圖說:中文音樂劇《魔女宅急便》劇照 官方圖 下同
「今天就是下再大的雨也要來看,等了四個月,終於等來第一場沒有延期、正常開演的劇目。」人民大舞臺的大廳裡,戴先生帶著女兒提前1小時就進場等候觀看中文音樂劇《魔女宅急便》。在工作人員的指引下,他們出示了「隨申碼」綠碼,測溫正常,從一米欄排隊通道進入劇場後間隔就座。與以往不同的是,擁有1002個座位的人民大舞臺,今晚只出售了300張演出票。
在劇場規定只能售出30%座位的情況下,很多演出商都在觀望,「目前的狀況有些複雜」,音樂劇《魔女宅急便》製作人賴毅說出自己的想法,「但是我們希望按時演出的決定,能給市場一個信號、給演員們帶來希望、給劇場人一些信心,告訴大家劇場開始復甦了。」
這個決定是整個劇組、製作組乃至出品方聚橙一致的信念,劇組成員從世界各地趕往現場排練,經歷了各種難以預期的困難,比如14天的隔離期導致大家只能進行線上排練、入住的酒店因疫情忽然被徵用、日方導演因為疫情無法前來,只能通過視頻會議溝通等等,聚橙音樂劇總經理俞心悅說:「『魔女』籌備了一年半的時間,就是期待在大幕打開的時候,我們能馬上有劇目上演,原定4月上演的音樂劇《第一次約會》已經延期,我們更想要盡全力保住這場演出。」
對於劇場演出而言,售出60%至70%的票才能達到盈虧平衡點。執行製作人陸雨晨透露,《魔女宅急便》第一輪前3場開票時售出了65%的座位,第二輪後3場售出約20%,在30%的限座令下,有一部分購票觀眾將無法觀看演出。經過反覆盤算,劇組做出了加演2場的決定,哪怕承擔虧損,也不能在劇場能開演、觀眾想看戲的時候合上大幕。
圖說:演員們全情投入
劇組之前到舟山合成排練時,飾演蜻蜓的黃子弘凡看到燈光亮起,熱淚盈眶,飾演琪琪的女主角張芳瑜也稱自己很幸運,圈內的朋友聽說她的戲開演了,都很羨慕。「戲劇人的價值體現在舞臺之上,無法上臺的每一天都是煎熬。舞臺是最神聖的地方,是演員的一種信仰,所以我們劇組的每個人都堅持著。」導演石路表示。
「重回劇場」的願望終於在今天實現,每個觀演席位上都放著一份魔女紀念紙袋,裡面裝載著一張紀念票根。很多女性觀眾都佩戴上魔女琪琪同款的大紅色蝴蝶結髮卡,從蘇州趕來現場的觀眾言思予也是其中之一。身為男主角黃子弘凡的粉絲,她一連搶了3場演出票支持自己的偶像,「這是我第一次看音樂劇,疫情期間我買的很多話劇票都延期了,只要演出不取消,我們不怕等久一點!在現場看戲的感覺是線上無法取代的。」
幕布拉開,《魔女宅急便》的多媒體畫面滿是童話和夢幻色彩,魔女琪琪在威亞的輔助下,輕盈地飛翔在廣闊的天空中。重回劇場的第一天,觀眾用持續數分鐘的掌聲為這場演出、為克服重重困難的劇場人叫好。看過日文版的觀眾表示:「中文版的'魔女'還是滿滿的宮崎駿的味道,歌詞有驚喜,比日文版更加朗朗上口。」
「所有人用信念支撐起了這次演出,當再次看到燈光亮起、幕布拉開,所有愛與溫暖在舞臺上呈現的那一刻,我們所經歷的一切都是值得的。」聚橙音樂劇總經理俞心悅感慨萬千。她還透露,《魔女宅急便》在上海連演8場後,將開啟全國巡演進程。(新民晚報記者 趙玥)