春天來了,在感受微風拂面,不冷不燥的愜意時,一些描寫春的句子也浮現在腦海:野花遍地是,雜樣兒,有名字的,沒名字的,散在草叢裡,像眼睛,像星星,還眨呀眨的。
說到花,你想到它的英文除了flower,還有什麼?下面小天就為大家介紹一下有關花的英文表達,一起來漲知識吧。
花的相關英文表達
1.flower(n)花;開花植物
例:I want to buy a bunch of flowers for my friend.
我想要為我的朋友買一束花。
2.bloom(n)花;花期;旺盛
例:Then, the road is in full bloom, or thorns?
那麼,道路是繁花盛開,還是荊棘叢生?
3.blossom(n)花;花簇;興旺期例:The cherry blossom came out early this year.
櫻花今年開得早。
4.petal(n)花瓣
例:There is a bowl of dried rose petals on the desk.
桌子上有一碗幹玫瑰花瓣。
這些詞是對花籠統的表達,而花的種類很多,不僅有春夏綻放的,還有秋冬吐豔的,那麼對於各種各樣的花,用英語如何表達呢?
桃花、櫻花等的英文表達
桃花peach blossom
櫻花cherry blossom
杏花apricot blossom
梨花pear blossom
油菜花cole flower
水仙lily
荷花lotus
菊花chrysanthemum
茉莉arabian Jasmine
牡丹peony
玫瑰rose
丁香花lilac
紫羅蘭violet
桂花osmanthus
梅花plum
茉莉花jasmine flowers
向陽花sunflower
不同的花,有不同的花期,不同的形狀和顏色,還會散發出獨有的花香味。
與香味有關的英文表達
1. aroma(n)芳香
通常指一種強烈的、瀰漫的香味,如菸葉、咖啡或美味食品的香味。
例:The room was full of the wonderful aroma of freshly baked bread.
屋子裡充滿了新烤麵包的美妙香味。
2. scent(n)氣味;(v)發出……氣味
一般用來指天然或人造的淡淡幽香。
例:Flowers are chosen for their scent as well as their look.
花兒不僅憑外觀也憑香味而被選中。
3.perfume(n)香水;香味;(v)使……帶香味
用來表達香味,特指由花精油中所散發的香味。同時,這個詞也經常用來表達香水。
例1:The girl would like to buy a delicate white soap without perfume.
女孩想要買一塊不含香料的氣味清淡的白色肥皂。
例2:What kind of perfume do you have?
你們有些什麼牌子的香水?
4.fragrance (n)香味;芬芳
一般用來指甜美的香味,特指植物的清新香味。
例:You』ll smell the fragrance of the flowers if you walk into this garden.
如果你走進這個花園,你就會聞到花的香味。
有關花的英文小詩
花,帶來了美景和香氣,還帶來了很多優美詩句,如:唯有牡丹真國色,花開時節動京城;採菊東籬下,悠然見南山;接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅……其實,描寫花的詩句不僅僅有中文的,還有英文的,一起來欣賞吧。
A Song of Flowers
I am a kind word uttered and repeated
By the voice of Nature;
I am a star fallen from the
Blue tent upon the green carpet.
I am the daughter of the elements
With whom winter conceived;
To whom spring gave birth; I was
Reared in the lap of summer and
I slept in the bed of autumn.
花之歌
我是大自然親切的話語,
說出去,又不斷重複;
我是一顆星星,
從藍色蒼穹墜落綠毯之中。
我是諸元素之女:
冬天將我孕育;
春天使我綻放;
夏天讓我成長;
秋天令我安睡。
春天來了,樹葉綠了,花也紅了,帶上好心情,和小夥伴相約賞賞花,談談心,學學花的相關英語,也是很愉悅的。