夜半清醒的燭火不忍苛責我 --《因為一句詞愛上一首歌》

2021-01-07 追句子

夜半清醒的燭火不忍苛責我

《東風破》作詞:方文山 作曲:周杰倫

在我小的時候,記得是03年吧,周杰倫的一首《東風破》發行,古典詩詞與流行音樂有機結合,打開了華語樂壇新風潮。

《東風破》本是古琵琶曲,北宋豪放派代表詞人蘇軾少有的婉約詞風的一首詞。我剛聽周董的《東風破》時候因為年紀不大,而且周董獨特的歌唱風格,我基本聽不出來幾句,只是覺得,我去,這歌調調也太棒了吧,一個流行音樂人,創作出這麼牛逼的古典音樂,我只能說,不是一般的天才根本駕馭不了吧。

再後來,mp3能支持歌詞了,每次拜託同學下歌的時候會點名哪幾首歌一定記得給我下載歌詞,現在想想當時還挺矯情的。從那時候起課文倒是沒歌詞背的熟了。

東風破

一盞離愁,孤單佇立在窗口

我在門後,假裝你人還沒走

開頭兩句就刻畫了主角的心裡狀態,離愁,孤單,假裝 ,心裡十分複雜的主角,也基本奠定了全詞基調,離愁。

夜半清醒的燭火 不忍苛責我

這一句也是《東風破》裡我最喜歡的一句了,在後來讀過了蘇軾原作後,甚至發覺這一句要超越原作,原作是「夜半清醒,燭光空留」,之前也有說過方文山老師擅長用有限的文字最生動的刻畫細節,清醒的燭火,已然把燭火寫活,後面的不忍苛責我,燭火活了不夠,還要有感情,通人性,與名句淚眼問花花不語有異曲同工之妙。不忍苛責的動詞又十分傳神表達了「我」的愁緒。仔細品品真的是要比原作高出一些來。

歲月在牆上剝落,看見小時候

如果說「水向東流,時間怎麼偷」裡的動詞偷是用了原作裡的「三春如夢向誰偷」,那這句「歲月在牆上剝落,看見小時候」也是方文山老師的原創了,可能很多小夥伴不太理解這句,小時候村裡有很多瓦房,黑瓦白牆,白色的牆皮是用石灰泥漿和一些有黏性的材料塗上去的,時間長了,風吹日曬後,牆皮會發乾,然後一塊一塊的裂開,然後慢慢往外卷,最後掉落,這就是剝落的過程了,水向東流能寫時光流逝,而這裡的牆上剝落來形容歲月也是十分貼切與寫實的。

歲月在牆上剝落

最後附上蘇軾原作《東風破》

一盞離愁 孤單窗前自鬢頭

奄奄門後 人未走

月圓寂寞 舊地重遊

夜半清醒淚 燭火空留

一壺漂泊浪跡天涯難入喉

君去後 酒暖思誰瘦

水向東流 三春如夢向誰偷

花開卻錯 誰家琵琶東風破

歲月流離 不解時候

仍記總角幼

琴幽幽 人幽幽

琵琶一曲東風破

楓染紅塵誰看透

籬笆古道曾走

荒煙漫草年頭

分飛後

不得不說,各有千秋。各位小夥伴最喜歡哪一句呢,歡迎評論區討論哦。

我是追句子,如果你也喜歡好的句子,就關注一下,一起追句子吧。

相關焦點

  • 周杰倫20年來最自豪的一首歌,被國家收藏,自己都不能隨便唱
    我聽周杰倫的歌比較晚,初二的時候,因為隔壁學校的一個女生, 她的偶像是周杰倫,為了投其所好,才開始接觸周杰倫。 聽的第一首周杰倫的歌是《東風破》, 「舊地如重遊月圓更寂寞,夜半清醒的燭火不忍苛責我」 「你走之後,酒暖回憶思念瘦」 「歲月在牆上剝落看見小時候」 「籬笆外的古道我牽著你走過」 ……
  • 周杰倫幾首最適合中秋聽的歌,除了《東風破》,這首你絕對想不到
    周杰倫幾首最適合中秋聽的歌,除了《東風破》,這首你絕對想不到眼看著中秋節已經近在眼前,但是有一部分人因為種種原因,而不能歸家,在外漂泊,只能望著明月,飲一杯濁酒,家鄉的月是否圓滿。家鄉那桌團圓的飯,是不是在等著你呢?
  • 因為一句歌詞,愛上了一首歌.因為一次邂逅,愛上了一個人
    我喜歡聽翻唱,是因為我想看看一首歌,在不同的人的演繹之下會有什麼不同的化學反應。而更多時候,我是想聽同一句我深愛的歌詞,在不同的人口中唱出,是不是有不同的感覺。不知道是文案的出錯還是特意為之,在這一版的《飄洋過海來看你》當中,用的是飄,風子旁的飄,飄灑的飄。可能是因為要契合某個活動,又或者是有別於其他不同版本,所以用了這個字,不過想想也有他的道路。
  • 因為一首歌,愛上一座城
    我一直都不理解,為什麼夏目簌石會將「I love you」譯成「今夜月色很好」。直到有一年冬天我獨自走在倫敦,特別想把「下雪了」告訴一個人時,我忽然明白了「月色很好」是一種怎樣的心情。在陌生的國度,我會特別想把身邊的一切告訴思念的人,除了此刻下著的雪,我還想告訴他我來這裡愛上的第一首歌《read all about it》。這首歌來自英國歌手艾梅麗·桑德,背景樂是純鋼琴曲,婉轉,深沉,像極了此時人跡稀少的倫敦街道,古樸建築透出年代的氣息,親切又優雅。
  • 《K歌情人》因為一首歌愛上一部電影!
    因為一首歌愛上一部電影,偶得《Way back into Love》從此記住了《K歌情人》,不知道何時起,聽歌開始讀起歌詞來。就像片中蘇菲說得那樣:「旋律就像一個人的第一印象,想要了解一個人就要聽歌詞「,一首歌的第一印象一定是旋律,不管是洗腦的,亦或是抒情的,爛大街的歌隨口都能哼上一兩句,但卻極少去了解歌詞背後的故事。K歌情人,講述了一個歌詞背後的故事,從來創作就是艱難的,除非靈感迸發,有感而發。
  • 因為一首歌,愛上大佛景區
    因為一個人,愛上一座城當然,也會因為一首歌讓一個素未謀面的地方成為魂牽夢繞的惦念你聽到下面這些歌詞的時候腦海中是否能浮現出大佛景區的容顏樂山大佛——MonstersI see your monsters
  • 《西虹市首富》帶火了三樣:第1一個人,第2一句詞,第3一首歌
    隨著電影帶來的熱潮,《西虹市首富》捧紅了三樣「東西」,一個人,一句詞,以及一首歌首先,捧紅的一個人她是主角,不過並不是沈騰,因為沈騰在演這部電影的時候已經是國民叔叔級別的了,所以這裡所說的一個人指的就是女主角的扮演者宋芸樺,其實在這部電影上映之前就有很多觀眾知道她了,當年臺灣的一部電影《我的少女時代》簡直不要太紅,而那部電影在內地上映後,捧紅了劇中的男主角王大陸,而宋芸樺作為第一主角倒是沒有紅起來。
  • 寧靜&殷桃因為一首歌一部劇,愛上一個人
    你有沒有因為一個角色,因為一首歌,因為一個動作,愛上一個人,從此,無論他做了什麼,內心都無法黑這個人?在那個還沒有流量為王的時代,看到了鄭爽的楚雨蕁。後來,她和張翰分手,也成了我的意難平。後來,小仙女放飛自我,後來,她回到了最初的模樣,時隔多年,楚雨蕁遇到了端木磊,那一刻,我突然覺得,一切不過過眼雲煙,他們依舊是最初美好的模樣。
  • 畢業季|給我一首歌的時間,陪你再把湘雅走一遍
    我曾聽過很多歌,就著歌流過許多淚我曾聽過許多故事,就著故事懷戀過許多人
  • 周杰倫寫過最悲傷的一句詞,原來是這一句!
    他的歌陪伴了大家度過一個很漫長的歲月!但是大家是否知道周杰倫寫過的最悲傷的一句詞是什麼嗎?下面小編就給大家盤點一下吧!在《聽媽媽的話》有一句很容易讓大家忽略的歌詞:我找不到童年寫的情書;你寫完不要送人;因為過兩天你會在操場上撿到。開始大家覺得這個歌詞有些搞笑吧,但是後來想想,其實挺悲傷的。
  • 最近很火的一首歌,酷狗排行第一:九局 - 我已經愛上你
    愛一首歌,常常因為某一句歌詞。但真正動人的不是那句歌詞,而是你生命中那些關於歌詞的故事。年少不知曲中意,聽懂已是曲中人!既然已成曲中人,何必在聽曲中曲。 曲中輕憶夢中人,夢醒時分嘆紅塵。 曲終人散夢已醒,何處在尋夢中人。 既知故人存於夢,何故執於異世人。 夢中合唱鳳求凰,夢醒獨奏離別賦。02.
  • 因為一首歌而愛上這部動畫,大製作可是把公司給燒倒閉了!
    真正因為一首歌而去補一部動畫這樣的事情,就出現過一次。這首歌就是Rurutia的《月光石》,而這部動畫的名字叫做《鴉karas》,這部動畫我也不止一次在提起和安利的了。因為一首歌而愛上這部動畫,大製作可是把公司給燒倒閉了!
  • 愛上這裡,只要一首歌、一本書、一部電影......
    可能只要一首歌、一本書、一部電影.▼/ 古巴 /一首歌:《Chan-Chan》by Compay Segundo/ 希臘 /一首歌:《Never On Sunday》by Manos Hadjidakis
  • 走心推薦一首歌,第1期——你曾是少年
    因為版權原因,給大家放上這首歌吧今天想給大家推薦一首歌,《你曾是少年》是肖洋作詞,楊子樸譜曲,S.H.E演唱的歌曲,於2015年5月20日發行,該曲也是電影《少年班》的主題曲。歌曲中「你我來自湖北四川廣西寧夏河南山東貴州雲南的小鎮鄉村,曾經發誓要做了不起的人,卻在北京上海廣州深圳某天夜半忽然醒來,站在寂寞的陽臺,只想從這無邊的寂寞中逃出來」,一長串地名深入人心,讓那些離鄉背井在北上廣漂泊打拼的年輕人倍感心酸,感覺是在訴說自己的故事一般,習慣說謊 就是變成熟了嗎?有一套房子之後 才能去愛別人嗎?總是以為 成功之後 ,就能撫平傷痕。欲望邊埋著 ,錯過的人。
  • 周杰倫的十首經典歌曲:你的青春裡,聽過哪一首呢
    前段時間看到這樣一則新聞,周杰倫 在巴黎演唱會點歌環節抽中了一對異國夫婦,詢問他們要不要來一首像《簡單愛》這樣甜甜的歌。結果,這對夫妻嬉笑著說:「我們一直有一個願望,就是聽你唱學貓叫。顯然,周杰倫被嚇到了,尷尬地站在臺上,一時語塞。然而,這位女粉絲全然不顧周杰倫掛在臉上的為難,甚至帶頭全場起鬨,鐵了心非要聽。
  • 抖音在夜半三更過天橋歌名是什麼 楊千嬅處處吻歌詞介紹
    抖音在夜半三更過天橋歌名是什麼 楊千嬅處處吻歌詞介紹  抖音最近有一首歌在夜半三更過天橋,想必大家都很想知道這到底是什麼歌吧。下面小編就為各位帶來了抖音在夜半三更過天橋歌曲介紹。  抖音在夜半三更過天橋什麼歌?這首歌叫做《處處吻》,演唱的歌手是楊千嬅。
  • 因為一首歌愛上一部電影,這也是一部最好的民謠電影
    因為一個偶然的機會聽到一首民謠「Five Hundred Miles」,歌曲的旋律溫暖悠揚,讓人久久不能忘懷,我便因此愛上了《醉鄉民謠》這部電影。在《醉鄉民謠》中,戴維斯把音樂的重要性又向前推進了一步,他把每首歌都完整地演奏出來,而不是像《逃獄三王》中的大多數音樂那樣零零散散地演奏。從音樂上來說,《醉鄉民謠》是《逃獄三王》的精神續集,因為這裡的民謠歷史上起源於他們2000年電影中的音樂。雖然勒維恩唱的歌一些歌曲是戴夫·馮·榮克的,艾薩克卻用自己的聲音給予所有其他的歌曲以一種獨特的感覺。這強調了歌手的重要性,即使他們不是詞曲作者。