導讀：島國小姐姐和老外「全英文」場景對話，謎之口音，你聽懂了嗎？
英文太差和老外用「全英文」對話是一種什麼體驗？再加上獨特的口音，估計也就自己能聽懂了吧！這不，島國的一位自認為英文不錯的小姐姐，先後到藥店、旅行社兩個場景與老外進行「全英文」交流，結果因為小姐姐的謎之口音，愣是把老外給整的懷疑自己學了假英文。
場景一：藥店
任務：通過英文溝通拿到感冒藥
一進藥店，售貨員大叔的第一句what's the matter?就讓小姐姐陷入了迷茫。因為小姐姐把matter聽成了mata（胯），還自圓其說地說了半天clean mata（乾淨的胯），沒有病毒的話，也不知道她是怎麼聽得。還有她那個謎之口音，這舌頭卷的，吃飯燙到嘴了嗎？
好不容易回到了主題——找感冒藥，售貨員大叔這才聽明白，原來是Badbody（身體不好），結果又因為小姐姐的發音不準確，被售貨員以為對方是因為喝酒導致的身體不舒服。但是因為售貨員說的英文太多，小姐姐英文又不好，一句都沒有聽到。
最後小姐姐問道，有沒有lulu？誰知道被售貨員聽成了noodles（麵條）。經過兩人的多番解釋，最後還是沒有說清到底是lulu還是noodles。小姐姐通過英文都通拿到感冒藥的任務失敗！
最後，老衲專門上網查了一下lulu也沒有查出來是什麼意思，你知道嗎？
場景二：旅行社
任務：通過英文溝通，讓對方明白自己想去英國
相比上一個場景中的售貨員大叔，這位旅行社的小哥哥的英文發音絕對算得上清晰了，結果此一次對話兩人就陷入尷尬。小哥哥問：你想去哪個國家？小姐姐回答：我沒錢，我很窮。好不容易小姐姐聽懂了，說出想去英國，結果小哥哥聽懵圈了，聽成去Greece（希臘）了。
但是因為發音的不同，日語「英國」並不是英語的意思，所以用日語說法在英語裡是說不通的。一時間，小姐姐陷入沉思，最後想通過國旗的形式來形容，結果被小哥哥以為要去日本。然後小姐姐誒又說了國旗的顏色，小哥哥這才聽出來是到倫敦。雖然小姐姐最後任務完成了，可是對於外國小哥哥能把隨意（random）聽成倫敦（london），這也是一個奇蹟。
那麼，如果讓你和老外用「全英文」對話，你能表達的清楚嗎？
（原創文章，未經允許，嚴禁轉載，違者必究！）