《死侍2》香港宣傳超緊要!突然好proud,點解粵語可以咁正?!

2021-03-01 可樂生活color

好多時候，睇電影

都係求個兩粒鍾嘅

happy hour嗟！

睇《死侍2》就絕對滿足到

你呢個要求！！！

嗱，前兩年，

《死侍》冇得上，

搞到個個都衝嗮去香港睇！

呢件事，麻煩又有麻煩著喔，

因為港版嘅宣傳同港版嘅字幕，

真係笑到嘔！！！

《死侍2》當然係唔例外啦！

電影最近係旺角做咗巨幅廣告，

真係好巨幅！

唔單止咁，

所有人都畀個文案吊嗮癮，

見到個下，

反應係：哈哈哈哈哈哈！！！！！

又玩呢味嘢？？？

唔該大家擘大對眼，

係更粗鄙、更長氣、更大牌、更硬淨！

重要係全球同步高潮添啊！

做咩嗟，我冇爆粗喔！！

哈哈哈哈哈

廣東話嘅玩法，真係好抵死！！

睇翻《死侍2》嘅港版海報，

同樣係咁正噶！

睇第一部嘅時候，

因為港版字幕實在搞笑，

令到成套戲嘅氣氛好升呢！！

而且，

唔睇真係唔覺得，

有D粵語詞彙真係勁耐冇用過！

↓

發老脾，聽到人講要畀個good佢！

呢度，都好……哈哈哈哈！！

你放心都得啦，

今次第二部，

依然咁有咁正嘅！！

睇預告片，

可以見到有幾大看點噶！

↓

機保登場

鬍鬚gag寸超人

嗱，咁算唔算爆粗？

舉高只手，

寸滅霸


警長衫係cos胡迪

整雙蛋畀機堡嘆，

係真·雙蛋

X-force登場

死鏟，又係勁少聽到人講，

係咪生活中冇乜死鏟？

揸流灘，大家明咩意思吧？

鹹濕鋼仔

粵語字幕繼續好正！！

其實內地係未有定檔，

亦都冇話唔上。

不過就算上，應該都冇呢個字幕。

要體驗，

都係去香港啦！！

💬新晉美妝博主範冰冰分享種草&踩雷清單！

👀Sun Boy'z差少少就合體，爭陳偉霆咋！

🎊鄭欣宜首場紅館騷勁歌熱舞開唱！

 官方微信：可樂生活color(colorcolor818)  

 官方唯一商務合作QQ：1902182069

相關焦點

  • 你一定講過「咁靚女點解拍A片」!即刻話你知點解…
    真系好難得！但系點解，點解佢哋咁靚女都要出嚟拍A片？嗱嗱嗱！家下就話你知，因乜解究男女優咁大犧牲咁辛苦，都仲有咁多人入行喇！外國有網站就做咗個調查，由男女優票選出「進入AV界嘅原因」！第6位：搵返自信有啲男女優表示，喺現實人生中好冇自信，甚至好自卑。但系入咗行之後就變得好大膽，仲會覺得自己好性感，提升咗個人自信。第5位：滿足特殊癖好現實生活中未必有辦法滿足自己特殊嘅性癖好，而且另一半都未必肯配合。
  • 點解廣州人睇《美人魚》一定要睇粵語版?
    有粵語版亦都有國語版！咁點解廣州人一定要睇翻粵語版？原因好簡單！！因為我地嘅母語系粵語！粵語先可以展示周星馳電影嘅原汁原味！呢個系國語難以體會粵語的精妙！尻就是屁股、尾巴，頭就是頭，就是無頭無尾，橫空出來的東西，形容周星馳的表演十分準確，正經的表情或劇情突然來個不搭界、和劇情無關的搞笑表情或情節。至於為何「尻」字沒了，還不是因為香港文化審查，把「尻」這個文雅字當做是「㞗」這個粗口字給禁了，不能出現在影視作品，所以久而久之就把尻避諱了，成為「無釐頭」。
  • 粵語咁盞鬼?好嗨哦!
    粵語，又稱廣東話，廣府話，廣州話。主要使用於廣東、香港、澳門及廣西、海南等地。來到廣州，不會講粵語沒關係，但一定要學會聽——這是給到廣東生活的小哥哥、小姐姐的忠告。不然總是一不小心就會鬧出笑話來。但系粵語就系咁講嘅窩。粵語博大精深，很多趣味的字、詞，例如這幾個字、詞：鬼，死，好，鍾意。足以用來表達你對一個人喜歡的級別。喜歡的程度級別：一級：「我鍾意你。」 二級：「我好鍾意你。」 三級：「我好鬼鍾意你。」 四級：「我好鬼死鍾意你。」 五級：「我好鬼死鍾意你呀，衰鬼！」下面就讓小編帶大家領略領略一些有趣的粵語代表的是什麼意思！
  • 【再看一次粵語版《美人魚》】點解廣州人一定要睇?
    有粵語版亦都有國語版！咁點解廣州人一定要睇翻粵語版？原因好簡單！！因為我地嘅母語系粵語！粵語先可以展示周星馳電影嘅原汁原味！呢個系國語難以體會粵語的精妙！尻就是屁股、尾巴，頭就是頭，就是無頭無尾，橫空出來的東西，形容周星馳的表演十分準確，正經的表情或劇情突然來個不搭界、和劇情無關的搞笑表情或情節。至於為何「尻」字沒了，還不是因為香港文化審查，把「尻」這個文雅字當做是「㞗」這個粗口字給禁了，不能出現在影視作品，所以久而久之就把尻避諱了，成為「無釐頭」。
  • 香港和臺灣,點解會咁?真的很奇怪內~
    每天打開微博，刷到關於香港的新聞，我現在已經麻木了。從之前的不解到震驚到憤怒最後到麻木。如果我是一個稍微正常一點的香港人，我可能會問出題目那句「點解會咁？」（為什麼會這樣？） 但現在的邏輯是，同為中國人，我們心疼且同情每一個愛國愛港的同胞，當然包括那些奮戰在第一線的辛苦的警察阿sir，你們很偉大，我們與你們站在同一戰線。
  • 數據香港|大猜想:香港嘅外賣點解無咁「火」呢?
    點解香港人咁唔鍾意點外賣？只撥打一個外賣電話，就可以等嚟美美嘅食物，唔係一件既方便又享受嘅事情嗎？喺香港，一到中飯、晚飯時間，香港好多餐廳門口嘅場景係咁嘅：佢哋點解寧願自己跑去餐廳門口大排長龍親自拿外賣，都唔願讓人送餐？喺香港，相信港漂去茶餐廳或快餐店食飯，點完餐之後，服務員都會默默用粵語問一句：「喺度食？定係拎走？」
  • Sam哥都估唔到個世界會變成咁.
    歌詞以粵語俚語入詞，加上符合粵語音調和音樂，唱起來非常親切和朗朗上口。許多人生的大道理、底層小人物的心聲，都被他用鬼馬詼諧的方式唱了出來。如今聽回 Sam 哥的舊作，很多人總免不了發出昔日的香港情懷已在逐漸消失的感慨。「當初聽Sam哥嘅歌教我做人，點知家陣好似都唔系咁諗？」
  • 點解姚子羚情路咁唔順？
    因為姚子羚今次低調處理所以有關佢哋嘅消息都非常少點解咁低調？？？呢頭同姚子羚3日見2次個頭又被影到同索模行街！！！同Diva嘆完tea之後Raymond又繼續去專場party去party尚算OK咁點解要同
  • 聰哥講粵語 | 「契弟」,點解唔可以叫?
    ▼ 點擊下方綠色圖標收聽  ▼在我們粵語裡，認親戚叫「上契」，乾爹稱「契爺」，乾媽稱「契媽」，其他如契仔、契女
  • 點解粵語歌咁好聽?
    粵語歌的婉轉動聽，還要歸結到粵語本身的九韻六聲，比普通話多了些韻聲，讓粵語聽起來的就格外吸引耳朵。粵語又作廣東話、廣府話，當地人俗稱「白話」。粵語含完整的九聲六調，較好地保留古漢語特徵，擁有完善文字系統，可以完全使用漢字表達（其他漢語方言很難做到），也是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
  • Proud Of You 為你驕傲 (隱形的翅膀)
    另一首較知名的歌曲是《Shining Friends》, 曾被香港歌唱組合2R及Cookies翻唱, 也是無線電視電視劇《當四葉草碰上劍尖時》主題曲。其續集《赤沙印記@四葉草.2》的主題曲《Find Your Love》亦是由她主唱。另外, 她曾經以粵語演唱康泰旅行社以及黑人牙膏的廣告歌。
  • TVB出咗胡鴻鈞攬枕，仲好貴！點解唔出高海寧？
    出現~~~咁動漫節出攬枕，都好正常，通常是咁的↓而呢個攬枕，網友似乎唔係幾受落，唔明點解要出胡鴻鈞？？？？？？冇其他意思，真係單純唔明，點解唔係出高Ling嘅？？？？？咁假如，佢換一張其他相，會唔會覺得冇咁怪？？？？
  • TVB粵語洗腦廣告大超經典!太多童年回憶了
    相信大部分80、90後都有俾依滴超經典TVB粵語廣告洗腦過。依滴深入民心既經典粵語廣告伴隨著大多廣州人既成長，咁滿滿既童年回憶，你仲記得翻幾多？！ 可愛的小編我即刻為大家送上視頻~哇哈哈哈~呢滴經典粵語廣告一直睇落泥系米乜童年回憶都翻曬泥呢？系米一樣好似細個果陣咁覺得印象好深刻同埋好搞笑呢？
  • 點解《美人魚》一定要睇粵語版?(內附美人魚爆笑刪減版)
    不少網友認為，周星馳的電影一定要看粵語才夠原汁原味，也有人認為核心演員們的粵語配音，稍顯生硬……周星馳和他的喜劇作為香港80-90年代電影的一個標誌，同時也是香港港產片「反攻大陸」的一員猛將。但大陸和香港有比較大的語言文化差距，國語難以體會粵語的精妙。
  • 子華說:系咁㗎啦,好出奇啊?
    結果就是他生平的第一場棟篤笑（粵語正字：戙𡰪笑）演出《娛樂圈血肉史》，讓他一炮而紅，從此開創了屬於他棟篤笑的時代。 配合著mv中子華以往棟篤笑的演出片段來聽，分分鐘有種在看一場棟篤笑的即視感，開頭一來就向你拋出一個殘酷的現實：「世界好簡單 但系人類好複雜」。既然無法改變，我們也只好學子華神教落，無奈地安慰自己一句：「系咁㗎啦，好出奇啊？」
  • 鄭中基同方力申一齊配《神探比卡超》粵語版!wow!笑到溶妝咁話喔!!
    本來興趣唔係話十分高，因為好驚真人化拍得唔好睇，一聽係暴龍哥，即刻超想睇粵語版！！！！好記得，方力申話扮只斑馬，話：「我咁大個仔，都唔知自己係黑底白間，定係白底黑間。」哈哈哈哈啊哈！！！鄭中基又透露：「我自己一直好欣賞Ryan Reynolds，當時睇預告知道佢為Pikachu配音已經覺得好過癮，點知無耐就接到電影公司邀請話想我為香港粵語版配音，巧合得嚟又好似幾好玩，加上我都好耐冇配過卡通，決定挑戰嚇
  • 回憶那些年超經典粵語洗腦廣告，童年記憶剩多少？
    相信大部分80、90後都有俾依滴超經典TVB粵語廣告洗腦過。依滴深入民心既經典粵語廣告伴隨著大多廣州人既成長，咁滿滿既童年回憶，你仲記得翻幾多？！系米一樣好似細個果陣咁覺得印象好深刻同埋好搞笑呢？無有怕去公幹遊埠都帶，喇叭一響 精神曬——喇叭牌正露丸NO.4 1234567，多勞多得;星期一至星期七，多勞多得。做top sell?唔好考博啊，要識talk。
  • 條女咁正,佢真系嘥料?
    金剛同陳蕊蕊拍拖甘耐以嚟一齊共渡過好多風雨，兩個人一直不離不棄咁守護住對方，可惜呢段戀情始終未能開花結果。話說2013年時，陳蕊蕊突然被爆同周秀娜嘅前男友陳偉成暗交，後嚟發現有人一腳踏兩船，於是網上宣布斷情絲。
  • 同Freestyle一樣咁正!
    咁又點少得佢嘅十大Rap歌！▼▼▼話說MC Jin嘅Hip Hop實力雄厚，曾經喺2002年於美國黑人娛樂電視臺，每個星期五播出嘅音樂節目《106 & Park》中，擊敗咗連續六星期冠軍Hassan，之後連續7個星期獲得「Freestyle Friday」環節嘅冠軍，登上該節目嘅名人榜。
  • 但點解佢個樣……
    日前許亦妮就喺微博貼出兩張對話截圖，對方話出價50萬，希望許亦妮可以出席一個飯局。見到許一直未有回佢，對方就不停催促，之後仲話個客願意出價100萬，甚至150萬！哇咩客咁好眼光呀？！當然啦，許亦妮又點會應承。佢當然系正義凜然咁鬧爆對方︰「就算300萬，500萬，1000萬，多少錢我都不會考慮」，又指「第一，我不是這種女人！