經典街機遊戲《真侍魂》全人物結局翻譯,原來當年的劇情是這樣的

2021-02-15 街機青春

當年我們在遊戲廳玩到的《真侍魂》一般都是世界版,遊戲顯示的界面是英文的,而配音則都是日語。那時候很多沒有錢的小夥伴都喜歡趴在這臺遊戲機面前看過場動畫,在遊戲開始界面有侍、真、魂三個字,那時候我們也沒有其他地方可以接觸到遊戲的相關資料,於是在我們哪個鄉鎮,全部都叫這款遊戲為《侍真魂》,叫了很多年。估計到現在還有很多玩家仍然這麼稱呼。

《真侍魂》的劇情做得非常豐富,每個人物的性格和故事背景全都通過過場和結局表現了出來。而本作遊戲的音樂也堪稱完美,將遊戲的時代背景和人物特色全都襯託了出來。因此,在結局戰鬥之後,觀看通關結局也是玩家的一大享受啊!

說實話,大部分玩家玩遊戲,就是衝著通關結局而來的。通關之後被一群小夥伴們崇拜著,在一起看看精彩的通關動畫,那種感覺實在太爽了。

不過,那時候的我們根本看不懂通關結局之後到底是什麼意思!今天,小編就為大家帶來部分人物的通關結局,看看到底說了些什麼!

霸王丸

霸王丸打敗羅將神之後,自己也身負重傷,牙神看似想要取其性命。

(在霸王丸和羅將神交手的時候,牙神暗中施以援手才導致羅將神的覆滅)

牙神:霸王丸,剛剛經歷了一場苦戰,現在的你在我面前弱爆了!

靜:不要啊!牙神。他現在已經受傷了,你難道想要趁人之危?

牙神:好吧,下次再來了結你!

牙神幻十郎

(對話稍微有點點不同)

牙神:霸王丸,勞資今天要日決你

靜:他已經受傷了,你放過他嘛!

牙神:要得勞資改天再來理馬你。

另一邊,牙神的忠實粉絲青蛙出現了

牙神:癩疙寶,你出來爪子,給老子爬喲!

夏洛特

霸王丸受傷,其實夏洛特第一時間就發現了。正欲上前查看,但是看到靜走了過來,夏洛特選擇了迴避。

夏洛特:打敗了羅將神,我的祖國終於無憂了。咦,這不是霸王丸嗎?

正要過去的時候看到靜走了過來,夏洛特只能悄悄離開了。

夏洛特:愛情總是讓我感到不安,看來還要進行更多的修行啊!

之後,夏洛特削髮明志,決心終身為祖國而戰。

多年後,夏洛特仍然忘不了霸王丸,或者這份心思只能埋藏在心底。

娜可露露

在森林中加爾福特終於找到了奄奄一息的娜可露露。不料,娜可露露剛醒,馬上就跳上了瑪瑪哈哈。加爾福特驚慌地望著她,似乎有什麼不好的預感

娜可露露:邪惡仍在滋生,這一切必須由我來結束。

加爾福特:不要啊!

到了山頂,娜可露露開始獻祭:偉大的自然之神啊!請解救世間萬物吧!

加爾福特

瑪德,跑錯邊了!

娜可露露:抱歉,我知道你的心意,但是我沒有選擇,我的宿命就是守護大自然,所以請不要為我傷心。

加爾福特:娜可露露..你說得沒錯,這個世界上還有很多的事等著我去做,還有很多壞蛋等著我去處理,我必須振作起來.

服部半藏

德川家臣、伊賀流首領服部半藏,他和妻子楓育有2個兒子:長男真藏和次男勘藏

在遊戲中,天草四郎時貞擊敗了真藏並強行佔據真藏的身體。雖然最終天草被打敗了,但是服部半藏發現救回來的僅僅是兒子的軀體,靈魂並未歸位。於是服部半藏不得不深入魔界,尋回兒子的靈魂。在服部半藏協助霸王丸打敗羅將神之後,楓終於找到了真藏的魂體

(服部半藏兒子)次男勘藏 :真藏被邪惡控制的跡象消失了。

(服部半藏的妻子)楓:我帶回了真藏的靈魂,你去把你老爸叫過來。(故意支開兒子,其實是不想讓兒子阻止自己救人)

楓將魂體注入長男真藏體內,卻耗掉了自己的所有的精元,奄奄一息。

楓:兒子怎麼樣了?

服部半藏:放心吧,他沒事了。

心懷安慰的楓,最終離開了人世

站在懸崖邊,服部半藏語重心長的告誡兒子們:忍者的生存方式是你們無法想像的困難,無須傷心了,化悲痛為力量吧,做一個讓人尊敬的忍者大師!

真藏暗下決心一定要超越自己的父親。多年後真藏成為一名偉大的忍者,並繼承了父親的「服部半藏」這個稱號,在《劍客異聞錄甦醒蒼紅之刃》出場

不知火幻庵

羅將神敗亡之後,不知火幻庵認為現在魔界無人,自己就是老大了。

「別惹我,我現在可是魔界之王。話說,下一個目標該是誰呢?」

不知火幻庵找上了藤堂龍白。話說,這傢伙是從哪裡穿越過來的?

不知火幻庵:殺戮、憎恨,你可不要辜負了你的憤怒

藤堂龍白:哼哼,你明顯缺乏戰鬥經驗,不可能是我的對手....嘿,你是誰?

阿扎米突然衝進戰場,打算阻止不知火幻庵

阿扎米:請不要這樣,親愛的

不知火幻庵:哈,我可是魔界之王,這裡沒有女人說話的餘地

阿扎米:回家吧!孩子他爸,孩子得和媽媽在一起。

兒子:我想和家人坐在一起吃飯

不知火幻庵:好吧!

其實不知火幻庵效忠羅將神的目的,就是想通過魔界勢力保護自己的妻兒,當然他自己也有小算盤:推翻魔界自己成為魔界之主,這樣就沒有人敢欺負家人了。在霸王丸消滅羅將神之後,不知火幻庵還真囂張了一段時間,不過最終還是被妻女勸回,收斂了魔性。

半年後,阿扎米產下麟兒,竟然擁有了人類的特徵,這似乎已經說明了不知火幻庵皮膚顏色的來歷,和仲得知後老淚縱橫,激動地為他賜名:好歹

(真實的劇情是這樣的:一年後,阿扎米產下麟兒,竟然擁有了人類的特徵,這似乎已經說明了不知火幻庵魔性大減,和仲為了鼓勵他,親自為其子賜名:へどら)

萊錫路

萊錫路是王國中最強的男人,某一日他感受到了王國正在遭受魔物侵蝕,而這股力量似乎來自很遙遠的地方,於是萊錫路踏上了徵程,他要親手了結這一切。

在這段路途之中,萊錫路認識了不少戰士,並且和他們共同作戰,成為生死之交。最終一戰中,萊錫路發揮了極其重要的作用,牽制住了魔界三大精英之一。

在霸王丸消滅羅將神之後,魔物們全被擊潰封閉在魔界之中,但是仍然有部分魔物還在侵蝕別的國家。

萊錫路:我必須儘快回報國王,魔王已經被打敗了。

但是在王國中,殘餘的魔物們似乎已經無法控制了,不斷地襲擊人類。

國王:只要我還有一口氣,就會保衛我的國家。

萊錫路出現,直接一炮轟死兩個,故意剩下一個

萊錫路:沒錯,我就是萊錫路,那個幹掉你們老大的騎士就是我。

說完就是一個超必殺,直接打得魔物形神俱滅。而看在眼裡的公主被這個雄壯的男人吸引住了。

不久,王國第一騎士萊錫路和公主大婚,本貴的貴族和鄰國的權重紛紛前來致賀,就連王虎和加爾福特也一起參加了婚禮。

千兩狂死郎

千兩狂死郎是一名歌舞伎,他將舞蹈和格鬥技巧融合為一體,成為一名頂尖高手。曾經羅將神為了立威,多次派遣魔物襲擊他,但都未得逞。

在羅將神被打敗之後....千兩狂死郎站在山頂上感慨

千兩狂死郎:我已經厭倦了一個人跳舞,看來是時候找一個伴舞了。

剛剛說完,就發現懸崖下面有一個熟悉的身影,這不就是羅將神嗎?千兩狂死郎跳下懸崖,發現這具身軀的魔氣已經退散,於是他施術將其復活。

美洲姬:啊!我終於可以控制自己的行動了,看來我得到解放了。

千兩狂死郎:你曾經試圖制伏他(羅將神),但是你反而被他控制了。這就說明了,你的意志力就是你最大的弱點。現在我會教你最好的方式來鍛鍊你的思維。那就是和我一起去做歌舞伎,並將其發揚光大。

說了半天就是想讓美洲姬和自己一起做歌舞伎而已。而美洲姬也不知道什麼原因,竟然被眼前這個跳梁小丑給吸引住了,居然同意了千兩狂死郎的要求。

當然了,還有很多小編沒有提到的,歡迎大家補充,小編會在之後繼續整理。

喜歡街機時代的文章請點擊關注,粉絲都可以在第一時間查看最新內容。

小編的文章都是經過長時間整理和創作,純手工打字,絕無水貼。

原創文章,謝絕轉載

相關焦點

  • 經典街機《真侍魂》開場過場的完整劇情,當年你看懂了嗎?
    《真侍魂》系列的故事背景一直都是比較吸引人的。當年在遊戲廳時我們都不懂洋文,只能靠猜測到底講了一個什麼故事。
  • 經典街機遊戲《星宿會戰》全人物結局,彌補當年沒打通的遺憾
    當年我們見過《星宿會戰》通關次數最初的人物是誰呢?應該就是仙翁吧!那時候大部分玩家都懂選人秘籍的。有的遊戲廳甚至將仙翁直接秘籍直接貼了出來。在那個年代,大部分遊戲廳中都是有《街頭霸王2》的,而《星宿會戰》卻能在夾縫中生存下來。
  • 經典懷舊街機刀劍格鬥:真侍魂系列快速連招最快打倒對手
    真侍魂系列第二作,《真侍魂》系列一個不朽的經典之作。真侍魂系列第二作新追加的要素極多,除了保留「格劍」、「怒氣槽」等系統之外,還加入了如大跳躍、前後翻滾、伏地閃避等等新動作,必殺技更是多種多樣,除了普通必殺技外,還有相當於超必殺技的武器破壞技、隱藏超必殺技、Q版變身技等等等等。
  • 經典街機遊戲《侍魂》系列中人物原型,原來每個角色都是有來歷的
    ,另外《世界英雄》《星宿會戰》這類亂鬥遊戲中出現的人物也全都是來自歷史名人、文學著作或者民間傳說中的。甚至還有不少格鬥遊戲是直接取材於電影之中的,像是《雙截龍》和《形意拳》。而《侍魂》系列出現的人物來頭就更加特別了,分別是來自傳說人物、漫畫、歷史。按理說《侍魂》系列中的人物全都是有原型的,不過現在還有很多人物的原型並沒有確定下來。今天小編就和大家一起研究一下,《侍魂》系列中的那些人物原型。
  • 經典遊戲《真侍魂》服部半藏隱藏了二十多年的真實容貌
    相信經常玩遊戲的玩家對他們三人也是比較熟悉的吧!因為在很多的影視和遊戲中都出現過他們的身影。三人擁有各自的勢力,風魔小太郎是風魔一黨的首領世世代代的名字,而服部半藏則是伊賀派歷代首領的稱號之一。在《侍魂》系列中,服部半藏和柳生十兵衛都是德川的家臣,受命於德川慶寅。當年在遊戲廳中就有很多玩家用他,他的「大座」傷害遠遠超越了加爾福特。
  • 街機《真侍魂》服部半藏隱藏多年的真實樣貌,眉宇間一道凌冽的刀疤
    因為在很多的影視和遊戲中都出現過他們的身影。三人擁有各自的勢力,風魔小太郎是風魔一黨的首領世世代代的名字,而服部半藏則是伊賀派歷代首領的稱號之一。在《侍魂》系列中,服部半藏和柳生十兵衛都是德川的家臣,受命於德川慶寅。當年在遊戲廳中就有很多玩家用他,他的「大座」傷害遠遠超越了加爾福特。
  • 安趣評測丨《侍魂OL》街機格鬥復興 生死對決
    80後的記憶是伴隨著街機格鬥遊戲成長的,街機格鬥遊戲都無法避免和日本動漫扯上關係,而曾經由日本著名遊戲公司SNK研發並製作的《侍魂》,受到了無數玩家的推崇和熱愛
  • 街機遊戲中經典人物的原型,原來都是我們熟悉的人物
    的確有很多街機遊戲中的人物都是有原型的,而且很多還都是遊戲中人氣比較高的角色。
  • 回憶殺,正統神街機突然回歸,《拳皇》《侍魂》等經典遊戲40餘款
    那些年遊戲廳裡沒有娃娃機(也許會有但小編當時實在是太過幼小,就算有也沒錢去嘗試),那些年遊戲廳裡也沒有彩券那種東西存在。有的只是各種遊戲,通關的、格鬥的或許有那麼一兩臺老虎機。雖然現在萬達中的大玩家也能看到很多街機,但總是感覺不太一樣。玩過幾次但手柄實在是屬於管理,多數的按鈕搖杆都不好用。最近一款迷你街機火了,簡直就是回憶殺。
  • 街機遊戲《世界英雄》金髮美女珍妮通關後,有哪些不為人知的結局
    珍妮是《世界英雄》中的經典人物,也是當年上場率非常高的人物之一。
  • 當年的侍魂,已成朧月傳說
    作者:老抽正文共2243 字 29 圖,閱讀時間 6 分鐘近幾年來,一個經典的IP逐漸成為手遊行業的香餑餑。
  • 盤點那些改編自漫畫的街機遊戲,《拳皇》到底是先有漫畫還是遊戲
    《三目童子》遊戲中的場景和劇情主線幾乎很大程度還原了動漫作品,多年後我們再次回味遊戲時就會發現BOSS全都是有來歷的。小時候看過動畫片之後,那些出現比較少的場景很快忘記了,因此年幼時玩這款遊戲還真不一定能夠將遊戲和動畫聯繫在一起。
  • 街機遊戲《拳皇》罕見的高尼茨通關劇情,神樂一族徹底滅絕
    不過,這種情況下就算通關了,也沒有專屬的BOSS劇情,而是嫁接了其他人物的過場動畫當然了,也有那麼一些遊戲中的BOSS是可以選用的,不過需要滿足特定條件或者輸入某種秘籍才能實現。BOSS雖然選用,戰鬥力將會大大削弱,甚至在玩家手中會直接失去BOSS的光環淪為戰五渣。有意思的是,這些官方允許使用的BOSS,在通關之後是有特殊過關畫面的。
  • 街機遊戲《真侍魂》霸王丸的天霸封神斬,除了胖子之外還能秒殺誰
    在《真侍魂》中能夠做到真正,一招秒殺對手的就只有霸王丸的「天霸封神斬」,特定對手是地震,而且還必須靠一定的運氣才能做到。當年很多玩家衝上最快殺敵榜就是依靠這個技能,一般情況下這一招使用完成之後的時間還剩下92秒,這就是極限速度了。
  • 街機遊戲《真侍魂》進階大神之路,只需練會一招足以掃蕩四方
    之前有很多小夥伴在評論區請教《真侍魂》的各種出招。其實很多招式看起來很複雜,卻非常簡單。只要掌握的方法,人人都可以成為高手,不過要成為大神還是需要長時間的練習和經驗的累積。本篇文章是專門為各位新手打造的,橘右京各種燕返操作指令。
  • 小時候玩沒少被打過 回憶童年的十大經典街機遊戲
    作為80/90後童年一段不可分割的回憶,相信街機在很多的骨灰玩家內心深處都有著不可磨滅的印記。今天就來說一說當年最喜歡玩的10歀街機遊戲,一起來回味一下吧!說實話,兒時並不知道這遊戲的具體名字,那時候街機老闆直接在街機上面的擋板寫上「恐龍」。不過也算是貼切。
  • 在當年的街機遊戲中,你有見到過哪些給你留下童年陰影的必殺技?
    而當年的街機遊戲廠商們自然也不會放過這樣一個吸引玩家的大好機會,於是在後期的不少清版過關類遊戲中,我們也能看到必殺技和終結技的身影。但在不少玩家眼裡,必殺技的實用性其實是大打折扣的,在某些時候還不如原本的拳腳好用。不過這並不代表所有的必殺技和終結技都只是「花架子」,至少在某些遊戲中,學會一招經典必殺就基本可以稱霸街機廳了。
  • 向經典致敬,陪伴兒時的街機遊戲,是否能勾起你最美好的回憶
    想當年為了玩幾把《拳皇》和《西遊釋厄傳》可是把早餐錢都扣下來貢獻給街機老闆,每每想起卻是幸福多過於辛酸。這些熟悉的接機遊戲是否能勾起你最兒時的回憶,雖然沒有當今PC遊戲的炫目畫面,沒有複雜的劇情,但卻帶給80後無窮的快樂。悲催的是過了2000年後,PC與各類主機逐漸興起,街機店紛紛倒閉。很多90、00後的小朋友甚至根本就沒玩過街機。
  • 【飛智遊戲廳】街機合集--重溫兒時經典找尋純真快樂
    「不停的搖晃手柄,狂拍按鍵」,街機的操作體驗至今讓人懷念。那個時候一直有一個夢想就是在家裡擺上幾臺街機,想怎麼玩怎麼玩,愛續多少命續多少命。這個願望現在實現了,飛智遊戲廳上線了多款經典街機遊戲,所有遊戲經過適配完美支持手柄操控。快一起來看看下面哪些遊戲是你童年中不可磨滅的記憶。1.恐龍快打《恐龍快打》又叫《恐龍新世紀》、《森林保護者》,是經典街機遊戲中的佼佼者。
  • 那些年,影響我們一生的街機遊戲,還記得多少??
    圓桌武士又是CAPCOM在1991年開發的經典作品,前街機時代的優秀遊戲之一,《圓桌騎士》又稱刀劍斧,以三名角色命名,遊戲中玩家可以選擇刀、劍、斧三種職業,遊戲剛出時著實讓人感到新鮮,在那個時代絕對算得上唯美的畫面,動感的造型,第一次將升級系統引入街機遊戲對於一個只能在故事書裡接觸到國外人物和歷史的小孩來說這樣的遊戲內容非常有吸引力。