晚上好
宣傳期拖了N長的《親愛的翻譯官》終於開播了，
作為楊冪產後復出的首部大戲，《翻譯官》從一開始就不斷搶佔公眾視線，收視率高，持續飄紅，
但楊冪出演的影視劇往往有一個繞不開的話題，
演技究竟有沒有？
社長親測，目前看來大冪冪演的喬菲還比較自然，原聲出鏡聽起來不算違和，臺詞功底上也有進步，看得出她是有努力提升的，
比如這一場戲就很有情緒，
但是一離開有爆發力的場景，《翻譯官》裡的喬菲和《小時代》裡的林簫似乎也沒什麼大的差別，
所以只是衝著有楊冪出演就打一星這樣的盲目黑，著實有點對不起《翻譯官》這部劇，畢竟大冪冪還是有進步的，
但是，重點來了，即使有演技開始在線的楊冪以及實力小生黃軒的搭檔，《親愛的翻譯官》仍不夠好看，
演員自己有進步，無奈劇情人設有點瞎，也是白搭，
女主喬菲一出場就說出了自己的人生信條，自帶商場跳樓大甩賣的擴音喇叭，
翻譯出錯獎學金泡湯，更加堅定自己當翻譯官的夢想，這一衝突符合喬菲自強的形象，當然也沒有問題，現在誰都知道你要成為一個好翻譯了，
但嗖嗖嗖六年之後，別的服務生撒了酒在客人身上，喬菲沒鋪墊沒預告地衝上去擦，還跟上司、客人嗆聲是怎麼回事？編劇你這樣強行讓男女主重逢真的好嗎？
女主男主總是要用一種富有戲劇感的方式相遇、重逢，好似我對你潑了一杯酒，
之後程菲便開始了一而再，再而三，三還不夠，繼續加油的與男主對峙戲碼，雖說喬菲人設是脾氣倔又自尊心強，但好歹男主還是她的上司，一個不斷當眾和上司爭吵的實習生，在職場上還能混得下去嗎？
尷尬啊尷尬，
好好的一個實習生的奮鬥歷程就這樣拍成了反面教材，老師敲著黑板告訴你，千萬不要和喬菲學！
而男主程家陽也是一個不平凡的boy，出場自帶BGM，可見編劇已經為他鋪墊好了未來欺負女主的道路，鋪面而來的精英感沒感受到，倒是有點想笑，
平時很面癱，但在語言已經無法表達情緒的時候就只能依靠提高音量的咆哮，說好的冷靜又憂鬱的翻譯官不見了，
身為女主的高翻院上司，對女主是嚴格嚴格再嚴格，張嘴就打擊人自信心，毒舌配上面癱臉，殺傷力驚人，不過在女生最需要安慰的時候說這種話，感覺程家陽的脫單之路還早著呢，
喬菲和程家陽碰在一起就是乾柴遇烈火，一點就燃，彼此看不爽是常事，但爭吵之外又時常收到官方發糖，彼此的眼神都讓人覺得他們兩個之間早有貓膩但編劇就是不讓他們在一起，
喬菲生病程家陽為她量體溫，頗有點小時候媽媽量體溫的意思，
程家陽喝醉喬菲把他領回了自己家，第二天理所當然的頭挨頭睡在了一起，偶像劇式的劇情就是這麼來的，
程家陽換衣服鍛鍊，喬菲看他的眼神與動作，說聲迷妹可還行？小心臟撲通撲通地跳，
雖然明面上劍拔弩張，但在背地裡，程家陽也多次維護了女主，然而女主不知道所以未來的路還長著呢，
編劇你這上一秒鬧，下一秒和好，再下一秒繼續吵的節奏很任性啊，
男女主都已經如此糾纏不休了，男二女二男三女三的加入更是一團亂麻，
程家陽從小喜歡女二文曉華，但文曉華喜歡程家的養子高家明，且愛得深沉愛得無悔愛得就是不回頭，彈幕紛紛惋惜，姑娘你可長點心吧，
《琅琊榜》裡的宮羽不過是從古代到了現代，女神就成了路人，造型師快出來聊一聊，
高家明多次拒絕文曉華也沒能成功，順道劈腿喬菲的閨蜜吳嘉怡，更神的是他還是喬菲的前男友，這關係未來得有多少狗血不用猜也知道了，
幾集下來社長發現最和諧的，得屬有點苗頭還未成型的這一對，兩個愛說笑話又有戲的人在一起自然會有很多樂趣，
作為有原著小說支撐的IP劇，為了更好的理解劇情，社長便跑瞄了幾眼原著，堪稱老司機的集體飆車，而改編出來的劇，此刻顯得比較純情，
《翻譯官》說是揭秘翻譯生活的職業劇，但職業的東西沒多少，愛情卻很多，bug也很多，
被說爛了的法語系學生去德語區的學校留學，
課本上有沒有提到的單詞還另說，上一秒在第8單元下一個鏡頭就變成了6也是尷尬，
全民找bug的歡樂也不能掩蓋《翻譯官》存在的基礎錯誤，
雖說不能要求每個劇組都是正午陽光，但注重細節才是良心劇的前提，你說是不是？
扛著職業劇的大旗，卻還是走了言情偶像劇的那一套，
所以拿《翻譯官》當職業劇，不合格，但拿它當偶像劇，也是可以作為消磨時光的下午茶，社長對後面的感情走向還有些興趣。
想想國內的職業劇總是會一路歪樓歪到愛情上，律師、醫生、翻譯官都沒有好好解決自己的正事，
什麼時候才能出一部良心職業劇呢，真是一個值得思考的問題。
至於飽受詬病的女主明明是個窮學生卻有這麼多好衣服可以換，造型也實力碾壓女二這一問題，
來一個小小的科普，這劇的造型設計是黃薇老師，曾指導過《小時代》系列、影版《何以笙簫默》，大冪冪都是主角呢，
晚安