作者|社長
來源|Kindle雜誌公社(ID:Mag10000)
在我們的童年時代,童話中王子和公主美好的故事讓我們充滿羨慕。受苦受難的美麗公主最終會找到鍾愛自己的帥氣王子,代表惡力量的女巫終究會受到懲罰。
但童話裡的故事,真的像你想像中的那麼美好圓滿嗎?
事實上,大多數的童話,可沒有你想像中的那麼天真爛漫,
如果你對童話故事的演化有所研究,你就會知道大部分格林童話的原型都是暗黑系的——現在我們所熟知的童話版本,其實是格林兄弟打開兒童市場的商業化產物。
在童話雛形誕生的年代,孩子夭折率奇高,父母甚至會因為養不活親生骨肉而選擇親手殺死他們。
試想,在這樣的背景下,根據市井怪談糅合成的「童話」,又怎麼會是現在這樣的、為兒童創作的無公害版本呢?
接下來,我們一起來了解一下幾個經典童話的暗黑原版,如果你不想毀了你的童年記憶,建議可以先拉到文末留言去了。
在16世紀的故事集《五日談》裡,最初的灰姑娘原型,其實是位心腸毒辣的女孩。
她本來就有一位繼母,兩人互相仇恨。於是灰姑娘合謀家中女僕設計了一個斷頭臺陷阱,殺害了她的繼母。
然後,她又馬上說服自己老爸迎娶共犯女僕。結果女僕一朝鹹魚翻身,帶了6個親生女兒來享受榮華富貴,打發了灰姑娘去做免費清潔工人。
後來,灰姑娘意外得到了一盞「阿拉丁神燈」,換裝穿上華麗的衣服參加皇室派對,被國王相中了,到這裡就跟我們熟悉的《灰姑娘》版本差不多了。
在同時期的北歐版本《灰姑娘》裡,灰姑娘離開的時候不小心丟掉了鞋子(原版裡只是普通的鞋子,不是玻璃鞋),國王全國搜尋,幾個姐姐又是切腳趾又是切腳後跟地把腳塞進去。
要不是流血太猛,臉盲的國王恐怕還不知道自己看上的到底是誰。
了解到灰姑娘殘酷的一面後,再看回《灰姑娘》「從此幸福快樂」的結局,真是氣死個人……
惡人沒有惡報,這個故事明顯三觀不正啊!
比起《灰姑娘》的三觀不正,《小紅帽》的故事原型可以稱得上是「又黃又暴力」了。
有民俗學家考證,《小紅帽》的原型很可能是來源於法國偏遠山區的一個傳說:
小紅帽還沒來到奶奶家的時候,狼人就已經把她外婆大卸八塊大口大口吃完了。
狼人還十分血腥地留了一些肉放在櫥櫃裡,裝了一些血在酒瓶裡。等小紅帽來的時候,狼人就叫她去櫥櫃拿「肉」和「酒」吃,天真的小紅帽竟然也真的把血肉吃掉了……
然後,狼人原形畢露,命令小紅帽把所有衣服脫掉扔進了火堆裡,打算吃掉她。好在狼人這個連衣服都懶得動手撕的壞習慣,讓小紅帽意識到了不對勁,借尿遁狂奔回家了。
在另一個前期版本——16世紀的《鵝媽媽故事集》中,狼人成功設計圈套,最後吃掉了外婆和小紅帽,取得了邪惡的勝利。
而路過的獵人剖開狼人的肚子救出倆婆孫的大團圓結局,已經是格林兄弟改寫過的了。
雖然童話被格林兄弟改得面目全非,但他們在《睡美人》中,用一個「吻」抹去了原版故事裡所有的敏感片段的做法讓人很是欣賞。
目前我們知道的《睡美人》最早原型,出現在14世紀的法國小說集《佩塞福雷傳奇》裡。
故事裡的王子是個已婚男人,和睡美人行了夫妻之實後,給她戴上一枚戒指就離開了。睡美人後來生下了孩子,因孩子誤吮了睡美人手指上的詛咒木屑,她才終於醒了。
後來又一隻大鳥抓走了睡美人的孩子,她憑著戒指找到了王子,王子於是把睡美人接進了王宮裡。
後來17世紀,還有一個《五日談》的版本,提到睡美人進入王宮後的生活——王子的原配是個狠角色,她下令當眾燒死睡美人,王子發現後毫不猶豫地把原配處決了。
哇噻噻,這哪裡是童話啊,分明是宮鬥劇好吧?
除了上面的幾篇名篇,另外還有一些經典童話的原型也是比現代版本要恐怖得多。
比如在《美女與野獸》的原版裡,丈夫在平時還是人模人樣的,只不過總是會在新婚之夜化身成怪獸把新娘吃掉……
而國內不太知名的經典童話《杜松樹》,更是全篇都應該打上馬賽克:
小男孩的繼母把男孩殺死做成湯給他爸吃了,繼母的親生女兒把小男孩的骨頭收集埋在他媽媽種的杜松樹下,小男孩變成了一隻鳥殺了繼母,還把繼母做成了湯,讓爸爸吃了……
爸爸這個角色只出場了兩次,他老人家好像從頭到尾都沒有發現家裡少了點人。
聽到這裡你是不是已經不寒而慄了?
可是後來我仔細想想,發現哪怕是修改至我們熟悉的現代版本,童話本身其實一直自帶著恐怖元素,只不過我們長大後了,接受能力強了,也就不以為然了。
不過話說回來,雖然覺得童話的原型故事相當可怕,可是看到這些黑暗童話也覺得別有一番趣味,甚至想去查找更多。
記得前些年大熱的小說《失物之書》,就是結合了經典童話的黑暗元素寫成的,在豆瓣上標註有8.5分的高分。
變成胖婦人的白雪公主;色誘狼人的小紅帽;專門砍下小孩子的頭嫁接在動物身上的女獵手……雖然身邊有女性朋友看完後表示嚇壞了,但依然看得大叫過癮。
當然,如果你現在就已經無法直視童話了,那可以去看《魔發奇緣》《魔法灰姑娘》等成人童話電影以及全系列迪士尼童話電影,百分之一百自愈系,足夠使你重新相信童話了。
不過看完這些電影,你可能很快就會發現:真正的童話,果然都是「霸道總裁愛上我」啊。
社長,身高183的摩羯男,可萌可高冷,做個有深度有態度的暖男。「Kindle雜誌公社」,ID:mag10000,Kindle愛好者聚集地,提供適合手機與Kindle閱讀的國內一線正版雜誌。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
「你若是很難過,想要找人訴說。
就請您把【難過的心情捐贈給我】吧,我們這邊有一座「失戀博物館」。
請失戀者把自己失戀的故事和難過的心情捐贈給博物館,帶走一身輕鬆。
博物館會將它仔細收錄進《失戀博物館》系列小說和漫畫等文藝作品裡。
不論是青澀酸甜的漫長旅途還是轟轟烈烈的驚鴻剎那;不論是字字斟酌的駢句詩歌還是大開大闔的散句雜文,只要是關於愛情、關於回憶、關於你們,就足夠了。
贈我愛情故事,還你不二回憶。」
(ps:投稿郵箱和二維碼在下方海報左下角哦~)
往期精選
(點擊藍字即可跳轉)
「你也來面試啊!」
遠離麻煩的最好方式。
段譽:會撒嬌的男人有多好命
我想做孩子和花。
別什麼都曬到朋友圈!哈哈哈哈哈哈哈笑出豬叫
永遠不要對自己做的20件事(建議收藏)
優於別人,
並不高貴,
真正的高貴
應該是優於
過去的自己。