《All I Want For Christmas Is You》歌曲 - Mariah Carey

2021-02-15 樂思教育家園

Merry Christmas，everyone ! 本周為大家帶來一首著名的聖誕歌曲。瑪麗亞·凱莉的All I Want forChristmas Is You。希望大家在聖誕的歌聲中有個好心情。All I Want For ChristmasIs You

—Mariah Carey

我想要的聖誕禮物就是你——瑪麗亞·凱莉

I don't want a lot for Christmas
聖誕節我想要的不多
There's just one thing I need
我需要的只有一樣
I don't care about the presents
我不在乎那些
Underneath the Christmas tree
在聖誕樹下的禮物
I just want you for my own
我只想單獨擁有你
More than you could ever know
是你想像不出的
Make my wish come true
但願我的願望能成真

All I want for Christmas is...
聖誕節 我想要的全部
You 

是你

I don't want a lot for Christmas

聖誕節我想要的不多

There's just one thing I need

我需要的只有一樣

I don't care about the presents

我不在乎那些

Underneath the Christmas tree

在聖誕樹下的禮物

I don't need to hang my stocking
我不需要掛我的長襪
There upon the fireplace
壁爐上掛的

Santa Claus won't make me happy
聖誕老人不會使我開心
With a toy on Christmas day
在這個聖誕節帶著玩具
I just want you for my own

我只想單獨擁有你

More than you could ever know

是你想像不出的

Make my wish come true

但願我的願望能成真

All I want for Christmas is you

聖誕節 我想要的全部是你

You baby

你 我的寶貝

I won't ask for much this Christmas
這個聖誕節我不會要求許多

I don't even wish for snow
我甚至沒有許願下雪
I'm just gonna keep on waiting
我只會一直等待
Underneath the mistletoe
在槲寄生下
I won't make a list and send it
我不會列個清單然後寄出去
To the North Pole for Saint Nick
給我在北極的聖誕老人
I won't even stay awake to
我甚至不會熬夜

Hear those magic reindeers click
去聽那神奇麋鹿經過
Cause I just want you here tonight
因為 我只想你今晚在這裡
Holding on to me so tight
緊緊抱著我
What more can I do
我還能做些什麼
Ooh baby
哦 寶貝

All the lights are shining
所有的燈都亮了
So brightly everywhere
到處都好明亮
And the sound of children's
孩子們的笑聲
Laughter fills the air

充滿著耳朵
And everyone is singing
每個人都在歌唱
I hear those sleigh bells ringing
我聽見雪橇上的鈴聲在響
Santa won't you bring me the one I really need
聖誕老人 你是否可以給我帶來那個我想要的人

Won't you please bring my baby to me...
把我寶貝帶來我身邊好嗎

Oh I don't want a lot for Christmas
噢 我要求的聖誕節不多
This is all I'm asking for
這些已經足夠
I just want to see my baby
我只想看見我的寶貝
Standing right outside my door
就站在我的門口
Oh I just want you for my own
我只想獨自擁有你
More than you could ever know
比你想像的還要強烈
Make my wish come true
希望我的願望實現

Baby all I want for Christmas is...You 

寶貝我所有想要的 這個聖誕節

All I want for Christmas is you...baby

寶貝我所有想要的 這個聖誕節 就是你

相關焦點

  • 【單曲循環】All I Want For Christmas Is You- Mariah Carey
    I don't want a lot for Christmas 聖誕節我想要的不多There is just one thing I need 我需要的只有一樣>I don't care about the presents 我不在乎Underneath the Christmas tree 聖誕樹下的禮物I just want you for my own 我只想單獨擁有你More than you could ever know 比你所能知道的更多
  • All I want for Christmas is you
    All I want for Christmas is you是Mariah Carey和Walter Afanasieff於1994年為Mariah Carey個人第一張聖誕專輯Merry Christmas創作的第一支單曲。2011年聖誕節前夕，Mariah Carey攜手Justin Bieber再度推出這首節日歌曲，立即成為當年iTunes大熱單曲。
  • 【音樂】Mariah Carey & Westlife - Against All Odds
    本文視頻為Mariah Carey和Westlife共同演唱歌曲Against All Odds (Take A Look At Me Now)的MV。Lyrics（歌詞）Against All Odds (Take A Look At Me Now)How can i just let you walk awayJust let you leave without a traceWhen i stand here
  • 英文歌曲推薦:《I Want You to Know》
    Selena Gomez)I want you to know that it's our time你可知道今夜只屬於我們兩人You and me bleed the same light我們的血液閃耀著同樣的光輝I want you to know that I'm all yours我要明確地告訴你
  • 音樂走心聽:《All I Want For Christmas Is You》&《《在我心有空處為你》
    如果問過年有什麼洗腦歌曲，想必是恭喜發財。但是你可能不知道這首美國版本的聖誕洗腦歌曲。首先為大家送上的是 Mariah Carey 所演唱的 《All I Want For Christmas Is You》。歌手 Mariah Carey 非常喜歡節日，在她還是小女孩的時候就經常唱聖誕歌曲，這使得她寫下了這首歌來表達自己對聖誕的喜愛，讓歌曲充滿節日的歡樂氣氛。
  • 瑪麗亞·凱莉《沒有你》(Without You),歌詞全文英漢對照
    瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放Without you mariah careyno i can't forget this evening oryou face as you were leaving but i guess that's just the way the story goesyou always smile but in your eyesyour sorrow showsyes it showsno i can't forget tomorrow
  • 歡快的歌曲有哪些 歡快歌曲大全推薦
    歡快的歌曲有哪些？night　　14 遺失的美好（張韶涵）　　15 love story taylor swift fearless special edition　　16 the saltwater room owl city maybe i'm dreaming　　17 菊花臺（周杰倫 ）　　18 young for you gala
  • 聖誕節歌曲: We Wish You A Merry Christmas
    歌曲名:We Wish You A Merry Christmas!歌手:A Thousand Voices In Lincoln Center專輯:Christmas AngelsWe Wish You A Merry ChristmasEnyawe wish you a merry christmas;we wish you a merry christmas;we wish you a merry christmas and a happy new year.we
  • 520特輯歌曲:《藤纏樹》+ All I Ask of You
    《藤纏樹》是大型桂林山水實景演出《印象·劉三姐》裡的插曲，改編自電影《劉三姐》裡的歌曲《世上哪有樹纏藤》，由齊豫、齊秦姐弟聯手演繹。>Say you love me every waking moment Turn my head with talk of summertime Say you need me with you now and always　Promise me that all you say is true　That's all I ask of you
  • 歌曲推薦丨Fuck You All
    是下面這個叫Melendiz的人唱的。這首歌有MV，感興趣的同學自己去找吧，我就不貼了。OK，在最後面點擊「閱讀原文」就可以聽了。↓↓↓這是歌詞，你們感受一下。Tired of the shit that I learned fromschoolTired of the things that I don't wanna doPissed by the shit people want me toI miss all the things that I used to doWhy don't
  • 聖誕節英文歌曲:Extraordinary Merry Christmas
    He told me that it's gonna be 　　A special year for you and me. 　　Underneath the mistletoe 　　Hold me tight and kiss me slow.
  • 麥可傑克遜mp3經典歌曲 I Just Can't Stop Loving You
    麥可傑克遜mp3經典歌曲 I Just Can't Stop Loving You 2012-03-20 09:52  作者：  來源：[標籤:來源]  字號：T|T 摘要：歌詞 i just can't stop loving you michael jackson i just
  • 夜享好音樂《I hate you, I love you》
    you　　每次見到你就會陣痛的心臟　　realize how much I need you　　讓我明白自己有多麼需要你　　i hate you i love you　　我恨你 我愛你　　i hate that i love you　　我恨我 愛著你　　don't want to, but i can't put　　我不想沉淪
  • 【每日一歌】We don't talk anymore & I hate you I love you
    Selena Gomez)2. i hate u, i love u - gnash ft. olivia ...Oh, we don't talk anymoreLike we used to doI just heard you found the one you've been lookingYou've been looking forI wish I would have known that wasn't meCause even after all
  • 聖誕節英文歌曲:Christmas Tree(Lady Gaga)
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>英文歌曲>英文歌曲>正文聖誕節英文歌曲：Christmas Tree(Lady Gaga) 2011-11-18 17:09 來源：新東方網 作者：編輯整理
  • 《All I Ask Of You》,別無他求!
    every waking moment Turn my head with talk of summertime Say you need me with you now and always　Promise me that all you say is true　That's all I ask of you Raoul：
  • 50首永遠值得收藏回味的英文歌曲
    20. without you--mariah carey我喜歡的歌星！因為她在唱功方面顯得極為細膩,而且她的聲線真的是性感迷人而且非常有爆發力和感染力...~~這是高音上唯一可與i will always love you媲美的歌，下面還有一首兩人合唱的，絕對體現唱功哦~~­21. when you believe--mariah carey n' whitney houston不多說了，任何人都唱不成這樣的。­22.
  • 靈魂之聲——經典英文歌曲50首
    20. without you--mariah carey我喜歡的歌星！因為她在唱功方面顯得極為細膩,而且她的聲線真的是性感迷人而且非常有爆發力和感染力...~~這是高音上唯一可與i will always love you媲美的歌，下面還有一首兩人合唱的，絕對體現唱功哦~~21. when you believe--mariah carey n' whitney houston不多說了，任何人都唱不成這樣的。22.
  • Christmas is all around|電影《love actually》
    總有人怕你今夜還不夠孤獨，發布了這首比陳奕迅《聖誕結》還悽慘的新歌，《walk alone in christmas》。