In a few days與soon and later之間的區別,until與by之間的區別

2021-02-19 維克多英語

in a few days

或者是a few days later 都是可以的。

例:

The matter will rectify itself in a few days.

那件事過幾天就會變好。

I am leaving for sydney in a few days' time.

過幾天我要到雪梨去了。

In a few days, you will meet your baby brother.

再過幾天,你就會看到你的弟弟了。

one of these days

總有一天(用於許諾),也許明天,有朝一日

英文解釋是within an indefinite time or at an unspecified future time.

(在一個不確定的時間或在未來的一個不確定的時間)

例:

Good night, old chap. I'll be over again one of these days.

晚安,老弟。我過幾天還會再來的。

" One of these days, " said Fanny, with dismal emphasis, " you'll get into trouble."

「過不了幾天,」範尼難過地強調說,『你就會遇到麻煩的。」

sooner or later 

過不了多久,遲早

used to say that you do not know exactly when something will happen, but you are certain that it will happen

來表示你不知道某件事什麼時候會發生,但你肯定它會發生;遲早

●Sooner or later, it will out.

在不久後,它會逃脫出來。

●Sooner or later she's going to realize what a mistake she's made. 

她遲早會意識到她犯了一個多麼嚴重的錯誤。

工作「到7點」是By 7pm還是Until 7pm?

工作到7點是by 7pm還是until 7pm?

很多時候判斷一個人的英文水平,

不會是從語法和長難句,

反而是那些基礎日常的表達,

今天我們就來研究byuntil這兩個介詞用在時間上時的區別!

Preposition of time: 「by」

As a preposition of time, 「by」 means before a specific time.

作為放在時間前的介詞,by的意思是在特定的時間之前。

「by」 shows a time limit for something to happen.

by展示出了某事發生的時間範圍限制。

An event must happen before a specific time is reached.

就是事件必須在到達特定時間之前發生。

例:

Please send me the report by Tuesday.

請在星期二之前把報告發給我。

I must receive it before Tuesday. The deadline is Tuesday. 

我必須在星期二之前收到。截止日期是星期二

Jane would like to lose 3 kg by June.

簡想在六月前減重3公斤。

She would like to lose 3kg before June.

她想在六月前減掉3公斤。

We often use 「by」 for projects with deadlines.

我們經常用by在項目的最後期限前。

All job applications must be received by the 15th July.

所有工作申請必須在7月15日前收到。

We often use 「by」 to say when someone will return:

我們經常用by來表示某人什麼時候回來

例:

Mark: Where is Jane?

簡在哪裡?

David: She is in London. She』ll be back by Saturday.

她在倫敦。她將在星期六之前回來。


Preposition of time: 「until」

As a preposition of time, 「until」 describes a continuous action that stops at a specific time.

作為時間介詞,until描述一個在特定時間停止的連續動作。

「until」 describes the duration of an action before a specific time.

until描述動作在特定時間之前的持續發生。

例:

I'm staying in New York until Friday.

我要在紐約待到星期五。

I'm really tired. Last night I watched a film until midnight.

我真的很累。昨晚我看了一場電影直到午夜。

Mark lived in Manchester until 2010.

2010年之前,馬克一直住在曼徹斯特。

The difference between 「by」 and 「until」

by和until之間的區別

I will be rich by 2020.

到2020年我就有錢了。

This means that in the present, I am not rich.

這意味著我現在並不富有。

I predict that I will be rich before year 2020.

我預測我將在2020年以前變得富有。

I will be rich until 2020.

到2020年我都有錢。

This means that in the present, I am already rich.

這意味著現在我已經很富有了。

I will continue to be rich between now and 2020

從現在到2020年,我將繼續富有

After 2020, I will no longer be rich. I will be poor.

2020年後,我將不再富有。我將會變窮。

"我工作到晚上7點"的正確翻譯是:

I worked by 7pm. ✖

I worked until 7pm. ✔

相關焦點

  • In a few days、one of these days與sooner and later之間的區別,你知道嗎?
    in a few days或者是a few days later都是可以的。例:The matter will rectify itself in a few days.那件事過幾天就會變好。I am leaving for sydney in a few days' time.
  • at、on和in時間思維補充及in two days和two days later表達區別
    好的,下面我們來簡單說一下in two days和two days later的表達區別,這兩個漢語意思都是 兩天後,其中:in two days表示:在將來你要去做的一件事情,如:I am going to the US in the two days.兩天後我要去美國。
  • until,not……until還是not until?我們怎麼區別它們?
    until是日常生活中常用的一個表示時間的詞彙,它作介詞或連詞,意思是「到…時;直到…為止」。 till和until意思相同. Till歷史更悠久,但一般為非正式用語,用的相對較少。They played football until/ till it's dark.他們踢足球踢到天黑。
  • later 和 after 都表示「以後」,怎麼區別它們?
    文/陳德永初中英語中的 later 和 after 都表示「以後」,怎麼區別它們?如果你聽老師講的時候,總覺得自己啥都知道,考試的時候有感覺什麼都模稜兩可,那只有一個問題:你掌握的句子量太少了。表示「以後」的 later 和 after ,以及表示「以前」的 ago 和 before,成了很多中學生的絆腳石、迷魂湯,今天我們來把它們搞清楚。1.
  • 中考英語知識點:till/until與not…till/until的區別
    中考英語知識點:till/until與not…till/until的區別   前者表示一個延續性的動作,後者表示一個才開始的動作。   如:I will stay here and watch the baby until you return.
  • 2017年12月四級語法:few、a few、little、a little的區別
    2017年12月大學英語四級語法用法辨析匯總   few / a few用來修飾可數名詞,few表示否定意義,沒有,幾乎沒有;   他這裡沒朋友,他感覺寂寞。   He has few friends here, he feels lonely.   a few表示有肯定意思, 有幾個。
  • 高考英語詞彙詳解:until與till的用法區別
    高考英語詞彙詳解:until與till的用法區別   用作介詞或連詞,意為「直到。如:   We waited until [till] he came. 我們一直等到他來。
  • 語法專題:Many、much、few和little的區別總結
    經過這麼多年,你想消除你們之間的分歧談何容易。Many people today consider this shows sexual bias and try to avoid it.如今很多人認為這種用法有性別偏見之嫌,因而儘量加以避免。
  • 英語詞彙指導:until與till的用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙指導:until與till的用法區別 2012-12-13 21:14 來源:可可英語 作者:
  • 水沫子和翡翠之間有什麼區別?
    眾所周知水沫子是翡翠的伴生礦,在翡翠原石中是非常常見的物質之一,但是對於翡翠和水沫子之間的區別,很多人都不是非常了解。下面小編就來給大家分享一些水沫子和翡翠之間的區別!1、翠性翠性是翡翠非常重要的一種特徵,雖然水沫子的顏色和翡翠非常相似,但是在翠性表現上與翡翠的差別是非常大的,翡翠表面呈現的光澤是半油性光澤或者是玻璃光澤,而水沫子的光澤非常死板,沒有翡翠的剛性的感覺2、顆粒結構顆粒結構也是水沫子和翡翠的主要區別之一
  • till、until和not……until 的用法區別
    當你在談論一段時間,它必須在某件事發生之前消失,可以實用 till 和 until;till 比 until 出現的早,被用了好幾個世紀,它不是 until 的縮寫;用作介詞或連詞,意為「直到……為止」,兩者常可換用,有的人認為 until 比 till 稍正式,所以在正式文體中,一般用 until,而在口語或非正式文體中則兩者都可用
  • I hope we'll all enjoy the next few days什麼意思?
    I hope we'll all enjoy the next few days什麼意思?把I hope we'll all enjoy the next few days說成英語對於英語I hope we'll all enjoy the next few days這句話,我們需要訓練具備的能力不是「見英語說中文」的能力,而是把學過的英語用起來「見英語說英語」的能力。這才是我們最缺乏的英語能力。
  • 草莓晶和粉晶之間有什麼區別?
    很多人對粉晶和草莓晶都分不清楚,下面小編就來講講兩者之間的區別1、光澤不同粉晶散發出來的是一種粉色的光芒,表面呈玻璃光澤,而草莓晶散發著白色和紅色的光,看上去給人一種華麗的感覺,兩者在觀感上給人眼睛的反饋是有很大區別的
  • 關於adidas與三葉草Adidas Originals之間區別的來龍去脈
    asics和onitsuka tiger之間區別 日本ASICS家族三大系列之間關係》講了asics和onitsuka tiger之間區別。這次我們再來講一講另一個品牌adidas 與 adidas Originals系列之間的區別和聯繫。這兩個品牌從Logo上的設計就開始有區別,一個是adidas經典的三線 LOGO ,另一個則是時尚三葉草設計。雖然都是屬於adidas,不過兩個系列一個專注服務於專業運動所需的服裝和鞋款,一個則是遊走於時尚與運動結合的潮流地帶。
  • After 和 Afterward的區別,你了解嗎
    After和Afterward的區別我想知道"after"和"afterward"的區別,以及如何正確使用它們。除此之外,我還想知道"afterwards"和"afterward"是否有區別。Thanks in advance. -- Rose, Brazil.
  • 山松的促芽與逼芽之間的區別
    山松的促芽與逼芽之間的區別作者駱清林正確理清盆景藝術文化術語的定義, 是傳播盆景藝術文化理論的必修課. 只有這樣才不會產生誤導。下面我講講山松的促芽與逼芽之間的區別。山松的促芽山松的促芽,是指在生長著松針的枝上推生新芽,常指松針芽,即以松針點推生新芽的方法叫促芽。山松的逼芽山松的逼芽,是指在沒有松針的光身枝上推生新芽,常指節眼芽和不定芽,即在沒有松針的光身枝上推生新芽的方法叫逼芽。
  • 英語中「以前、以後」:later 與 after,ago 與 before 如何區分
    文 / 陳德永因為詞義相近,很多人分不清 later 與 after,ago 與 before,要搞清楚他們的區別,關鍵得看用法。1. later 與 after 最大的區別應該是:after 可以做連詞,引導時間狀語從句,而 later 只是個副詞。
  • 英語中的 later , after 和in都表示「以後」怎麼用
    英語中的 later , after 和in都表示「以後」,好多同學考試的時候感覺什麼都模稜兩可,怎麼區別它們?在此簡單做一個比較,介紹一下它們的用法later, after,in都可以表示「…(時間)以後」的意思1.after以過去為起點,表示過去一段時間之後,常用於過去時態的句子中。可以用:時間段+later或者after+時間段。
  • About、over 和 concerning 之間的區別
    除此之外,從語法來看,這兩者之間也有很大的區別。而單詞 over 在一些特定的語境和搭配中可以和 about 互換。文字稿(關於臺詞的備註: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。)Helen大家好,歡迎收聽BBC 英語教學的《你問我答》。我是 Helen。
  • Technology和Technique之間的區別
    你能告訴我technology和technique之間的區別嗎? And how do we use them in our daily life?在日常生活中我們應該怎樣使用這兩個詞呢? Thank you.謝謝。