1、百獸之王的獅子（lion）、老虎（tiger）的叫聲為響徹山林的roar（吼叫，咆哮）
roar用在人身上的時候表示的是大聲的喊叫，狂笑，喧鬧等，也可以表示機器的轟鳴聲。
2、殺手型的猛獸豹子（panther）、豺（jackal）、狼（wolf）的叫聲為歇斯底裡的howl（嚎叫），
howl用在人身上的時候可以表示哀嚎，狂笑，嚎啕大哭。等這個詞的讀音跟中文的「嚎」很相近，而通過我們中文常用的「鬼哭狼嚎」就可以記住這個詞的兩種用法－狼的嚎，人的哭。
3、體積龐大的大象（elephant）的叫聲為trumpet
trumpet本義為喇叭的意思，大象的叫聲如喇叭一般宏亮。
4、忠心耿耿的狗（dog）的叫聲表示方法有很多哦bark,yap,yelp,bay,howl,growl,snarl,whine
還有更擬聲的一種表達方法就是bowwow，不過怎麼也不如中文的「汪汪」來得形象，說到這裡想起了一種說法，就是中文表達狗叫的「汪汪」實際上讀音暗示的是「旺旺」，是為了表示一種吉祥的意義，而在越南也是如此，狗叫聲為「嘔嘔」，與越南語中「富有」同音。
5、奸詐狡猾的狐狸（fox）的叫聲與狗類似: bark,yelp
6、靈巧可愛的貓（cat）的叫聲則完全是擬聲 mew,miaow,miau,meow,meou，與中文的「喵」讀音類似。
7、擅長打洞的老鼠（mouse）的叫聲是尖利的: squeak(尖叫),cheep(嘰嘰),peep（唧唧）
8、好吃懶做的豬（pig）的叫聲為 grunt（呼嚕）,squeak(尖叫)
grunt還有抱怨的意思，既然豬是好吃懶做的，那麼它也一定會經常抱怨了。此外還有野豬（swine）的叫聲也是grunt；公豬（boar）的叫聲則為 girn（咆哮，吼叫）
9、魁梧兇悍的熊（bear）的叫聲為 growl（咆哮）
細心的朋友可能發現上文狗叫聲中也有growl的表達，實際上這個詞表示的是一種低沉的咆哮，對於熊來說是很恰當的，對於狗來說就不是一般的叫聲了，而是發怒時的狂吠了。
10、我們的親戚猿（ape）的叫聲: gibber（嘰哩呱啦）
當我們要形容一個人說話不清楚，或者莫名其妙，或者喋喋不休的時候也可以說他是在gibber（v.），或者他的話是gibber（n.）。後面的 jabber也有同樣的意思。記得以前有個國外諷刺Bush說話中的各種錯誤的搞笑FLASH系列叫jib-jab，就是從這兩個詞來的。
11、機靈敏捷的猴子（monkey）的叫聲為 screech, gibber, chatter , jabber
這裡的screech是尖利刺耳的叫聲，gibber和jabber都是指說話快而不清楚或含糊不清，chatter有嘮嘮叨叨，喋喋不休的意思。
12、沙漠之舟的駱駝（camel）的叫聲為grunt
但此grunt非彼grunt，這裡就不是豬的叫聲了，而是低聲的哼聲, 咕噥。
13、擅長跳躍的鹿（deer）的叫聲為call, bell, bellow
bellow表示的鳴叫常被用於牛, 象等吼叫, 怒吼, 咆哮，複數的bellows表示的是風箱。
14、勤勤懇懇的牛（cattle）的叫聲為 moo（哞）；公牛（bull）的叫聲為 bellow,low；母牛（cow）的叫聲為low；小牛（calf）的叫聲為 bleat（小牛小羊的叫聲）；水牛（buffalo）的叫聲為 boo，在英語中向人喝倒彩，欺哄，發噓聲的時候用的就是boo
15、性情溫順的羊（sheep,goat）的叫聲為baa, bleat
16、神行千裡的馬（horse）的叫聲為 neigh(嘶鳴聲),whinny(嘶叫，響鼻子),nicker（馬嘶）
17、倔犟頑固的驢（ass,donkey）的叫聲為 bray, hee-haw
18、兔子（rabbit）的叫聲為 mumble（喃喃，咕噥）
用在人的身上是指含糊不清的咕噥或者不願意讓人聽見的小聲的嘀咕。