1993年美國電影[辛德勒的名單]劇照
影片《辛德勒名單》中在猶太人慘遭大清洗的那個早晨,辛德勒在山頂上目睹了納粹的殘酷暴行,在全片黑白的基調下,伴著悲傷的童謠,遊蕩在人間地獄的小女孩那一抹暗紅色讓人觸目驚心,之後小女孩再次出現時,她已是運屍車上的一具冰冷屍體。她是全片唯一有色彩的,在一片蒼茫中的血般的紅色,刺眼的讓人心痛。導演史匹柏用這樣一種鏡頭語言撕開了他心中永遠不能癒合的傷疤,也擊碎了觀眾的心。
猶太童謠——女童聲唱詩班演唱
06 Oyf'n Pripetshok and Nacht Aktion
辛德勒和夫人立馬山坡「看到」一個紅衣猶太女童被驅趕奔逃的戲無疑在影片具有重要作用,這是促使他最終轉變,決定盡其所能拯救猶太人的原因。這段戲從有限視角轉全知視角,刻畫了這個紅衣女孩的悲慘遭遇,黑白畫面中的一點紅色雖然並不新鮮(早在1925年,愛森斯坦讓黑白的「波將金戰艦」在艦尾升起了一面紅旗),但對觀眾而言仍然是具有很強感染力的,此時女童聲唱詩班演唱的猶太童謠OYF'N Pripetshok and Nacht Aktion響起,神聖而悲痛,充滿宗教救贖色彩,讓人的思緒隨著劇中人物的命運變化,感受到辛德勒的痛苦。
《辛德勒的名單》中紅衣小女孩的扮演者
奧利維亞·東布羅夫斯卡 Oliwia Dabrowska
在外人看來,20年多前在著名導演史匹柏黑白歷史影片《辛德勒的名單》中扮演穿著紅色大衣的小女孩讓其成為影片的亮點和經典畫面,然而,她的扮演者、如今已長大成人的女孩奧利維亞·東布羅夫斯卡(Oliwia Dabrowska)卻表示,她的銀幕形象讓她多年來飽受痛苦。
奧利維亞在拍攝這部電影時只有3歲大,她穿的紅色外套是這部黑白影片中唯一的彩色,這使她成為整個影片中令人振奮的標誌。然而,讓人吃驚的是,奧利維亞對英國《泰晤士報》坦言:「我對自己出現在電影中感到很羞愧,我的父母將我出演的片段給任何人都講,我對此非常生氣。」
她解釋說,拍這部片子讓她收到了很多她不想要的、來自善意大人和學校朋友的關注和騷擾。她表示,人們對她說「拍這部片子肯定對你很重要把,你肯定知道很多關於猶太人大屠殺的事情吧」,這讓她感到十分沮喪。
家住波蘭克拉科夫市的奧利維亞透露,她在11歲食言第一次觀看這部電影時驚駭無比。她曾答應史匹柏自己長到18歲時再看這部片子。
她說,片中的場面太恐怖了,她看不懂多少東西,但是她想自己餘生中再也不會看這部片子了。
《辛德勒的名單》中著名的穿著紅衣服的女孩的歷史原型,真實名字叫做羅瑪·利高卡。不過令人慶幸的是:真實的故事中她在戰爭中倖存了下來,並且寫了一本傳記,名為《穿紅衣的女孩:一本自傳》(The Girl in the Red Coat: A Memoir)。