「花」的英文,除了flower,你還應該知道這些

2021-01-10 天學網

春天來了,在感受微風拂面,不冷不燥的愜意時,一些描寫春的句子也浮現在腦海:野花遍地是,雜樣兒,有名字的,沒名字的,散在草叢裡,像眼睛,像星星,還眨呀眨的。

說到花,你想到它的英文除了flower,還有什麼?下面小天就為大家介紹一下有關花的英文表達,一起來漲知識吧。

花的相關英文表達

1.flower(n)花;開花植物

例:I want to buy a bunch of flowers for my friend.

我想要為我的朋友買一束花。

2.bloom(n)花;花期;旺盛

例:Then, the road is in full bloom, or thorns?

那麼,道路是繁花盛開,還是荊棘叢生?

3.blossom(n)花;花簇;興旺期例:The cherry blossom came out early this year.

櫻花今年開得早。

4.petal(n)花瓣

例:There is a bowl of dried rose petals on the desk.

桌子上有一碗幹玫瑰花瓣。

這些詞是對花籠統的表達,而花的種類很多,不僅有春夏綻放的,還有秋冬吐豔的,那麼對於各種各樣的花,用英語如何表達呢?

桃花、櫻花等的英文表達

桃花peach blossom

櫻花cherry blossom

杏花apricot blossom

梨花pear blossom

油菜花cole flower

水仙lily

荷花lotus

菊花chrysanthemum

茉莉arabian Jasmine

牡丹peony

玫瑰rose

丁香花lilac

紫羅蘭violet

桂花osmanthus

梅花plum

茉莉花jasmine flowers

向陽花sunflower

不同的花,有不同的花期,不同的形狀和顏色,還會散發出獨有的花香味。

與香味有關的英文表達

1. aroma(n)芳香

通常指一種強烈的、瀰漫的香味,如菸葉、咖啡或美味食品的香味。

例:The room was full of the wonderful aroma of freshly baked bread.

屋子裡充滿了新烤麵包的美妙香味。

2. scent(n)氣味;(v)發出……氣味

一般用來指天然或人造的淡淡幽香。

例:Flowers are chosen for their scent as well as their look.

花兒不僅憑外觀也憑香味而被選中。

3.perfume(n)香水;香味;(v)使……帶香味

用來表達香味,特指由花精油中所散發的香味。同時,這個詞也經常用來表達香水。

例1:The girl would like to buy a delicate white soap without perfume.

女孩想要買一塊不含香料的氣味清淡的白色肥皂。

例2:What kind of perfume do you have?

你們有些什麼牌子的香水?

4.fragrance (n)香味;芬芳

一般用來指甜美的香味,特指植物的清新香味。

例:You』ll smell the fragrance of the flowers if you walk into this garden.

如果你走進這個花園,你就會聞到花的香味。

有關花的英文小詩

花,帶來了美景和香氣,還帶來了很多優美詩句,如:唯有牡丹真國色,花開時節動京城;採菊東籬下,悠然見南山;接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅……其實,描寫花的詩句不僅僅有中文的,還有英文的,一起來欣賞吧。

A Song of Flowers

I am a kind word uttered and repeated

By the voice of Nature;

I am a star fallen from the

Blue tent upon the green carpet.

I am the daughter of the elements

With whom winter conceived;

To whom spring gave birth; I was

Reared in the lap of summer and

I slept in the bed of autumn.

花之歌

我是大自然親切的話語,

說出去,又不斷重複;

我是一顆星星,

從藍色蒼穹墜落綠毯之中。

我是諸元素之女:

冬天將我孕育;

春天使我綻放;

夏天讓我成長;

秋天令我安睡。

春天來了,樹葉綠了,花也紅了,帶上好心情,和小夥伴相約賞賞花,談談心,學學花的相關英語,也是很愉悅的。

相關焦點

  • 「花」是flower,那麼「花瓣」的英文是什麼?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文「花」是flower,那麼「花瓣」的英文是什麼?   花瓣是花的一部分。大多數花都有一圈顏色鮮豔的花瓣圍繞著花的中心部分。   Petal comes from the Greek word petalon, meaning "leaf, thin plate."
  • 這些花的英文名字你可得知道
    你知道那些中國名花的英語名字嗎?今天是3月12日植樹節,春天的氣息與盛開的花朵遍布我們身邊的每一個角落。不過,你未必知道它們的「洋名字」。所以,來看下這些你最熟悉的花名用英文怎麼說吧。在中國最著名的花之一便是Peony(牡丹),和plum blossom(梅花)一起被視作中國的象徵。
  • 單詞flower花和flour麵粉什麼關係?
    據說劉亦菲的《花木蘭》票房和評分都撲街了,然後這幾天看了篇公眾號說花木蘭其實準確說應該姓「花木」,算是個複姓。
  • 「櫻花」用英文怎麼說?你不會以為是「cherry flower」吧?!
    聽說,武大的櫻花,開了……在被按下暫停鍵之前每個春天這座城市都擠滿了來看櫻花的人儘管這個春天如此特殊沒有了往日的熙熙攘攘但是櫻花「雨」仍然如約而至有人問櫻花的英文是「cherry flower」嗎?答案是錯誤的▲ cherry blossom櫻花cherry 櫻桃blossom 盛開的花☆ I was standing under a big cherry blossom tree.我正站在一棵櫻花樹下面。
  • 除了玫瑰,你還知道哪些花的英文?
    今天跟隨小編走進屋基這個山清水秀的村莊,感受這裡的神仙生活,還有各種花類的英文表達等你打卡~~潮/流/英/語打卡點讚海南屋基村坐落在海南省儋州市那大鎮北部,這裡古樹參天、河水清澈,良好的自然生態環境吸引了成千上萬隻白鷺來到這裡繁衍生息
  • 「雪」的相關英文表達除了snow,你還應該知道這些
    音樂老師可能會這樣哼唱:"雪一片一片一片一片,拼出你我的緣份。"英語老師會說什麼呢?是"snow",還是"It's snowing. "?下面就和小天一起來學學"雪"的相關英文表達,以便在老師講到這個知識的時候,你可以增加記憶,熟練運用。
  • 花茶的英文你知道嗎?可別用flower哦,否則會被人笑話的!
    花茶的英文是什麼?很多人都知道green tea是綠茶,black tea是紅茶那花茶是flower tea嗎?No!scented tea [sentd]花茶注意:flower tea是芽茶舉個例子Would you like something to drink?
  • 「櫻花」用英文怎麼說?歪果仁說不是「cherry flower」,那是什麼
    聽說,武大的櫻花,開了在被按下暫停鍵之前每個春天,這座城市都擠滿了來看櫻花的人儘管這個春天如此特殊但是櫻花「雨」仍然如約而至有人問櫻花的英文是「cherry flower」嗎?
  • 經典英文歌《MoonlightFlower》來感受下熟悉的旋律
    阿桑的《寂寞在唱歌》,這首歌我想大家以經很熟悉了,今天小編重點要給大家推薦的是它的英文版本《Moonlight Flower月光之花》,由德國New age音樂教父也是ENIGMA裡的靈魂人物MichaelCrétu演唱。可以說兩版本都是相當的精彩。
  • 你還以為「櫻花」是cherry flower嗎?
    聽說武漢的櫻花已經開了春的氣息藏都藏不住你想和誰在一起看櫻花呢?敬業的小編只想告訴你「櫻E花」的英文可不是 cherry flower!目前,人們對「櫻花」的稱呼 有以下三種No.1 第一種說法cherry blossomcherry 櫻桃 ,blossom 盛開的花那你就該問了,flower也是「花」,為什麼不能說別急,小編這就告訴你區別:此外,blossom還可以作動詞表示:開花,盛開e.g: The trees are
  • 你是哪種人?這些形容性格的英文詞彙必須知道!
    還只會用good person/nice/kind 這些簡單的英文詞彙來形容人嗎?那要趕緊來看看下面這些形容性格的詞彙了!
  • 金星秀》停播,除了被「封殺」,你還應該知道這些......
    這些化名的爆料,每次都能引起全民討論。當然,除了化名,指名道姓的明著懟,也有超多。《王朝的女人·楊貴妃》上映時爆出「馬震」片段,金星在節目裡懟了範冰冰。除了懟,其實這檔節目每一期都會講一個社會熱點,服務業趣事、廣場舞擾民、小孩的教育問題等等。在討論這些熱點時,主持人金星也貢獻了不少新的熱點。當年著名的「橙汁」,讓一幹明星爭著模仿。
  • 《花木蘭》| 欲戴王冠,必承其重,這些英文表達亮了!
    相信不少同學都看過1998版的《花木蘭》動畫電影,在《花木蘭》真人電影之前,迪士尼已經有了四部真人公主電影——《沉睡魔咒》、《灰姑娘》、《美女與野獸》、《阿拉丁》,不知道大家有沒有發現,這幾部主角都來自西方。
  • 全球最動聽的英文花名
    牽牛花 morning glory  在我們眼中嬌羞如小家碧玉的牽牛花,英文名稱居然如此大氣而莊嚴,真讓人有幾分詫異。英文名看上去很奇怪,因為最初將聖經翻譯成英文時,譯者把希伯來語中的 「木槿」一詞翻錯了,於是就出現了rose of sharon這個名字。
  • 魅惑異種花螳螂——Flower Mantises
    寶石花螳螂 Creobroter gemmatusThe jeweled flower mantis這是比較著名的一種花螳螂,雄性長約3.8釐米,雌性稍大,大家都知道的雌螳螂有交配後吃掉配偶的習慣嗯,我是被你嚇到了!
  • 除了《二十二》,這些「慰安婦」電影你也應該知道
    你應該明白片名為什麼叫《三十二》了。 從2012年的32,到2014年的22,再到今年的8,也許過不了幾年,只剩下0了。  《二十二》上映前,趙正萊還特意錄了段視頻,力挺這部紀錄片。 除了《鬼鄉》,韓國還拍攝過多部「慰安婦」題材的電影。 2015年:《雪路》
  • 英語角:除了Lily、Rose,還有哪些小眾但好聽的花名適合做英文名?
    今天,英大特地精選了12個小眾但好聽的適合做英文名的花名,讓你的名字像花兒一樣美麗!Petunia矮牽牛花另外,因為矮牽牛花生命力旺盛,很適合那些堅韌不拔、為自己理想生活拼搏的女生。The name Petunia is a girl's name of English origin meaning "trumpet-shaped flower".
  • 【歌曲】阿桑《寂寞在唱歌》英文版 Moonlight flower
    >Come with me in the silence of darknessI want to show you secrets of lifeI will guide you where dreams could take youShe seldom flew away in the nightYou’re the moonlight flower
  • 描寫花的英文優美句子精選
    黑夜對太陽說:"在月光下,你把你的 情書送給了我,在草地上,我已帶著斑斑淚痕回答了你." let life be beautiful like summer flower,and death like autumn tears. 讓生命如夏花般絢爛,讓死亡如秋葉般靜美.
  • 這些英文表達你應該知道!
    這些英文表達你應該知道! 2018-11-02 14:00 來源:滬江 作者:   參與討論或會議時,難免會遇到一些需要我們表達看法的時候,此刻考驗的就不僅僅是口語能力,還要考慮說話是否得體。