨劇本、對臺詞、摳表演,這其中,就包括新疆人的開心果——叨叨。  只要刷過《石榴熟了》短視頻的,一提起叨叨,那張一本正經卻又充滿笑點的臉似乎就浮現在眼前。
  • 有天賦的實力派搞笑演員辣目洋子
    近日網紅辣目洋子頻繁曝光在大眾視野中,當初在抖音上拍搞笑段子走紅,搞怪逗趣的風格頗似賈玲,金靖,給大家帶來很多的歡樂,因此被越來越多的人喜歡。微博粉絲量已達662萬多,人氣一度劇增,現在辣目洋子已經不僅僅將自己事業發展方向局限在拍搞笑視頻上了,她開始慢慢的涉足其他的行業。
  • 英劇Fleabag:生活是件天賦攸關的事
    還得承認,一上來就是重口味的床戲,也有點藉此吸引人注意的意思。《倫敦生活》劇照但是很快,我們就發現,這全然不是重點,我們知道慣例,劇情總會急轉直下的。女主角的生活裡有一道新鮮的傷口,不過那是她自以為的新鮮,旁人看來,到底有點腐爛了,而且總是伴隨女主一出現,幽幽地在身後喧賓奪主。難堪的是,她周圍的每個人,總是盯著這個傷口,而且從不加以掩飾。
  • 吃這件事上,暴露了你的年齡
    有食神稱號的蔡瀾就是這樣的人。他喜歡吃,也會吃。談及吃時,不像個77歲成熟穩重的長者,反倒像個精力充沛的孩子,對美食充滿了探究欲。 他會為了吃長途跋涉,專門組織旅行團奔赴美食的製作基地。人到老年,身體上總有這樣或那樣的毛病,但吃這個愛好,卻讓他突破了年齡的限制。
  • 寶寶若有這3種表現,或許說明音樂天賦很好,家長要多做這幾件事
    一般來說那些歌唱家,作曲家,音樂家這些人都具備有很好的音樂才能而很多這種類型的人,大多從小的時候就開始熱愛這些事情,他們普遍對於那些節奏旋律等方面有著非常敏銳的感知能力,同時有著非常好的表達以及欣賞能力,從寶寶小的時候他們會有這三種表現的話,可能孩子的音樂才能會比較充足。
  • 真正有城府的人,都知道在這3件事上裝傻,聰明人的大智若愚
    真正有城府的人,都知道在這3件事上裝傻,聰明人的大智若愚 在職場上,有城府的人其實能夠混得風生水起。因為他們在職場,能夠靠自己的高情商,做好很多的事情,並且能夠結識更多的朋友,獲取更多的人脈。在職場,有城府並不是一個貶義詞。
  • 紀錄片《我到新疆去》CCTV1首播!新疆故事驚豔所有人…
    安鍾旭在新疆待了3個月後,慢慢喜歡上了美麗的新疆,並愛上了新疆姑娘史記芳,這一待就是十幾年……2016年6月,紀錄片《我從新疆來》播出後,陸續榮獲多項優秀紀錄片獎項。第二季《我到新疆去》依然由80後庫爾班江·賽買提擔任總導演和總製片人,經過一年多採訪、拍攝,最終完成。
  • 教育這件事,不用看別人,從自己做起
    但是,在不同的地域(城市vs非城市),不同的年齡(學前vs小學),不同的階段(幼升小/小升初/中考),對於這件事的看法,差異還非常大。 畢竟,從把孩子丟進訓練館第一天,就發誓要把他練成全國冠軍乃至奧運冠軍的,為數不會太多——因為大多數人不敢想。 但是,這件事到了教育,就有些不一樣了。 有多少人,從把孩子送進校門開始,就開始憧憬985和211了。
  • 在這件事上一個比一個狠
    這件事在微博上引起了熱議,群眾們都持有不同的反應。相比現在的她,對付起來減肥更有經驗了。畢竟當初為出演《左耳》,整整7天沒有吃飯,就躺在家裡的床上,進了劇組後,也就是一天一頓飯的量,每天保持6公裡的長跑運動量,如果餓了,就喝藿香正氣水。
  • 你最願意做的那件事,才是你真正的天賦所在!
    我的確是開心,但開心的並不是因為我的畫不斷的被賣出,而是因為我能夠做自己喜歡做的事情,這對我來說才是最重要的。在我刺繡的時候,我是因為喜歡才去做這件事情;在我給孫女、孫子講故事的時候,我是因為愛看他們天真的笑容才做這件事情;在我於廚房間忙碌時,我是因為喜歡家裡人吃到我做的食物才去做這件事情的。
  • 新疆人有多容易變老?對比迪麗熱巴6年前的照片,和現在判若兩人
    我們都知道在我國的新疆是一個美女很多的地方,她既有南方女性的溫柔也有北方姑娘的霸氣。大家的印象當中,新疆美女是不是特別多呢?像迪麗熱巴,也是一位上流的美女,但是在新疆迪麗熱巴這長相只是算普通的一位。,在我國大多數地方,女性立體的五官並不算很多見,而新疆大部分的女性都是這樣子的。
  • 紀錄片《我到新疆去》CCTV1首播!不一樣的新疆故事驚豔所有人…
    安鍾旭在新疆待了3個月後,慢慢喜歡上了美麗的新疆,並愛上了新疆姑娘史記芳,這一待就是十幾年……2016年6月,紀錄片《我從新疆來》播出後,陸續榮獲多項優秀紀錄片獎項。第二季《我到新疆去》依然由80後庫爾班江·賽買提擔任總導演和總製片人,經過一年多採訪、拍攝,最終完成。
  • 在婚姻這件事上,根本就沒有「過來人」
    ,火辣大姐的形象讓她有很高的國民度。晚餐時間,恩淑提及了當年被包養的誤會,解釋這件事完全是無中生有,更重要的是想得到一個答案,當時自己想要借車,然而瑩河卻對兒子說:「讓有錢的那位給她買。」但瑩河完全否認了這件事,表示自己不記得了:「那種根本不像話的話,為什麼要在乎那些。」說完就起身離開了餐桌,持續冷漠來迴避這個話題。
  • 人到中年,有3件事「急不得」,還有3件事需「提上日程」,牢記
    但隨著年齡的增長,身體各生理機能逐漸衰退、老化,許多事就不能一味追求速度了,這時候與金錢、名利相比,健康才是第一位。那麼,人到中年後,有哪些事情不能急,需要慢慢做呢?比如這5件事人到中年,有3件事「急不得」,還有3件事需「提上日程」,牢記3事急不得吃飯急不得正常情況下,用餐時間應該在20到30分鐘之間,要想提高吃飯速度,那只有少吃,或者減少食物的咀嚼時間,這樣做容易增加身體消化器官的負擔,出現消化不良、腹脹等不適。
  • 太搞笑,馮紹峰為趙麗穎慶生發生這事
    太搞笑,馮紹峰為趙麗穎慶生發生這事娛樂圈中藝人過生日可是非常重要的時候,往往在這個時間點我們能看出誰的關係最好,誰跟誰又鬧翻了,今天是趙麗穎的生日,很多的粉絲在第一時間就送上了生日的祝福,於是乎很多的網友都在等待這馮紹峰為趙麗穎送上的祝福,但是沒有想到卻發生這樣的事情,真是太搞笑了
  • 吵架這件事,我們嶽陽人從來沒輸過!
    話說,吵架這件事是需要天賦的北京人吵架,講究文明不帶髒字北京人生氣吵架的方式,讓人敬佩典型的京罵損人不帶髒字全程透露著文明和睿智拽著二五八萬的兒化音還讓人覺得很有道理 北京人開口說話就要用「您」這是當地人獨有的奇特敬語比如對於那些踩著腳沒道歉的人他們會說:哎喲喂,鉻著您的腳了是吧?
  • 心臟不好的人要注意,5件事不能隨便做,5件事別強求
    心臟不好的人要注意,5件事不能隨便做,5件事別強求5件事不能隨便做:1、不吃冷飲:大量的喝冷飲,都會導致血管反射神經收縮進行維持體溫像是冠脈收縮,就會讓冠心病患者的血管變得越來越狹窄,從而引發心臟供血不足。
  • 石河子1人上榜「中國網事·新疆榜樣」2020年度十大網絡感動人物
    八師石河子市1人上榜「中國網事·新疆榜樣」2020年度十大網絡感動人物 來源:石河子零距離 點讚感動人物,匯聚榜樣力量。12月25日,「中國網事·新疆榜樣」2020年度十大網絡感動人物評選結果揭曉,兵團4人上榜,其中八師石河子市1人。