短史記丨中日激烈交鋒,頒獎兩萬多項,巴拿馬金獎有多少含金量?

2020-12-26 騰訊網

問:什麼時候能寫一篇茅臺巴拿馬金獎的事嗎?有文章說去了的酒都是金獎不知道是不是真的?

關於「巴拿馬金獎」,一般是指1915年的「巴拿馬萬國博覽會金獎」。該博覽會的舉辦地,是美國舊金山。

該獎項究竟是怎麼回事,有多少含金量,可參見王勇則所著《圖說1915巴拿馬賽會》一書的整理研究。

扼要來說就是:

1.「巴拿馬金獎」不是頭等獎。

此次博覽會共設有六個級別的獎項。從高到低依次是:大獎(榮譽獎中的最佳者)、榮譽獎(也稱名譽獎,95分以上)、金獎(85分以上)、銀獎(75分以上)、銅獎(60分以上)、鼓勵獎(入圍賽品,無獎牌有獎狀)。

也就是說,中文世界廣泛炒作的「巴拿馬金獎」,並不是最高榮譽,只是第三級別獎項。

圖:1915年,巴拿馬萬國博覽會內部街景,引自加州大學戴維斯分校圖書館網站

2.獎項總量很大,以各國雨露均沾為第一要務。

此次活動共計約有20萬件展品,舉辦方頒發了25527個獎項,銅獎以上(包括銅獎)者獲頒獎牌,共計20344塊。

中國的獲獎數量,因當年官方統計不完善,缺乏準確數字,有1211枚、1100枚、1218枚等多種數據。王勇則依據官方出版的《中國參與巴那馬太平洋博覽會紀實》,統計得出總數是1076枚(包括不發獎牌的末等獎),且認為這是一個保守數字,即「中國賽品獲獎總數至少為1076枚,最多應該不過1200餘枚」

圖:《東方雜誌》1915年第5期對巴拿馬萬國博覽會的圖片報導

大體而言,各國獎項總量與其參展物品數量成正比,雨露均沾。

中國是參展物品最多的國家,號稱有10萬件(有說法稱只有約2萬件獲得拆箱展出的機會),所以是東道主美國之外獲獎總量最多的國家。日本與中國大體相當,獲獎1100餘枚;義大利、荷蘭、紐西蘭等國獲獎數也在400-500枚之間。

在得獎數這個問題上,日本似有意要與中國一爭雌雄。其中一次激烈交鋒,發生在「誰是東方茶葉的首席代表」上。據中方的報告書披露,爭鋒過程是這樣的:

「日人忌我已甚,聲言彼國得獎之數,決不能少於我國。而我國之茶不能與彼國得同等獎。……當審查會預擬之獎勵日本各縣之茶給金牌,而另給大獎章以示日本茶之名譽。我國各省之茶得金牌,亦另給大獎章以示中國茶之名譽。乃日本力爭除日本茶得一大獎章外,臺灣茶(註:當時臺灣被日本侵略控制)須另給一大獎章。我國乃繼起而爭:如臺灣茶另得大獎章,我國之各省茶亦須各得大獎章,卒得審查會之允許。而我國在賽會上得不失敗於日本。」

大意就是,日本就各縣茶葉向主辦方索要三等金牌,就整個日本茶索要頭等大獎;中國代表團也隨即提出各省茶葉須得金牌,整個中國茶須得頭等大獎;日本又把殖民地臺灣之茶單獨拿出來索要頭等大獎,中國代表團又隨即提出中國各省茶葉(當是取各省與被日本侵佔的臺灣同級別之意)都必須得頭等大獎。

這種角力,也是中、日兩國展品獲獎數量相近的一個重要原因。

圖:1917年出版的《江蘇辦理巴拿馬賽會報告書》封面

3.獎項標準比較寬鬆,有很大爭取空間。

賽會設有審查官500人,美國人士佔十分之七,其他與會國佔十分之三。中國獲得了16個審查官名額。評選規則是先分部分類篩選,選出入圍展品並粗定獎項等級,再交給高級審查員來最終敲定。

中國開局不利,分部分類篩選所得「總獎數未逾一千,大獎僅二十餘枚」,身在高審委員會的中國官方參展負責人陳琪遂展開活動,要求增加獲獎展品、改變獎項等級。主要是替民國中央政府、各級官廳以及各省展品爭取獎項。

圖:江蘇省在巴拿馬博覽會上獲得的部分獎項。可以看到,獲獎者不止於商品,還包括了「學生成績」之類。

比如,前文提及,中國茶葉給的本來是一枚大獎,為了對抗日本,陳琪的訴求是贛、皖、閩、湘、浙、鄂、蘇七省皆有茶葉參展,應該給七枚大獎。各省送展的農產品,像蠶繭、桐油、茴香、醬油、竹筍等等,陳琪也要求重新評估,「擇優各給大獎」。

商務印書館的書籍、財政部印刷局的文化品、交通部的鐵路模型與黃河大橋模型、漢冶萍鋼鐵公司的鐵軌……等等,陳琪也都要求重新評定獎項。

圖:交通館中國部與食品館中國部,引自《中華實業界》1915年第12期。

主辦方抱著與人為善的態度,基本上應允了中方的爭取。比如七省茶葉給了七個大獎,十二省的農產品也給了十二個大獎。擔任博覽會中國代表的嚴智怡後來說:

「賽品審查,會場雖有統一辦法,然東方歷史及一切習慣,美人亦不能深悉。故對於程度上之批評,亦不肯專執己見,往往為競獎者之言是聽。」「賽品中即有特別可貴之處,彼亦不能全解,但循競獎者之意給獎而已。」

所謂「不肯專執己見,往往為競獎者之言是聽」、「但循競獎者之意給獎而已」,意思就是:雖然訂有評獎規則,但主辦方不是很懂中國的那些產品,只要中方代表提出異議,基本上都會答應中方的訴求

圖:浙江省立女子師範學校獲得的巴拿馬博覽會榮譽獎狀(第二等級),引自該校《校友會雜誌》1919年第1期

這種做法,自然是因為博覽會並非真的競賽(儘管中方將之稱為「賽會」),主辦方要的是其樂融融的影響力(展示1906年大地震後舊金山重建的偉業),而不是嚴苛審查參會的三十多個國家帶來的展品。中國與日本在展會上互相角力,主辦方並不想深度介入此事,所以,他們對日方索要獎牌之事大體應允,對中方索要獎牌之事也取相近的態度。

這也是陳琪的爭取能夠生效的主要原因。最終,中國在博覽會上的大獎,從20餘枚增長為62枚;名譽獎有64枚,金牌共計258枚。總獎牌(狀)數,也上升至1200枚左右。

圖:巴拿馬博覽會中的中國政府館建築(修建中)

具體到酒類,直隸官廳選送的高粱酒、河南官廳選送的高粱酒、山西官廳選送的高粱汾酒,獲得了頭等大獎章。不過,前兩者並無品牌名稱,其實是作為「省農產品大集合」而得獎,直隸的得獎展品是「豆類花生高粱酒羊毛豬鬃」,河南的得獎展品是「豆類高粱酒醬菜蘑菇」。這種以省份為單位,將送展農產品打包以得大獎的模式,也是陳琪為了與日本代表團競爭,而刻意想出來的辦法。另有2種酒獲得了第二等榮譽獎,19種酒獲得了三等金牌,其中很多也是打包形式。至於貴州,惟有一項由「貴州省公署」提供的「酒」獲得了一枚銀牌,也就是第四等級獎章,該「酒」無品牌名稱。

總體而言,中國選送參展巴拿馬博覽會的商品,主要以傳統土特產為主,與美國、義大利等國工業展品眾多,有著較為明顯的差距。而且,雖然依賴傳統土特產獲得了獎牌數量第一(不計入東道主美國),但這些特產在與其他國家的比較中,似乎並未顯出優勢。一如歷史學者梁碧瑩所總結的那般:

「在賽會上, 印度的紅茶和日本的綠茶因由機器製造, 色香兼美, 幾乎奪去中國茶葉的市場。華絲是傳統的產品, 賽會上的義大利絲和日本絲由機器製造, 光澤、潔白度、彈力遠遠超過中國, 幾乎奪去華絲的席位。中國又稱「瓷國」, 而在賽會上, 日、德、法、奧等國推陳出新, 尤其是日本的瓷器, 以其顏色鮮明奪目,引起美國人的興趣。……從總體上看, 此次美國博覽會, 世界各國展品以新發明為勝, 而中國則以仿古為多, 更新者少。日本採取變通的辦法, 既模仿西洋, 又依照東方, 兩者結合, 滿足了世人的胃口, 故日本展品給人耳目一新的感覺。」

中國代表團也承認,雖然在出發前做了種種預備,希望在博覽會上為中國產品打開銷路,但實際結果確實很不理想:

「商品銷路甚滯,將來結果恐難良佳,……有令人無可問津之憾。」

注釋

江蘇省長公署實業科編輯:《江蘇辦理巴拿馬賽會報告書》,1917年版,第205-206頁。

上海圖書館編:《中國與世博:歷史記錄(1851-1940)》,上海科學技術文獻出版社2002年版,第189頁。

本節內容,主要參考:王勇則《圖說1915巴拿馬賽會》,上海遠東出版社2010年版,第214-246頁。

具體統計可參見劉景源《酒典集萃》,中國商業出版社1996年版,第313-316頁。

梁碧瑩:《民初中國實業界赴美的一次經濟活動——中國與巴拿馬太平洋萬國博覽會》,《近代史研究》1998年第1期。

江蘇省長公署實業科編輯:《江蘇辦理巴拿馬賽會報告書》,1917年版,第213-214頁。值得注意的是,代表團在報告中說,問題並非中國產品的質量不行,而是代表團成員都是些擅長「辦理賽會」者,缺乏有商業廣告經驗的人才。這種總結缺乏說服力,原因是:多選商界和實業界人士前往參會,本就是代表團吸取往屆教訓,在籌備期間相當注意的事情。代表團的領隊、身為「巴拿馬賽會事務局局長」的陳琪,即出自南洋勸業會, 對商業與賽會都很有經驗。筆者認為,代表團之所以在報告中未提及商品質量問題,主要是不願得罪眾多當道之人。畢竟,參會展品是以省為單位來篩選籌備的。說產品普遍不如他國,不但開罪各省當道,也會引起國內民族情緒的反彈。

另,本文還參考了孫鑫偉《怎樣獲得巴拿馬金獎》,大象公會2016年5月18日,特此致謝

相關焦點

  • 「巴拿馬萬國博覽會金獎」到底有多少含金量? | 短史記
    問:什麼時候能寫一篇茅臺巴拿馬金獎的事嗎?有文章說去了的酒都是金獎不知道是不是真的?關於「巴拿馬金獎」,一般是指1915年的「巴拿馬萬國博覽會金獎」。該博覽會的舉辦地,是美國舊金山。該獎項究竟是怎麼回事,有多少含金量,可參見王勇則所著《圖說1915巴拿馬賽會》一書的整理研究。扼要來說就是:1.「巴拿馬金獎」不是頭等獎。此次博覽會共設有六個級別的獎項。
  • 茅臺巴拿馬金獎之謎
    不像五屆評酒會選出來的名酒,無論是四大名酒、老八大、新八大還是十七大或是五十三優,在當年都見諸報端有跡可循,如果硬要給自己套個名頭會讓人嗤笑。二是巴拿馬金獎名字聽著就洋氣,距今又有百年歷史,不但能彰顯氣質不凡,還能體現底蘊深厚。前些年民族自信尚不足,靠洋獎撒金粉塑金裝是條捷徑。三是茅臺開了頭,其他酒廠有樣學樣。連以「國酒」自居的茅老大都能拉下臉來濃妝豔抹,老二、老三跟著下場扭兩段秧歌似乎也無不妥。
  • 肆拾玖坊「泰鬥酒」喜獲 第105屆美國巴拿馬萬國博覽會特等金獎
    2020年11月8日,喜訊傳來:肆拾玖坊「泰鬥酒」在2020第105屆美國巴拿馬萬國博覽會上獲得「特等金獎」!中國白酒也有我們耳熟能詳的案例:山西汾酒和茅臺酒均曾在巴拿馬萬國博覽會上獲得金獎,一舉躋身世界名酒行列!
  • 肆拾玖坊"泰鬥酒"喜獲第105屆美國巴拿馬萬國博覽會"特等金獎"
    2020年11月8日,喜訊傳來:肆拾玖坊「泰鬥酒」在2020第105屆美國巴拿馬萬國博覽會上獲得「特等金獎」!肆拾玖坊聯合創始人、營銷部總經理趙薈老師代表肆拾玖坊出席頒獎盛典並領取大獎。眾所周知,巴拿馬萬國博覽會是一個歷史悠久的評選,最早可追溯至1915年首屆巴拿馬太平洋萬國博覽會(簡稱「巴拿馬萬國博覽會」)。
  • 祁門紅茶榮獲第105屆巴拿馬太平洋萬國博覽會「特等金獎」
    祁門紅茶榮獲第105屆巴拿馬太平洋萬國博覽會「特等金獎」 2020-11-12 10:01:12   來源:黃山日報
  • 【短史記】日本史學界解讀中日為何開戰
    因為「當時二十九軍裝備陳舊,只有捷克式七九步槍及輕機關槍,無此新式機關槍及曳光彈裝備」,唯日軍之「六五輕機槍」具有此種射擊特點。④至於「中共責任說」,劉鳳翰認為:「中共確有黨員如劉少奇(化名胡服)等人,……不過他們可能有手槍,或許可能有步槍,但不可能有日式六五輕機關槍及曳光彈,故機會不大」。
  • 青錢迪可萊茶榮獲第105屆巴拿馬萬國博覽會金獎
    11月8日, 2020美國巴拿馬太平洋萬國(國際)博覽會(中國區)頒獎盛典在京舉行。江西修水神茶公司董事長文燕女士應邀出席頒獎典禮,公司主打產品青錢牌迪可萊茶及青錢神茶牌青錢柳茶分別榮獲第105屆美國巴拿馬太平洋萬國博覽會金獎和榮譽獎。
  • 肆拾玖坊"泰鬥酒"喜獲 第105屆美國巴拿馬萬國博覽會"特等金獎"
    2020年11月8日,喜訊傳來:肆拾玖坊「泰鬥酒」在2020第105屆美國巴拿馬萬國博覽會上獲得「
  • 漳平「中國水仙茶第一村」北寮村開展紀念漳平水仙茶榮獲巴拿馬金獎一百周年的文藝匯演、茶王賽頒獎等一系列活動.
    2015年12月30日,在漳平市「中國水仙茶第一村」的南洋鎮北寮村裡開展紀念漳平水仙茶榮獲巴拿馬金獎一百周年的文藝匯演、茶王賽頒獎等活動。《搖青技藝》表演2015年「陳泰昌」杯漳平市水仙茶秋季茶王賽獲獎者頒獎環節將活動推向高潮,並邀請了國家一級評茶師、福建農林大學郭雅玲教授為此次茶王賽作精彩點評。「我客家人多,不分你我一壺茶,茶香醉心窩茶清情意濃,」一首《漳平水仙天外香》道出了茶鄉人民的心裡話,也落下活動帷幕。
  • 李健重磅演講:揭秘國宣芝麻香酒為何獲得巴拿馬金獎
    11月25日,「國宣·芝麻香酒獲105屆巴拿馬萬國博覽會金獎暨新品上市發布會」 在江南文化名城——宣城隆重舉行。作為芝麻香型白酒的二代產品,「國宣·芝麻香」酒獲此金獎殊榮,在中國芝麻香產品中是第一次,在安徽白酒界更是第一次。
  • 當代詩人楹聯家書法家李崇學為青錢迪可萊茶獲巴拿馬金獎題詞並書
    聯賀青錢迪可萊茶榮獲巴拿馬金獎李崇學金獎巴拿馬;青錢迪可萊。李崇學先生題詞並書賀青錢神茶牌青錢柳茶榮獲巴拿馬萬國博覽會榮譽獎李崇學青錢柳葉焙神茶,山谷詩云醫眼花。
  • 大幕將啟 亞運體操看中日交鋒
    (雅加達亞運會)大幕將啟 亞運體操看中日交鋒中新社雅加達8月19日電 (邢翀)雅加達亞運會體操項目的角逐將於20日正式拉開帷幕。雅加達的體操賽場,中日交鋒對決勢必將是最大的看點。圖為中國體操運動員與教練組輕鬆備戰。
  • 短史記
    次日凌晨,張決定電告南京,請中央向國聯提出抗議;下午,張接見日本記者,就事變發表意見,說道:「昨夜接到奉天報告,知有中日衝突發生,我等無抵抗之力,且無必戰之由,故我已嚴令部下絕對不抵抗,任日本軍之所為。」②對於下達了這樣的指示,張學良晚年的解釋是:「你責備我不抵抗,我不承認,責備我對日本這件事情判斷錯誤,那我承認。
  • 賴世綱九五金獎
    賴世綱九五金獎, 「賴家茅酒留芳千古,現將方子傳給賴世綱繼續發揚光大祖業」。賴氏家族的技藝與精神在-代代延續傳承,賴世綱也仍在堅守著賴家先輩們歷時百餘年實踐的獨特釀酒工藝。1995年,繼茅酒1915年榮獲巴拿馬國際金獎時隔80年之後,賴世綱遵循家傳方子所釀的「賴茅」、「老賴茅」榮獲第屆中國科技之星國際博覽會金獎。
  • 金鷹獎競爭激烈,王一博粉絲為投票氪金,網友群嘲含金量下降
    金鷹獎競爭激烈,王一博粉絲為投票氪金,網友群嘲含金量下降雖然現在的金鷹獎越來越水,但是不能否認在國內的頒獎典禮上,金鷹獎還是很重要的 而且今年新增了觀眾喜愛男女演員獎,入圍名單曝光後就引發一定爭議,粉絲們為了自家愛豆也會瘋狂投票,就像王一博的首輪票數就拿到130多萬票。
  • 頒獎典禮 丨叱吒三十載 · 為明日回憶
    ,前面KC.試過寫 粵翻唱 丨 這首歌的粵語版你聽過嗎? 另外,我們也會不斷作出新的嘗試,比如說今天的這一期頒獎典禮的總結。新年伊始,就在2018年1月1日晚,香港樂壇的年度盛事「叱吒樂壇流行榜頒獎典禮」完滿落下帷幕。接下來就看看,過去一年有哪些好聽的歌曲獲得大獎吧~(
  • 解析:一文看懂貴州茅臺酒到底有多少種!值得收藏
    https://www.toutiao.com/i6843606342716883470/)茅臺鎮全景(右下沿河一帶是茅臺酒廠)從萬裡長徵中的為解放紅軍療傷解乏,到1949年成為開國宴酒,從」兩臺「輝映日內瓦,到融化中美,中日外交堅冰。。。。。。從神舟飛船遨遊太空的慶功酒,到2010上海世博會唯一指定用酒。。。。
  • 中國人不應該再自稱「黃種人」,這種定性是種族歧視的結果 短史記
    短史記微信號:tengxun_lishi圖註:在「黃禍」之說流行時
  • 國際友誼賽日本VS巴拿馬 巴拿馬對抗旅歐全華班 這就是差距嗎
    今晚日本坐鎮主場東京國立競技場迎戰巴拿馬,日本相比巴拿馬實力優勢很明顯,亞洲排名第1名,且巴拿馬所在北美區整體競爭力也不比亞洲強。歷史是否還會重演,期待今晚的比賽!主隊過去6個主場賽事有5次零封對手,主場防守能力和穩定性出眾;小球走勢穩定,近三戰悉數打出小球,近期踢法再度偏向謹慎;主隊的硬仗能力不差,近兩年面對排名高於自身的球隊勝率接近五成;陣容實力達到全勝,新一期23人大名單全部球員均在歐洲效力,其中10人屬於五大聯賽;日本從近期戰績的紙面成績上來看,不如巴拿馬厲害,畢竟日本才剛剛結束之前2連敗的低迷狀態,而巴拿馬已經在近期的友誼賽中豪取
  • 含金量五顆星!五大文學獎終結書荒,2020年有的看了!
    本文共3691字預計閱讀時間:4分鐘不知道有多少人和庫管一樣,鬧書荒的時候,各大文學獎獲獎書目就是我的沙漠綠洲。獲獎書目等於待看書單,一直是庫管多年的習慣。有種說法稱,在日本,每年2月和8月是全民讀書的淡季,於是芥川直木獎便選在這兩個月開兩次獎,想依靠炒作和宣傳增加讀者的閱讀興趣。除了頒獎次數多,芥川直木獎還很傲嬌,名聲越火的作家它越看不上。只有新人和不知名的作家才有資格成為它的評選對象,且只能得一次獎。