本文由漫畫研究組完成,未經允許,請勿轉載
大家好,這裡是漫畫研究組~
這一周,漫畫繼續連休。《紺青之拳》熱度暫時消退,我們之前的盤點——柯南單行本漫畫封面隱藏的秘密又要繼續連載啦~這一次,我們盤點的是《名偵探柯南》第10-13冊的漫畫,希望大家能夠喜歡~
戳這看»»»柯南單行本漫畫封面隱藏的秘密(二):日本美國名偵探大合集
選材:
日本原版:小學館版(簡稱原版)
中國大陸版:長春出版社版(簡稱大陸版)
中國臺灣版:青文出版社版(簡稱青文版)
中國香港版:安樂文潮出版社版(簡稱港版)
按:長春出版社初次引進的1~39集單行本的封面背景用的是和日文原版一模一樣的圖片,後來,由於小學館和大陸的出版條約出了分歧,大陸重製了1-39,並更換了封面背景圖片。
第十卷
發行日期(原版):1996年4月18日
柯南衣裝:毛線帽加藍白冬裝腳踏滑雪板(滑雪板上字樣:Detective Conan)
背景圖片:雪山別墅
對應案件:File.99-101《雪山山莊殺人事件》對應動畫版TV046(047)
封面對比:
第十卷的封面是前期名案《雪山山莊殺人事件》的外景模擬(不要得罪醫學生系列)。原版和港版都以「雪山」和「別墅」兩重要素來體現本案。大陸版和青文版則單純體現了雪山這個要素,對案發地點的「別墅」沒有涉及。
第十一卷
發行日期(原版):1996年7月18日
柯南衣裝:淡綠色禮服短褲加天狗面具
背景圖片:古寺五重塔櫻花盛開
對應案件:File.108-110《霧天狗傳說殺人事件》對應動畫版TV052(053-054)
封面對比:
第七卷的封面案件《霧天狗傳說殺人事件》又是早期一起經典到無須贅述的事件。作為TV第二個特別篇,寂靜的深山古寺與翻山倒海的妖怪也將本案的陰森氣氛大大增加。原版與大陸版都體現出了古寺和櫻花,臺版的日式古建築很難判斷是否是寺院,對於破案要素的櫻花也沒有涉及。港版除了深山外體現出了本案的另一要素——瀑布,也使人眼前一亮。
第十二卷
發行日期(原版):1996年9月18日
柯南衣裝:短袖衫背帶褲
背景圖片:林中別墅
對應案件:File.111-113《月亮、星星與太陽的秘密》對應動畫版TV163-164(174-175)
封面對比:
第十二卷封面是《月亮、星星與太陽的秘密》的外景模擬。本案在最近的漫畫連載中屢次提及(尋找瑪利亞篇,黑漆雕盆篇)。也是迄今為止除了File594《逃亡者》之外,連載距動畫化最久的一起事件(1996.5.8-1999.10.11)。說回漫畫,原版、大陸版和港版都是不同角度的林間別墅,臺版的背景取材則只有密林。而因為封面設計與其他三版不同,臺版這冊的柯南佔比也是非常巨大。
第十三卷
發行日期(原版):1996年12月10日
柯南衣裝:藍色夾克衫短褲
背景圖片:某特攝拍攝現場
對應案件:File.128-130《大怪獸哥美拉殺人事件》對應動畫版TV063(065)
封面對比:
第九卷的封面案件來自《大怪獸哥美拉殺人事件》,也引出了柯南世界中的劇中劇之一——《怪獸哥美拉》。四版封面各自不同,原版是與案件相關的特攝拍攝現場;大陸版則是與原版風格類似的城市一角;到了臺版又變成了陰雲下的海岸;港版則取材自田原中的古宅。
(圖為2020年TV開年預告,怪獸哥美拉將與假面超人大戰四集)
第十卷:西·奧古斯託·杜賓/愛倫坡
青山剛昌:像福爾摩斯、波洛、明智小五郎這些廣為世人所熟知的名偵探真是多的不勝枚舉,但它的始祖卻得追溯到1841年愛倫坡筆下所創造的奧古斯託·杜賓。在巴黎郊外的老舊宅第裡過著隱遁生活的沒落貴族——奧古斯託·杜賓,是個對黑夜情有獨鍾,喜歡一早就把百葉窗拉下,透過燭光享受閱讀與沉思樂趣的青年紳士。
他的推理方式首重觀察與分析,光靠觀察一個人的表情和動作,便能一眼看穿那人的心思。對於這一項才能,連身為他好友又兼具故事旁白角色身份的「我」也感到驚嘆不已!於是,一對最佳拍檔誕生了!一個是以合乎邏輯方式辦案的「天才偵探」;一個是因為欽佩偵探而記錄事件經過的「糊塗助手」。杜賓雖然只在三篇作品中出現,但偵探小說中所必備的特色都已總括於此。這也正是愛倫坡被尊為「推理之父」的原因。(我推薦《莫格街兇殺案》)
筆者:相信對各位喜歡推理作品的讀者,都對愛倫坡和其被稱為「歷史上第一篇推理小說」的《莫格街兇殺案》有一定的了解,最近的熱播日劇《輪到你了》中也有想其致敬的情節。之後的許多作品都模仿這篇小說的創作方式,寫出了很多引人入勝的推理小說。偵探這一職業,通過作家們對其對蛛絲馬跡追根溯源,使罪惡昭彰於世的破案過程的詳細描寫,被罩上了神秘超絕的光環。
而《莫格街兇殺案》中出現的第一位偵探杜賓卻少有人知。杜賓出身名門,具有超人智力,觀察細緻入微,料事如神。和福爾摩斯、波洛這些膾炙人口的偵探一樣,杜邦也有一個對他無限欽佩的朋友來敘述他的事跡。杜賓破案設身處地,邏輯嚴謹,有條不紊。而他對兇案過程的娓娓道來的敘述也成為了後世推理小說中偵探揭開謎團的必備模式之一。
推薦作品:《莫格街兇殺案》、《瑪麗·羅傑神秘案件》、《失竊的信》
第十一卷:埃勒裡·奎因
青山剛昌:紐約市警官理查·奎因每回遇上棘手的案件,都會與自己的兒子埃勒裡·奎因商量,這時候,埃勒裡·奎因就會親赴現場,以精湛的推理手法解決案件!埃勒裡身高超過一米八,喜歡佩戴無框的單邊眼鏡。熱衷搜集古書,尤其是稀有的*古善本。
他推理講求純粹的邏輯思考,而且沒有把握絕不妄下結論,只擺出一副狂妄自大的臭架子。周遭的人對此深惡痛絕,但他的父親理查對他還是信心十足,因為每次案子最後還是由埃勒裡解決。雖然故事中設定為由埃勒裡將自己處理過的事件公諸於世,然而其實「埃勒裡·奎因」是由F·丹奈與M·李兩名作家為聯合作推理小說而想出的筆名。(我推薦的作品是《埃及十字架之謎》)
筆者註:古善本,指經過嚴格校勘,無訛文脫字的古代書籍。
筆者:埃勒裡·奎因既是偵探的名字,也是創作者丹奈和李兩位表兄弟合用的筆名,他們開創了合作撰寫推理小說成功的先例。而他們撰寫的9部「國名系列」和4部「悲劇系列」被認為是古典解謎推理小說的最高水平,是後人難以逾越的傑作。
奎因是一個能把一些不相關的事實串聯成清晰、完整圖畫的天才偵探,但由於作者過於重視情節設置與鋪陳線索的關係,奎因這個偵探在前期很多作品中顯得個性蒼白,無血無肉。甚至連其創作者之一李都調侃說奎因是「迄今出現的最大學究」。後期創作者有意地增加了奎因的描寫深度,其人物形象也逐漸變得豐滿,但始終無法達到立體的程度,這不得不說是一個很大的遺憾。
在《名偵探柯南》中,一大知性女性角色,小蘭的媽媽妃英理的姓「妃」便取自奎因「Queen」的翻譯。
註:古典推理,又稱本格推理,以邏輯至上的推理解謎為主,與注重寫實的社會派推理相對,以驚險離奇的情節與耐人尋味的詭計引人入勝。
推薦作品:《羅馬帽子之謎》等國名系列、《X的悲劇》等悲劇系列
第十二卷:V.I.沃許斯基/莎拉·佩琪
青山剛昌:她的名字叫做V.I.沃許斯基!是作家莎拉·佩琪創造出來的堅毅、冷靜且美麗的女私家偵探!她原來是個律師,在芝加哥開設偵探社,她之所以不用本名「沃許斯基」,而用「V.I.」,就是因為不想被當做女性。
由於具有追根究底的精神,因此所到之處經常被她搞得雞飛狗跳。她還是空手道高手,當然不是好對付的,可結果卻常常滿臉淤青,不省人事地被抬回家。拜曾任警官卻已過世的父親所賜,槍法也是一流的哦。不過,她卻非常不擅長打掃,房間經常是凌亂不堪,如果你看不慣,告訴她這樣是交不到男朋友的,保證你會挨她一頓揍……(我推薦的作品是《奪命碼頭》)
筆者:這個偵探和其作者在中國可謂是相當冷門了,雖然早在1982年佩琪就寫出了第一部犯罪小說,但國內卻一直沒有出版社將其出版。所幸,在2018年9月,新星出版社終於出版了《守護天使——芝加哥首席女偵探精選集》,包含五部佩琪的小說,大家不妨找來讀一讀。
佩琪筆下的沃許斯基女偵探畢業於芝加哥大學法學院,從初出茅廬的公辯律師到獨當一面的芝加哥首席女偵探,她變得越來越冷酷與強硬,沃許斯基也成為了偵探小說史上一位著名的冷硬派女偵探。因兼具美麗與果敢,她被譽為「芝加哥最美的私人偵探」,並被美國推理作家協會票選為「最受歡迎女偵探」前三位。
值得一提的是,《名偵探柯南》中灰原哀的「哀」便是來源於「V.I.」的「I」,而小哀的性格與外表在很多地方都與沃許斯基有相像之處呢。
(出自18卷File9《偽裝的少女》 總File179)
推薦作品:《守護天使——芝加哥首席女偵探精選集》
第十三卷:布朗神父/G.K切斯特頓
青山剛昌:在幾位名偵探當中,外表與內在差異最大的,首推布朗神父!G.K切斯特頓筆下的這位偵探,有著矮胖的身材和一雙呆滯的死魚眼。愛用一把破傘,卻常常搞丟……無論怎麼看,都像個糊塗的鄉下神父。
然而他只要在命案現場步履蹣跚地走上幾圈,就能憑敏銳的觀察力看穿兇手的心理,立刻以異想天開的推理破解案件,周遭的人常常為之愕然。無奈他的本業是天主教神父,所以偶爾會因希望兇手悔改而放走兇手,其中一人即是他的同伴弗朗勃。他以前曾是名大盜,現在已經改邪歸正,開了一家徵信社。碰到布朗神父的兇手,可能比較幸運吧!(我推薦的作品是《奇妙的腳步聲》)
筆者:布朗神父天性怕羞,說話結結巴巴。表面上憨厚純真,似乎與探案無緣,但其實這位大智若愚的神父富於洞察和推理能力,對罪犯心理和作案手段無不通曉。布朗神父首次登場於1910年9月出版的《藍寶石十字架》,也是第一位以犯罪心理學方式推理案情的偵探。值得一提的是,由於其家喻戶曉與膾炙人口的程度,布朗神父與之前提到的愛倫坡以及福爾摩斯並稱為「世界三大名偵探」。
提到布朗神父與《名偵探柯南》之間的關係,不得不提到基德第一次登場時說的那句話了——「如果說怪盜是富有創造性的藝術家,那麼偵探就是只會跟在怪盜身後吹毛求疵的評論家罷了。」基德這句超級耍帥(裝逼)的話,其原話其實是出自布朗神父口中的「罪犯是具有創造性的藝術家,而偵探只不過是評論家罷了。」哦~
值得一提的是,中森警官的上司,搜查二課的茶木神太郎警視的名字就來源於布朗神父(Brown→茶色 神父→神太郎),這中間的因緣,實在有趣。
推薦作品:《布朗神父的清白》、《布朗神父的智慧》、《布朗神父的懷疑》等短篇小說集。
(出自16卷File7《消失》 總File157)
第十卷: 服部平次
cv堀川亮,私立改方學院高中二年生。初登場於Vol10. File2,操一口關心口音的大阪高中生名偵探。平時帶著一頂棒球帽,帽簷朝後,但是認真破案時會將帽簷擺正。在外交官殺人事件中同新一展開了一場推理對決,但也在對決中明白了推理沒有勝負的道理。在福爾摩斯迷一案中自己發現了柯南的身份,從此二人成為好基友,也誕生了名柯中的一大梗:工藤到底有哪些同音詞(😀) 。與遠山和葉為青梅竹馬的關係,大家都知道他們會在一起,但是他們就是不表白。
作為一個擅長劍道的熱血偵探,在越水七槻的系列中展現了他看似「莽撞」背後對生命的信念。與柯南配合默契,互相信任,對內衣有所研究,試圖糾正不標準的關西話。希望「黑雞」能早日表白成功吧,別讓和葉(讀者)等太久了。
第十一卷: 妃英理
37歲,cv高島雅羅,毛利小五郎的妻子。初登場於Vol11 File.5,被柯南誤以為是情敵,還勾起他小時候被挨打的記憶。因為小五郎的慵懶好色而分居,導火索是小五郎吐槽她做飯難吃。雖說是分居,但夫妻二人互相掛念,每次兩人要重歸於好時,總會因為一方掉鏈子而失敗。作為「法律界的女王」,十年來保持著庭審全勝記錄,年輕時就是大學霸,還有著不俗 的推理能力和柔道技巧。曾經的「帝丹女王」與好友有希子相比,更加冷靜沉著,但高冷的外表下,卻是對家人的牽掛與愛。也希望英理能早日搬回毛利偵探事務所吧。
第十二卷: 圓谷光彥
7歲,cv大谷育江,帝丹小學一年B班學生,少年偵探團的一員,初登場於Vol2 File.8。在三人組中知識最為淵博,遠超一般的小學生。情感方面,自灰原哀轉學過來後,開始同時喜歡步美和小哀(想peach?)。溫柔體貼,又充滿了勇氣與正義感,為了步美和小哀的隨口一句話,獨闖森林去尋找螢火蟲(勇氣可嘉但是不提倡啊)。
第十三卷 鈴木綾子
24歲,cv元井須美子(34-35集),鈴鹿千春(72集~),初登場於Vol5.File.1。在許多柯迷的童年陰影,山莊繃帶怪殺人案中登場,與園子相比,給人更加穩重的感覺。作為鈴木財團的長女,卻與富澤財團的公子富澤雄三有婚約,將家族繼承人之位讓給了園子。
配音演員感想的圖均翻拍自《名偵探柯南20周年人物角色設定集》長春出版社出版
在每一卷中,青山的蜜汁死法已經成為了「傳統藝能」了。今天,就讓我們看一看《名偵探柯南》漫畫10-13卷中那些奇怪的死法吧
第十卷: 被金屬制棒球棒打死
在柯南的世界,啊,當然,在日本的世界中,棒球是日本最受歡迎的運動(沒有之一)。可能是這個原因,在第十卷,青山老師畫出了被棒球棒打死的死法。而在後面漫畫File.284-File.286目暮警官塵封的秘密中,死者藍澤多惠就是被兇手定金芳雄用金屬制棒球棒打死的。
(圖片出自File.284塵封的秘密)
第十一卷: 被錐體戳死
第十一卷中,青山老師終於又畫出了一個新奇的死亡方法——被錐體戳死。能想出這種死法,青山老師,佩服佩服。
第十二卷: 被炸彈炸死
在《名偵探柯南》當中,被炸死也是較為頻繁出現的一種死亡方式。在這一卷的File.114-File116電玩公司殺人事件中,黑衣組織的成員龍舌蘭就是被炸死了。
(圖片出自File.115炸彈的下落)
第十三卷: 高空墜落而死
高空墜落,也是柯南當中經常出現的死亡方法之一。在File125-File127插畫畫家殺人事件中,犯人花岡兼人就利用高空墜落想要洗清自己殺害蝶野泉的罪名。
(圖片出自File125.墜落的屍體)
上期回顧與答案解析
答案:AFG
解析:在該話劇情中,首先由佐山明子扮成暗夜男爵將柯南推下泳池想將毛利一行嚇走;接著江原時男被安眠藥迷昏後換上暗夜男爵套裝扔下樓遇害;最後由前田聰換上暗夜男爵衣裝施展空手道實力,企圖為真兇脫罪。
答案:B
解析:A:柯南連載至今已逾二十五年,經歷過調任的警官有很多,比如松田陣平,高木長介,黑田兵衛等等;C:《企業家千金殺人事件》相關人員的確名字都以數字開頭,但死者分別是二階堂優次,四井麗花以及多年前的八重子,所以應該是2,4和8;D:松本清長警官最後一次本人登場於File804-806《賭上性命的戀愛轉播》,之後由於聲優加藤精三去世等多重原因,再未以本人登場過。
1.在第10卷封面案件《雪山山莊殺人事件》中,身為將棋迷的青山老師第一次把將棋元素融入到案件中。請問在以下事件的劇情裡,哪個事件過程中沒有將棋元素出現?
A. File251-253《危命的復活 洞窟中的偵探團》
B. File613-618《風林火山》
C. File377-379《遺留下的無聲證言》
D. File899-902《太閤戀愛名人戰》
2.在第13卷中,怪獸哥美拉的朋友,由演員坂口友美飾演的精靈艾美拉也隨之登場。在之後的十幾卷的劇情中,竟有一次殺人現場也出現了艾美拉!請問是哪起事件?
在每一起漫畫的封腰上,都有一個小小的,十分可愛的柯南頭像,他們表情各異,連起來像是一幅連環畫。下面,就讓我們來欣賞一下10-13卷漫畫的連環畫吧~
スペード&ハート&ダイヤ:
サンデーのヒョウシかいたよ~♪かいたのは ヤンチャなゴニン!かいたワケ?そりゃあモチロンw
黑桃&紅心&方塊:
畫了《少年Sunday》的封面~♪ 內容是任性的五人組!為什麼畫他們?那當然是因為……
解說:由青山剛昌原作,新井隆廣繪製的《警察學校篇》即將登陸《少年Sunday》,青山老師特地繪製了第44期《少年Sunday》的封面。封面將在10月公開。
クローバ:
カンこれイベぶじにコウでクリア♪
梅花:
《艦隊collection》活動甲級難度順利打通♪
解說:青山日常,大家坐下,坐下。
スペード&ダイヤ&クローバ:
ツギのゼロティのラストページは ネクゼロには のってないけど メッチャなおしたのでヨロシク♪
黑桃&方塊&梅花:
下期《零茶》(零的日常)最後一頁,雖然在預告裡沒有,但也好好重畫過了,請大家多支持♪
解說:本期的《零的日常》預告中提及有幾張安室透的特寫是由青山親筆修正過的。最後一頁「公安五人組」也有修正過,不過預告中未提及。
圖為本周一發表的《零的日常》第40話預告
圖為由青山重製過的,本周《零的日常》第40話最後一頁
ハート:
きょじんユウショウおめでとォー♪
紅心:
恭喜巨人隊獲得冠軍!
解說:9月21日職業棒球中央聯盟比賽中,讀賣巨人隊3:2逆轉取勝橫濱灣星隊,時隔五年再次奪得冠軍。也創造了「昭和(1936秋·1951)·平成(1989)·令和(2019)」三首冠的偉大成就。
好啦,今天的內容到這裡就結束了,下周三,我們不見不散~