街機《恐龍快打》全劇情翻譯,多年後終於知道過場對話都說了什麼

2021-02-25 街機青春

估計大家對《恐龍快打》的劇情都是比較熟悉的了吧!但是大家對遊戲中的對話和過場真的都了解了嗎?

其實還有很多的細節之前都被我們忽略掉了。遊戲從一關到八關的劇情全都是環環相扣,我們只需要看懂過場就能明白期間到底發生了什麼,以及我們的主角每次戰鬥的目的。

劇情的大概意思就是:偷獵者獵捕恐龍、主角找到了元兇一關BOSS、然後知道了偷獵者的頭頭是光頭屠夫、打敗偷獵者之後傑克的汽車廠被四關BOSS強行霸佔、村落的恐龍突然發狂襲擊人類、發現恐龍和人類的集合體恐獸、進化型寄生獸之謎、切片恐獸之謎、天災恐獸的終結

那麼,今天小編就為大家層層撥開《恐龍快打》中的過場劇情。

遊戲根據漫畫《凱迪拉克與恐龍》改編

開場動畫:

一關BOSS為首,帶領幾個步槍兵狩獵恐龍。

步槍兵:它們在那裡。

一關BOSS:哇哦!那邊有一頭夠大。

字幕:這是一個過去與未來混淆的瘋狂世界,這就是《恐龍新世紀》。

盜獵者狩獵恐龍,主要用於基因改造創造新生命,而他們的狩獵造成了恐龍的恐慌。

「救命啊,恐龍正在襲擊人類。」

傑克:「這不可能吧!平時他們都是比較溫順的啊!這肯定是黑市販子幹的好事吧!」

漢娜:「我不明白,為什麼這些黑市恐龍販子要這麼做,到底有什麼目的?」

傑克:「我們必須不惜一切代價阻止他們。他們只會不斷擾亂大自然的秩序。是時候徹底取締他們了。」

主角們開始行動,就這樣一關開始了。

一出場主角就被一關小兵包圍了。

一關BOSS:「我受夠了你們,一直在試圖擾亂我們的生意。今天讓我的兄弟們來教教你們怎麼做人。」

結果所有的敵兵都吃了一招「尤羅肥」,遊戲正式開始

主角:「嘿,黃毛!你給勞資離恐龍遠一點。」

一關BOSS:「你自己消失吧,要不然讓你滿地找牙。」

「我會先用你的殘肢先餵飽這隻迅猛龍,然後我在扒掉它的皮。」

一關BOSS被打敗之後,主角威逼他說出了收貨人(幕後黑手)就是光頭屠夫

一關BOSS:「光頭屠夫正在北部森林裡獵殺恐龍。建議你不要去惹他,這傢伙完全就是一個瘋子。」

難以置信,瞧瞧這些被殺害的恐龍屍體 。

這裡完全就是一個恐龍的屠宰場,光頭屠夫沒事就將這類恐龍砍著玩。遍地屍骸,就連河水都變成了血紅色。

傑克:「靠,真尼瑪噁心!你玩得太過分了!」

光頭屠夫:「去你碼的!」

在和光頭屠夫戰鬥的同時,另一邊

三關BOSS:「嘿,兄弟們,他們看起來很忙喲!這是奪取傑克汽修廠的好機會!」

三關BOSS雖然被打敗了,但是汽修廠已經淪為反派的基地。他們目的在於將汽修廠改成實驗室。

穆斯塔法:「傑克快看,我們的汽修廠被人佔了。」

傑克:「看來得讓他們付出點代價了!」

四關BOSS知道主角們要來了,馬上叫人用油桶將路口封住。

四關BOSS:「用油桶把入口給我封住。別磨磨蹭蹭,抓緊時間」

四關BOSS:「汽修廠不錯,不過現在是我的了。」

傑克:「你到底拿我的汽修廠搞什麼?」

四關BOSS:「嘿,小子,我來終結你那微不足道的冒險之旅吧!」

打敗四關BOSS後,會出現過場動畫,不過家用機版本中會有。

恐龍全都瘋了,而其中我們看到了八關和五關BOSS的身影

傑克:「你好,我是傑克。」

村民:「救命啊!我們村落遭到了襲擊。恐龍們開始變得非常瘋狂,請救救我們吧!」

還沒說完,那邊已經被掛斷,看來事態發展已經到了刻不容緩的地步了。

傑克:「他一定出什麼事了,我們上。」

傑克:「看,恐龍們正在四處逃竄,他們是從村莊中跑出來的。」

「我們得小心一點,他們看起來非常狂躁」

村民:「感謝你的到來,這都是黑市恐龍販子幹得好事。因為我並不願意配合他們的邪惡計劃(所以才聯繫的你們),幕後老闆的名字是....哇」

還沒說完,就被五關BOSS槍殺了。

五關BOSS:「那傢伙的話太多了。」

五關BOSS被打敗之後,身體開始變異了。

BOSS:啊啊啊!現在我真的要變化形態了。

在這裡主角們知道了這是博士的陰謀。

傑克:「搞什麼鬼,他正在創造新的生命形態,這博士已經瘋了。」

寄生體:「別想再進一步了,我會讓你見識一下,博士創造的力量。」

這個寄生體在原畫中並非是博士創造出來的,可以通過控制恐龍的骨頭成為具有攻擊性特別強的龐然大物。在遊戲中,寄生體是博士開發第二階段的產物,是半成品作品。不過根據寄生的人類實力不同,變化的形態也是不同的。

穆斯塔法:「這傢伙看起來很眼熟。我想是天才費森登醫生, 這個設備看起來像地下廢墟裡。」

博士:「你們幾個笨蛋竟然膽敢試圖阻止一個物種新紀元的締造者。我會賜予你們新的生命,就像你們的老朋友那樣。」(意思把主角們改造成和四關BOSS一樣的恐獸形態)

博士:「上吧!切片恐獸。」

這一關基本上就是所有玩家的墳墓了,當年多少好漢幾條命都在這一關陣亡了。第八關的BOSS反而沒有這個難纏。

打敗切片恐獸之後,博士的影像再次出現。

博士:「到目前為止你們見識到的僅僅是我實力的冰山一角。要是有種就來見識一下我真正的本領吧!」

終於找到了BOSS的老巢,而博士卻一臉無所謂的態度,看來也是胸有成竹了。

博士:「我一直都在等待你們的到來,你們剛好趕上了生命新紀元的起始。那麼,我們開始吧!」

博士:「你們這群可憐的笨蛋。血清即將發揮作用,讓你們見識見識真正的力量吧!」

「我已經實現新物種的基因融合。兇殘的恐龍基因和我的智慧合二為一,世界將成為我的囊中之物。」

博士被打敗之後,突然意識到這個恐獸還不是最完美的

博士:「不,還沒完。這一次的變異倉促了一點,基因並沒有完全融合。」

看來在地下試驗室某處,還有一個完美的實驗體被隱藏得很好。

傑克:「實驗室要爆炸了,快逃!」

快快

傑克、漢娜

穆斯塔法:「漢娜、傑克你們平安無事吧!」

傑克:「哈,我們好不容易才死裡逃生!」

傑克:「費森登真是一個瘋子,他的瘋狂計劃幾乎都要實現了。」

傑克:「費森登博士試圖創造新物種,破壞大自然的平衡,但他忽略了大自然會自我調節的。」

漢娜:「回家嘍!」

當然了,還有很多小編沒有提到的,歡迎大家補充,小編會在之後繼續整理。

喜歡街機時代的文章請點擊關注,粉絲都可以在第一時間查看最新內容。

小編的文章都是經過長時間整理和創作,純手工打字,絕無水貼。

原創文章,謝絕轉載

相關焦點

  • 街機《恐龍快打》圖文劇情中文字幕,玩了多年終於知道故事內容了
    恐龍快打(又稱恐龍新世紀)是一款由日本CAPCOM公司出品的一款相當經典的街機ACT遊戲,改編自1993年美國CBS放送的《Xenozoic
  • 卡普空出品的經典街機遊戲-恐龍快打
    卡普空出品的經典街機遊戲-恐龍快打
  • 經典街機《快打旋風》中的劇情,三十年後終於知道裡面說的是什麼
    其實最初的街機遊戲劇情都是非常簡單的,大部分都是英雄救美的套路,最終抱得美人歸,這也是最能喚起玩家投幣欲望的方式。
  • 街機遊戲《恐龍快打》的劇情,遠遠比我們想像的更加離奇
    每個人都有維護公眾號健康長久發展的責任。因此,在文章看完之後我們來一個投票吧!希望大家都選擇自己真正的想法。《恐龍快打》中的場景大部分都是來自漫畫中的,而遊戲劇情僅僅是整個漫畫中微不足道的一小塊。漫畫曾經改編成為動畫片,不過將收視年齡段降低了不少,因此動畫無法體現出漫畫中的陰暗和末世風格。
  • 街機恐龍快打和侏羅紀世界2大有聯繫,未來的3代必然延續街機故事
    街機恐龍快打和侏羅紀世界2大有聯繫,未來的3代必然延續街機故事 在恐龍快打中,除了有傑克和漢娜之外又增加了他們兩個的好朋友黃帽子穆斯塔法和紅衣服麥斯
  • 經典街機《恐龍快打》通關百次也未必知道,遊戲中還有隱藏招式
    不知道大家有沒有注意到,那些熟悉的經典街機遊戲,總會隱藏一些未知的技能。這些技能往往都是沒有出招表的,都是靠玩家們自己摸索。然而因為遊戲廳時期的信息閉塞,導致很多腦洞和隱藏元素都沒有被廣泛傳播開。如下圖:在BOSS已經跳起來還飛了一段時間之後再出招,基本上就可以打出來了。遊戲廳時期,最具代表性的遊戲是什麼呢?應該就是《恐龍快打》了吧!自從CAPCOM在1993年發行之後,基本上就沒有下過架,一直持續火爆到九十年代末期。期間基本上所有的玩家都上手過,而且還誕生了不少可以玩到後面幾關的大神。
  • 街機遊戲《恐龍快打》人物和敵兵在漫畫中的形象
    大家都知道,我們玩到的街機遊戲《恐龍快打》是根本漫畫《凱迪拉克與恐龍》改編的。
  • 誤解20年的街機遊戲臺詞,恐龍快打只聽懂一句,懲罰者至今未解
    在這種混雜環境下玩遊戲,雖然不能說無法享受遊戲樂趣,卻也容易讓人忽視掉一些本該不應錯過的細節,比如遊戲音樂和音效。知事兒8歲進街機廳,高中只要不用晚自修,吃完飯必然直奔街機廳,屈指一算,混跡街機廳10年肯定是有了,但不怕各位笑話,前10年我竟然完全不知道《三國志2》《恐龍快打》《圓桌騎士》《電神魔傀2》這些天天玩的遊戲,它們的音樂旋律到底長啥樣!
  • 街機《恐龍快打》竟然有續作?畫面華麗刺激,玩家:我選擇玩一代
    街機《恐龍快打》竟然有續作?畫面華麗刺激,玩家:我選擇玩一代 前言如果有人跟你說【新快三】,有些玩家可能看不懂是什麼東西,但如果提到《恐龍快打》的名字,童年時代的回憶就會一下子湧現出來。
  • 街機遊戲:恐龍快打遊戲人物各有所長,別再只無腦選小黃帽了
    街機遊戲:恐龍快打遊戲人物各有所長,別再只會選小黃帽了隨著社會的進步,遊戲行業也得到了飛速發展,各種網遊手遊琳琅滿目。雖然現在有著種類繁多的網路遊戲,但在七八十年代網絡還並不發達,當時就非常流行街機遊戲。街機遊戲可以說是遊戲行業歷史上一個非常重要的階段,承載了八九十人們的青春。
  • 經典街機《真侍魂》開場過場的完整劇情,當年你看懂了嗎?
    《真侍魂》系列的故事背景一直都是比較吸引人的。當年在遊戲廳時我們都不懂洋文,只能靠猜測到底講了一個什麼故事。
  • 被街機遊戲騙了這麼多年,你知道麼?
    但是不知道各位是否記得小時候網際網路並不發達的時候,我們去街機廳玩遊戲的時候,是否也被大一點的朋友當成坑呢?至少小貓小時候經常因為劇情理解不對,甚至叫錯遊戲角色的名字而被嘲笑過不少次,當然因為遊戲中的傳言更是坑的苦不堪言。那麼當時國內漫山遍野開花的街機廳裡正兒八經的遊戲謠言都有什麼呢?
  • 盤點街機遊戲中的橫版闖關,你當年有沒有玩過山寨版「快打旋風」?
    《快打旋風》這款1989年由卡普空開發的街機遊戲已經成為了一個時代中的經典,無論是70後,80後,還是早期的90後大多都玩過這樣一款非常經典的動作遊戲。這款遊戲的問世之後,成為了當時最炙手可熱的街機遊戲。在中國跟風起來非常快的,看到這款遊戲非常火爆,一時風頭無二。
  • 《恐龍快打》與《侏羅紀世界》
    與此同時,米爾斯的研究團隊帶走了實驗室剩餘的恐龍胚胎樣本,這意味著類似「暴虐霸王龍」和「暴虐迅猛龍」的變種恐龍將會繼續出現。看到這裡我就很自然地聯想到卡普空著名的街機遊戲——《恐龍快打》,其故事背景與《侏羅紀世界2》之後的世界是何其相似。
  • 街機遊戲《恐龍快打》玩了幾十年了,裡面的敵兵到底有幾個?
    我們玩街機遊戲的時候,總會覺得敵兵始終都打不完,而且各種兵種的搭配讓玩家們應接不暇。
  • 街機風採:快打旋風一代為什麼能成為經典街機遊戲
    以現在遊戲玩家的眼光來看,快打旋風一代估計只能跟一些小學生玩的網頁小遊戲相比較,甚至從畫面、劇情、遊戲性能上都不一定能比得過現在的網頁小遊戲。哪為什麼快打旋風一代會成為街機老玩家心中的經典街機遊戲呢?快打旋風一代是由CAPCOM(卡普空)於1989年發售的一款清版過關街機遊戲。
  • 經典街機遊戲《真侍魂》全人物結局翻譯,原來當年的劇情是這樣的
    那時候很多沒有錢的小夥伴都喜歡趴在這臺遊戲機面前看過場動畫,在遊戲開始界面有侍、真、魂三個字,那時候我們也沒有其他地方可以接觸到遊戲的相關資料,於是在我們哪個鄉鎮,全部都叫這款遊戲為《侍真魂》,叫了很多年。估計到現在還有很多玩家仍然這麼稱呼。《真侍魂》的劇情做得非常豐富,每個人物的性格和故事背景全都通過過場和結局表現了出來。
  • 街機遊戲《恐龍快打》真正主角是誰?他在遊戲中的實力又如何呢?
    《恐龍快打》是由日本CAPCOM公司研發的一款街機遊戲,改編自1993年美國CBS放送的《Xenozoic Tales》 。遊戲主要講述靠經典商業題材--"恐龍"來賣座。舞臺設定在恐龍和人類共存的26世紀。在此作品中,道具的作用得到了很大的強化,所有的槍械道具都有彈藥的概念,彈藥用完就只能作為一次性的投擲道具了,甚至可以搶到Boss的武器來反制。
  • 「恐龍快打」劇情、打法全回顧 (上篇)
    上一篇寫「恐龍快打」的文章得到了這麼多朋友的關注與共鳴,老零我真是受寵若驚。本來這篇只是想聊聊遊戲劇情,但看到朋友們的留言,我回憶起了很多兒時趣事;還看到有朋友說當年沒有打通關、哪個BOSS不好打等等,於是便想寫這麼一篇全流程回顧,除了講解劇情外,還有各關卡打法,以及展示一些有趣的細節。雖然標題叫「全回顧」,但我這爛水平肯定「全」不了,有錯漏之處還請在留言處指正。
  • 街機遊戲中特殊的失敗畫面 快打旋風遭和諧?它卻成為童年陰影
    在街機遊戲中,很多遊戲商為了能夠讓玩家在遊戲失敗後「積極投幣」,從而設計了不少具有新意的續幣畫面。而今天我們就來扒一扒當年那些讓我們忍不住續幣的畫面。一、快打旋風快打旋風是卡普空製作的經典街機IP之一,因為遊戲的可玩性較高,所以受到了不少玩家的追捧。