對於基督徒來說,中國好聲音第三季的看點除了16歲基督徒李文琦之外,還有另一個驚喜,那就是楊坤組登場亮相時,竟共同演唱了基督教青年會會歌——《YMCA》。
收看中國好聲音第三季視頻時,當楊坤組登臺亮相的時候,福音時報小編突然聽到一個非常響亮的聲音——「YMCA」。YMCA不就是基督教青年會的簡稱嗎?這首曲調活潑有力的歌曲不正是基督教青年會會歌嗎?讓我們一起聽一聽這群年輕人重新演繹的這首《Y.M.C.A.》吧。
中國好聲音第三季驚現基督教青年會會歌《YMCA》
基督教青年會的英文為Young Men's Christian Association,簡稱Y.M.C.A.,1844年6月6日由英國商人喬治威廉創立於英國倫敦,希望通過堅定信仰和推動社會服務活動來改善青年人精神生活和社會文化環境,目前在全球100多個國家都有分布,我國國內也至少有10個城市有基督教青年會。
而基督教青年會會歌,就是那首時常被稱為勵志歌曲的《YMCA》。這是一首寫給年輕人的歌曲,恰恰適合這些在中國好聲音上一展歌喉的年輕人歌唱。
另外,福音時報小編在網上搜索到另一首基督教青年會會歌,也與弟兄姊妹們一起分享。(聽一聽這首來自基督教精神的歌曲,誰還能說基督教古板呢?)
附基督教青年會會歌《YMCA》歌詞:
young man,there's no need to feel down
I said,young man,pick yourself off the ground
I said,young man,'cause you're in a new town
There's no need to be unhappy
年輕人,不必沮喪
我說,年輕人,站起來吧!
我說,年輕人,因為你來到了一個新城。
你就快樂起來吧!
Young man,there's a place you can go
I said,young man,when you're short on your dough
You can stay there,and I'm sure you will find
Many ways to have a good time.
年輕人,有一個地方你可以去
我說,年輕人,當你一貧如洗
你可以住在那裡,我敢肯定你會發現
你一定會快樂無比
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
They have everything for young men to enjoy.
You can hang out with all the boys.
待在YMCA多快樂
待在YMCA多快樂
你可以盡情享受那裡的一切
你可以盡情地和所有男孩在一起
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
You can get yourself clean
You can have a good meal
You can do whatever you feel.
待在YMCA多快樂
待在YMCA多快樂
你可以穿戴整齊
你可以享受美味
你可以做你所想的
Young man,Are you listeneing to me
I said,young man,what do you want to be
I said,young man,you can make real your dreams,
but you've got to know this one thing.
年輕人,你在聽我說嗎
我說,年輕人,你想成為什麼
我說,年輕人,你的夢想會成真
但是有一點你一定要知道:
No man,does it all by himself
I said,young man,put your pride on the shelf
And just go there,to the Y.M.C.A.
I'm sure they can help you today
所有的事不是你一個人可以解決的
我說,年輕人,把你驕傲放在架子上吧
去吧,去那裡,去YMCA
我肯定,他們會幫助你的!
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
They have everything for young men to enjoy.
You can hang out with all the boys.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
You can get yourself clean
You can have a good meal
You can do whatever you feel.
Young Man,I was once in your shoes,
I said,I was down and out with the blues
I felt,no man cared if I were alive
I felt the whole world was so tight
年輕人,我以前也有和你一樣的遭遇
我說,我整個無望無助
感覺沒有一個人關心你
感覺整個世界都在和你作對
That's when someone came up to me
and said young man take a walk up the street
There's a place there called the Y.M.C.A.
They can start you back on your way.
然後有人走來說
他說,年輕人,沿著這條街走過去
有個地方叫YMCA
他們會讓你從頭開始
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
They have everything for young men to enjoy.
You can hang out with all the boys.
Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
Young man,Young man,there's no need to feel down
Young man,Young man,pick yourself off the ground
Y.M.C.A.
just go to the Y.M.C.A.
Young Man,Young Man,I was once in your shoes,
Young Man,Young Man,I was out with the blues
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
-
小貼士:莫斯科華人基督教會自動回復功能
輸入《0》返回主菜單
輸入《1》中心介紹
輸入《2》聚會場地
輸入《3》事工異象
輸入《4》每周經文
輸入《5》主日詩歌
輸入《6》歌曲播放
輸入《7》主日信息
輸入《8》代禱事項
輸入《9》特會通知
輸入《10》聯繫方式與地址
輸入《11》意見反饋
操作指引:
覺的本文不錯嗎?
可以點右上角分享到朋友圈
怎麼訂閱我們的微信?
搜索(莫斯科華人基督教會)
-