《李衛當官》要翻拍,珠玉在前經典能否再現,男主花落誰家

2020-10-15 cha言cha語

根據剛公布的9月電視劇備案,由徐崢、陳好主演的《李衛當官》將被翻拍,新劇名為《布衣青天》,暫定40集。

當年《李衛當官》三部曲,火遍大江南北,即使是重播了多少次,衛視收視率依然可觀。而如今時隔多年,重新翻拍這一經典之作,看似大男主劇,餅貌似很好,其實不然。

創作背景

當年《李衛當官》能火有一個前提,那就是《雍正王朝》幾乎原班人馬出演。當年央視一套播出的時候,創下了央視收視高峰,收視率高達16.7%。

《雍正王朝》中飾演李衛的趙毅演的太好了,片方想借著這股東風和龐大的收視底盤再出一部新劇,所以才新寫了一個劇本《李衛當官》。按照現在的流行說法,《李衛當官》是《雍正王朝》的大型同人劇,一個正劇一個戲說。

演員陣容

先說當年《李衛當官》的配角吧,唐國強、杜志國、焦晃,不是國家一級演員就是老戲骨,這樣的豪華配角團,現在翻拍想有這個演員陣容太難了。

女主陳好,飾演的嶽思盈,是一個剛烈堅毅正直也具有智慧的人。在感情戲上,陳好處理得很細膩,思盈對李衛的感情從瞧不起到抗拒到有了真心認可,這個過程不突兀。

最後說大男主李衛,因為《雍正王朝》中李衛的扮演者趙毅,在拍攝《大宅門》,所以臨時換人。最後大家都知道了,選擇的是徐崢。

要說徐崢,上戲畢業後進入上海話劇藝術中心,一直在話劇舞臺上打磨演技,還曾獲得白玉蘭戲劇獎最佳男主角獎。但是對於徐崢,觀眾的第一印象還是《春光燦爛豬八戒》,這部徐崢和妻子陶虹的定情之作。但是要說在徐崢主演的電視劇中找一部代表作,那麼《李衛當官》一定高票當選,老少鹹宜。

徐崢飾演的李衛,有一點輕喜劇風格,但本質上還是講正事兒不是鬧劇,所以這個分寸把握度很難。徐崢把那壞壞的有些小聰明的李衛演得活靈活現,有些痞但是正義感十足。

拍攝這部電視劇的時候,徐崢也才27歲,但是他真的演活了李衛這個人物,看似傻傻的,卻有著大智慧,又有一種初生牛犢不怕虎的勁兒。說到李衛,也只會想到徐崢。

創作團隊

眾所周知編劇,可以說是一個劇組的靈魂人物,也是一部影視作品優秀的保證。

而《李衛當官》,劇本是由國家一級編劇劉和平親自完成的,《雍正王朝》《大明王朝1956》《北平無戰事》均是其代表作。

《李衛當官》的劇本非常精彩,每個人物都塑造得很有特色,上至焦晃老師的康熙,下到李衛不著調的母親,都刻畫得入木三分。《李衛當官》的故事,除了懲奸除惡,還有宮廷權謀,有諷刺有內涵。而且劇本講的邏輯清晰紮實,三個故事循序漸進,整部電視劇看下來,李衛的層次是一步步地拔高,給人水到渠成之感,看到了一個完成的成長故事,人物完全不空洞。

光這一點,現在就很少有編劇可以做到。

劉和平曾說過:「觀眾喜歡戲說,但我們也有個原則:人物強調戲說,但歷史背景是真實的,觀眾會在虛構的喜劇情節下,感覺到真實的歷史感,也就是說要戲好看,又要有嚼頭。」

為了能夠盡善盡美,編劇團還有一位成員是毓鉞,原名愛新覺羅·恆鉞,恭親王的嫡系後裔。對於清史有著多年的研究的他,一起參與《李衛當官》的劇本工作。雖說《李衛當官》是戲說,但是還是儘可能的尊重歷史,還原背景。

這樣的良心編劇團隊,現在太少了。現在的電視劇,要不就是翻拍,要不就是小說IP改編,能寫出《李衛當官》這樣劇本的編劇真的不多了。

男主人選猜測

關於新版李衛的人選,目前網上爆料說是演員郭麒麟。

郭麒麟路人緣極佳,還有著祖傳德雲社的粉絲。在《慶餘年》中出演過範思轍,但是範思轍這一人設相對簡單討喜,難度不大。《贅婿》剛剛殺青,這也是他領銜主演的第一部大男主劇,成片還待定。對於郭麒麟能否勝任這個角色,暫不好說。不過單從偏喜劇類型這個角度,李衛這一角色郭麒麟倒真是一個不錯的選擇。當然這也就是傳言,剛立項,一切還未知。

總的來說,《布衣青天》看似一個大男主劇,人設討好,其實不然。

暫且不說其他,單就是觀眾對於徐崢版的《李衛當官》有著回憶濾鏡,畢竟這是20年的時間沉澱的一部經典之作。

前有徐崢為首的一群演員珠玉在前,後面的翻拍難免要被比較。單說一個劇本,就很難匹敵當年金牌編劇劉和平的劇本。

現如今這類偏喜劇類型的男演員本就不多,在外形上能出演李衛的演員更是少之又少。翻拍《李衛當官》的《布衣青天》這個餅,最後會花落誰家呢?拭目以待。

——The end——

相關焦點

  • 徐崢版《李衛當官》將被翻拍,經典能否再現?
    從內容摘要來看,與《李衛當官》的劇情如出一轍。話說回來,當年的《李衛當官》雖然不是大製作,劇情結構也是普普通通,但它的確是一部經典劇。除了徐崢、陳好的主演,唐國強、王輝、王繪春、杜志國等一大批《雍正王朝》原班人馬的出演,給這部劇增添了不少份量,再加上編劇劉和平的核心人物,所以《李衛當官》才創下了當時前所未有的收視效果。
  • 《李衛當官》將翻拍,舊版徐崢陳好無人能及,網友目測毀經典
    大家熟知的可能還是要從《春光燦爛豬八戒》說起,不過不少80、90後一定還看過徐崢主演的一部名為《李衛當官》的古裝劇。最近網上突然傳出電視劇《李衛當官》將重新翻拍,演員角色的選擇自然是最受到關注的。 電視劇《李衛當官》講述背景為清朝雍正年間,徐崢飾演的是出身低微、不學有術的小人物李衛;而大家熟知的「
  • 時隔多年,《李衛當官》翻拍,原版嶽思盈將出演,能否再續經典?
    時隔多年,《李衛當官》翻拍,原版嶽思盈將出演,能否再續經典? 近年來,「翻拍」已經成為影視劇市場不可逆轉的趨勢。從經典武俠作品,到經典偶像劇,從金庸武俠到瓊瑤小說,翻拍現象已經層出不窮,熱門的作品已經被翻拍了近10次。
  • 《李衛當官》也要翻拍了,徐崢經典難以超越,趙麗穎更是無可取代
    然而近日又有「死灰復燃」之勢,近日一部經典古裝劇也要被翻拍了。《李衛當官》也要翻拍了,徐崢經典難以超越,趙麗穎更是無可取代!》等古裝劇印象深刻,這些作品都是其經典的影視劇劇目,而本次即將被翻拍的正是《李衛當官》。
  • 時隔多年,《李衛當官》被翻拍,被曝「選角」讓人挺意外的
    在影視圈,「翻拍」這兩個字一直是揮之不去的話題,四大名著、金庸武俠、瓊瑤小說不知被翻拍了多少次。最近,又有一部消息傳來了,當年由徐崢、陳好主演的經典劇《李衛當官》也要被翻拍了。 根據9月份的電視劇備案來看,《李衛當官》被更名為了《布衣青天》,30集變40集,不知道有沒有注水的嫌疑。
  • 徐崢的《李衛當官》被翻拍,30集變40集,要2023年才能看
    又有經典要被翻拍了。其實一直以來,「翻拍」就是影視劇行業中無法避免的話題,往往是IP或者原版劇集本身就有相當不錯的號召力,所以熱度方面根本就不用擔心。再有,既然能被選中再次演繹,原版的劇情必定也是值得一看的,對於原創劇本少之又少的當下,翻拍無疑是一條捷徑。
  • 徐崢的《李衛當官》被翻拍,30集變40集,要2023年才能看
    又有經典要被翻拍了。 其實一直以來,「翻拍」就是影視劇行業中無法避免的話題,往往是IP或者原版劇集本身就有相當不錯的號召力,所以熱度方面根本就不用擔心。
  • 《李衛當官》籌備翻拍,郭麒麟獨挑大梁,要被剃光頭了
    這些年影視作品的翻拍越來越多見,尤其是被觀眾津津樂道的經典更是如此。古裝影視作品的翻拍隨處可見,武俠劇、宮鬥劇都是熱門IP。最近又一部十年前的古裝劇《李衛當官》籌劃翻拍,邀請到的男主角是當下熱度非常高的郭麒麟,這一次他要挑戰的是當初徐崢刻畫的經典角色,網友也是紛紛擔憂:這大概是要被剃光頭了吧?
  • 《李衛當官》也要翻拍,徐崢經典角色可被替代,可是誰去演配角?
    《李衛當官》翻拍的難點《李衛當官》最經典的就在於故事格局並不大,從李衛以及嶽思盈寥寥幾人中映射那個時代官場的爾虞我詐與平民的溫情,故事雖小但有誠意,在逗樂觀眾的同時還能表達一定的價值觀。除了張一山之外圈內或許還有年輕人能塑造李衛這個經典的角色,但誰能演配角才是最大的難點。第二:強大的配角陣容誰敢挑戰?
  • 《李衛當官》翻拍版來了?放過經典吧……
    不過,萬事都有利有弊,翻拍也不是百試百靈,因為很多原版影視劇早就已經被譽為經典,觀眾們又很容易先入為主,翻拍劇想要超越原版很難,甚至一不留神就容易糊。大概是金庸武俠劇被翻拍的次數太多了,影視劇製作公司又瞄上其他經典影視劇,二十年前火遍大江南北的《李衛當官》就被安排上了。
  • 《李衛當官》翻拍版來了?
    ,因為很多原版影視劇早就已經被譽為經典,觀眾們又很容易先入為主,翻拍劇想要超越原版很難,甚至一不留神就容易糊。,影視劇製作公司又瞄上其他經典影視劇,二十年前火遍大江南北的《李衛當官》就被安排上了。《李衛當官》肯定是要「挨噴」的。
  • 李衛當官翻拍改名為《布衣青天》,網友:一定要好好選演員
    本文由劉藝僑Joe原創,未經允許任何商業不得轉載日前,有網友在微博爆料稱李衛當官翻拍確定,現如今備案已經出來了,改名為《布衣青天》,由於他太過經典所以遭到了很多網友的圍觀與熱議。根據備案信息顯示,新版《李衛當官
  • 20年後,徐崢名作《李衛當官》將被翻拍,網友吐槽可別毀經典
    而就在近日,有網友爆料,又一部經典的影視作品將被翻拍,這部經典影視就是由徐崢和陳好主演的《李衛當官》,20年後,這部徐崢的名作也沒能逃過被翻拍的結果。《李衛當官》經典,逃不過網友的吐槽。《李衛當官》,可以一部經典作品,在當時播出後,深受觀眾的喜愛,不管是男女老少也都非常喜歡看這部作品,可謂相當的火爆。
  • 李衛當官翻拍 改名為《布衣青天》
    李衛當官翻拍 改名為《布衣青天》時間:2020-10-13 15:19   來源:今日頭條   責任編輯:莫小煙 川北在線核心提示:原標題:李衛當官翻拍 改名為《布衣青天》 日前,有網友在微博爆料稱李衛當官翻拍確定,現如今備案已經出來了,改名為《布衣青天》,由於他太過經典所以遭到了很多網友的圍觀與熱議.
  • 《李衛當官》將要翻拍,改名《布衣青天》,網友力薦郭麒麟演李衛
    ,想要翻拍經典,可翻拍經典風險也是挺大的,不說能不能超越經典,稍微出一點差錯就會被觀眾罵,比如說金庸系列武俠劇就被翻拍過好多次了,可每次的翻拍口碑都非常差。》這部經典劇翻拍後的劇名叫《布衣青天》,雖然改了劇名,但還是李衛當官的故事,總共四十集連續劇,將從明年三月份開始為期兩年的時間進行拍攝,從拍攝時間來看應該會是一部良心之作,因為很多劇最多都只拍一年,要是這部翻拍劇的編劇和導演能夠負責一點,不亂改劇中人物的人設,那麼就成功一半了。
  • 翻拍《李衛當官》要挨噴?原版陣容過於豪華,徐崢無法被取代
    ,因為很多原版影視劇早就已經被譽為經典,觀眾們又很容易先入為主,翻拍劇想要超越原版很難,甚至一不留神就容易糊。,影視劇製作公司又瞄上其他經典影視劇,二十年前火遍大江南北的《李衛當官》就被安排上了。《李衛當官》肯定是要「挨噴」的。
  • 《李衛當官》驚現青澀版「趙麗穎」,翻拍消息確認後,評論區嗨了
    九月電視劇備案公布,其中一部電視劇的翻拍成功吸引了網友的關注。 20年前,由徐崢、陳好等主演的《李衛當官》備案通過,即將翻拍。 根據備案信息顯示,新版《李衛當官》預計2021年3月開拍,製作周期24個月,將拍攝40集電視劇。 回看《李衛當官》,在當年也是絕對的經典之一。
  • 經典再現!《李衛當官》將翻拍,趙麗穎曾青澀出鏡卻無人識
    於是很多以前的經典劇會被網友們二刷、三刷,大家發現以前的劇注水少、演員演技自然,想必最近片方也是發現了這一特點。 在9月的電視劇備案公布中,10年前的一部劇《李衛當官》將會被翻拍,預計明年3月開拍,這部劇由徐崢和陳好主演
  • 童年神劇《李衛當官》將被翻拍?郭麒麟和張新成演男主呼聲最高!
    近日,網上傳出《李衛當官》即將翻拍,其實我的內心是拒絕的。算是《雍正王朝》的衍生品,《康熙王朝》裡的九子奪嫡和雍正初掌大權這些情節都在《李衛當官》的前兩部有體現,但是卻拍出不一樣的感覺。
  • 童年神劇《李衛當官》將被翻拍?郭麒麟和張新成演男主呼聲最高
    近日,網上傳出《李衛當官》即將翻拍,其實我的內心是拒絕的。》算是《雍正王朝》的衍生品,《康熙王朝》裡的九子奪嫡和雍正初掌大權這些情節都在《李衛當官》的前兩部有體現,但是卻拍出不一樣的感覺。,如《雍正王朝》、《大明王朝1566》、《李衛當官》、《北平無戰事》等。