主播 | 洋蔥
放肆聽歌|品讀生活
音樂真是一個神奇的存在，明明都是那些do re mi fa sol，但不同的人演繹就會有不同的味道，明明還是那句歌詞，但是只要加一點有心思的編排，立刻就會顯得很不一樣。我喜歡聽翻唱，是因為我想看看一首歌，在不同的人的演繹之下會有什麼不同的化學反應。而更多時候，我是想聽同一句我深愛的歌詞，在不同的人口中唱出，是不是有不同的感覺。
不知道是文案的出錯還是特意為之，在這一版的《飄洋過海來看你》當中，用的是飄，風子旁的飄，飄灑的飄。可能是因為要契合某個活動，又或者是有別於其他不同版本，所以用了這個字，不過想想也有他的道路。以往漂洋過海是坐船穿越千山萬水，現在大概都變成坐飛機了吧。
原版是一位女歌手的演繹，翻唱版也有男歌手的獨唱，或者是男女合唱，就連梁靜茹也不是第一次演繹這首歌並發表在CD之中，在李宗盛《理性與感性》作品音樂會當中，她就和李宗盛大哥一起合唱過。
而這一版和艾怡良兩位女生的演繹，而開頭時只用一架鋼琴伴奏，則多少顯得有些無奈，有些傷感。
陌生的城市啊，熟悉的角落裡……過去我一直對這句歌詞不太了解，既然城市是陌生的，為什麼還有一個角落是熟悉的呢？
其實熟悉的，哪裡是這座城市呢？熟悉的，是這座城市裡面有你啊！
漂洋過海來看你的粵語版，有黎姿的演繹，名字叫做《你是明日意義》，相比於原版的悲情，粵語版就顯得更加小確幸，因為不用在陌生的城市裡了，取而代之的是「安躺你溫暖懷中，我是美麗孩子，世界像剛開始」。
對於未來，在這首歌裡是充滿期待的。
可是，不是所有的愛情都可以有始有終，即便是有始無終，都曾經與你相遇過。就像陳奕迅的那首《1874》，情人若寂寥地出生在1874，剛剛好一百年一個世紀。你甚至都不知道，世界上曾有一個人與你如此的相稱，只是因為時間的問題，你我終其一生都不能見面。所以，如果這樣看的話，《漂洋過海來看你》是不是顯得沒那麼悲情？畢竟我們隔開的只是地域，而不是時空啊。
他不是陳奕迅，他是MR的主唱布志綸，有這一首《喘一口氣》。
這一次，他穿越時空，來到過去的年代去見她的愛人了。這首歌的創作靈感，來源於一部電影《時光倒流七十年》，男主角Richard對於酒店博物館內對照片內的女主角Elise一見鍾情。Richard未來能夠相遇Elise，竭盡所能找到穿越的辦法，回到過去。可惜天意弄人，偏偏在他們最熱戀的時候，Richard回到現實。
如果一份期待已久的愛戀只能維持四分多鐘，你會做些什麼？
或者就像布志綸唱的那樣：兜轉千次，再與你停低，喘一口氣！
我多想能多陪你一場
把前半生的風景對你講
喜歡一個人會是什麼樣子？你想聽他講過去和你無關的生活。愛一個人會是什麼樣子？你會分享過去和她無關的生活。前半生的生活你說給我聽，後半生的生活我們一起度過。
今晚洋蔥選的這些歌，都是情歌，而且都是因為一句歌詞而愛上的情歌。
你呢？你的歌單裡有沒有哪首歌，哪個歌手，哪句歌詞讓你鍾愛無比的呢？
我多想再見你
哪怕匆匆一眼就別離