原創丨本是同根生,相煎何太急—看專業知產律師為你解讀《愛情公寓》的前世今生

2021-02-15 盈科深圳律師事務所


亂鬨鬨你方唱罷我登場,這個暑期檔,IP衍生電影《愛情公寓》「出盡風頭」。無論是上映前夕就鬧得紛紛揚揚的出品方智慧財產權糾紛,還是上映後粉絲含淚怒罵片方打著十周年情懷大旗「掛羊頭賣狗肉」,《愛情公寓》都可謂戲碼十足、高潮迭起。在一地雞毛中,即使9.6萬人在豆瓣打出了2.6分的超低評分,小成本的電影《愛情公寓》僅上映五天就拿下了5億多元的票房。不過符合公眾預期的是,經過幾天的市場考驗,電影《愛情公寓》的排片場次、排片佔比、場均人次都出現大幅下滑,遠遠低於同時間上映的《巨齒鯊》和《一齣好戲》(來自貓眼實時數據)。雖然電影人氣近乎曇花一現,但5億票房已經讓片方收穫頗豐。那麼,從一位法律專業人士的角度來看,電影《愛情公寓》極壞的口碑與高票房這一矛盾現象的背後,可能存在著哪些違反法律的手段呢?且聽筆者娓娓道來。

《愛情公寓》出品方之間的智慧財產權糾紛


在影片正式上映前四天,《愛情公寓》出品方智慧財產權糾紛就已經讓各位吃瓜群眾看花了眼。

8月6日,電視劇《愛情公寓》官微發布消息,稱聯凡計算機技術(上海)有限公司(以下簡稱「聯凡」)享有《愛情公寓》的全部權利,並直指《愛情公寓》電影侵權,要求停止影片上映。其出具的文件截圖顯示,2009年聯凡全額出資,委託上海電影(集團)有限公司、上海高格文化傳播有限公司(以下簡稱「高格」)聯合攝製電視劇《愛情公寓》(第一季)。其中,聯凡為電視劇《愛情公寓》的出資方和唯一版權人。

隨後電影《愛情公寓》官微也發出了聲明,聲明稱:「電影《愛情公寓》由上海高格影視製作有限公司(以下簡稱『高格』)基於《愛情公寓》系列電視劇編劇汪遠先生的原創劇本製作,『高格』依法擁有電影《愛情公寓》完整著作權,並已事先獲得了一切必需的法律授權與許可。對於就《愛情公寓》著作權及智慧財產權進行惡意誹謗和騷擾的行為,『高格』保留對其進行訴訟乃至追責的權利。」

2011年,在開發《愛情公寓》第三、四季時,聯凡授權高格製作《愛情公寓》續集,過於簡單的授權協議為雙方日後的版權之爭留下隱患。彼時雙方僅在文件中約定:「高格有權處理該影視劇系列相關製作、合作、發行、推廣、開發等事宜」,「聯凡將繼續享有主要出品方權益,並對此擁有最終決定權」。

電影《愛情公寓》的上映無疑挑動了劇版《愛情公寓》出品方聯凡公司的敏感神經。目前,高格、騰訊、上影等投資的電影《愛情公寓》侵害商標權及不正當競爭一案,北京智慧財產權法院已於8月9日立案。

電影《愛情公寓》與電視劇《愛情公寓》的聯繫


2017年8月,網上傳出《愛情公寓5》開拍的消息,原來是在拍一部叫做《新次元冒險家》的電影,由於是《愛情公寓》的演員陳赫、婁藝瀟、李佳航等人主演,所以網友誤以為是《愛情公寓5》開拍了。但從實際上映的影片內容來看,盜墓內容佔據了大部分戲份,只有開頭和結局稍微和劇版《愛情公寓》有些許聯繫。片方把這部電影從備案名「《新次元冒險家》」改成了「《愛情公寓》」,還打著「原班人馬,十年重聚」的旗號。換言之,這部電影除了是電視劇《愛情公寓》的演員演的之外,和劇版《愛情公寓》沒有任何關係,只是一部盜墓題材的電影。觀影之前有無數的劇版《愛情公寓》粉絲衝著回憶青春時代的情懷走進電影院,期待曾小賢和胡一菲的愛情故事,然而最終卻失望而歸。

 

劇版《愛情公寓》出品方訴影版《愛情公寓》出品方侵害商標權的依據

註:尚凡國際創新科技股份有限公司是聯凡公司的關聯公司

根據中國商標網的查詢信息可以得知,聯凡公司擁有「愛情公寓IPARTMENT」第41類的商標權。第41類包括在線電子書籍和雜誌的出版、提供在線電子出版物(非下載)、節目製作、戲劇製作、娛樂信息、籌劃聚會(娛樂)、在計算機網絡上提供在線遊戲等項目,其中就有和電影製作、發行相關的戲劇製作項目。

同樣通過中國商標網的查詢信息可以得知,高格公司擁有「愛情公寓IPARTMENT」第35類、第26類、第24類、第16類的商標權,包括電視廣告、電視商業廣告、廣告、廣告策劃、廣告代理、拍賣、特許經營的商業管理、文字處理、演員的商業管理、髮帶、髮夾、髮飾品、服裝扣、假髮、人造花、人造水果、胸針(服裝配件、衣服裝飾品、裝飾徽章(扣、 紡織品壁掛、紡織品制印刷機墊、絲織美術品、狹長桌巾等各領域的項目,但是沒有包括和電影製作、發行相關的項目。

然而,根據上述電影海報可以看出,電影《愛情公寓》使用的不是「愛情公寓IPARTMENT」的標識,而是使用與其十分近似的標識。

根據商標檢索結果,高格公司並沒有將影版《愛情公寓》的標識註冊為商標。另外,經過再次商標檢索,可以發現聯凡公司註冊了第41類「愛情公寓」純文字商標。

那麼,問題來了:電影《愛情公寓》使用的「愛情公寓」標識是否構成了對「愛情公寓IPARTMENT」商標和純文字「愛情公寓」商標的混淆呢?筆者認為有很大的可能性,並對司法審判將如何認定抱有濃厚的興趣。

探討:劇版《愛情公寓》出品方訴影版《愛情公寓》出品方不正當競爭依據何在?


討論是否構成不正當競爭時無需像討論著作權侵權問題那般進行實質性相似的對比,也不必糾結於「思想」和「表達」問題,只要考慮相關作品的關聯度、「搭便車」的惡意、原作品知名度、對於原作品的權利歸屬等問題,本質上是否損害了市場經營者或公眾的利益。

根據《反不正當競爭法》(以下稱「反法」)和《關於禁止仿冒知名商品特有的名稱、包裝、裝潢的不正當競爭行為的若干規定》(以下稱「若干規定」),仿冒知名商品特有名稱、包裝、裝潢的不正當競爭行為,是指擅自將他人知名商品特有的商品名稱、包裝、裝潢作相同或者近似使用,造成或足以造成與他人的知名商品相混同,使購買者誤認為是該知名商品的行為。因此,仿冒行為所必備的構成要件有:知名商品,特有的名稱、包裝、裝潢,作相同或者近似的使用,造成混同和誤認,擅自使用。以下筆者將對影版《愛情公寓》可能構成不正當競爭的行為進行分析。

(1)劇版《愛情公寓》系知名商品。根據《若干規定》第3條第一款,知名商品是指在市場上具有一定知名度,為相關公眾所知悉的商品。從2009年——2014年期間,電視劇《愛情公寓》一共推出四季及一部外傳。《愛情公寓》成為了「《新周刊》年度最佳電視劇(提名)」,《愛情公寓2》成為了「優酷影視指數盛典十佳劇集」,《愛情公寓3》成為了「上海白玉蘭獎最佳電視劇」,《愛情公寓4》獲得了「尖叫2015愛奇藝之夜網際網路最具人氣電視劇獎」。騰訊娛樂評論道:「《愛情公寓》系列的網絡播出數據曾創造了多項單劇播出第一的好成績」。在觀眾看來,劇版《愛情公寓》成為了一代人的集體青春記憶。

(2)「愛情公寓」是知名影視商品《愛情公寓》的「特有名稱」。根據《若干規定》第3條第2款的規定,這裡的「特有」,是指商品的名稱、包裝、裝潢非為相關商品所通用,並具有顯著的區別性特徵。因此,認定是否為「特有」,就必須清楚是否為「相關商品所通用」和是否「具有顯著的區別性特徵」。首先,「愛情公寓」這一名稱並沒有被影視行業普遍使用,並不是交易者共同承認的商品名稱,因此「愛情公寓」不是通用的商品名稱。然後,「愛情公寓」雖屬一般詞語,但經過使用已獲得「第二含義」,具有顯著性。「愛情公寓」作為影視作品名稱,反映了作品類型和作品的主要內容。電視劇《愛情公寓》播出後獲得了較高的收視率,相關公眾對電視劇內容高度認可,劇版《愛情公寓》在相關公眾中具備持續的影響力。「愛情公寓」經過大量使用、宣傳,能夠實際上發揮區別商品來源的作用,相關公眾能夠將此與劇版《愛情公寓》的作者相聯繫,屬於知名商品的特有名稱,應當受到反不正當競爭法的保護。

(3)高格公司在其電影《愛情公寓》名稱中使用了「愛情公寓」標識,與知名商品劇版《愛情公寓》作相同使用。具體表現為其所使用的電影名稱與知名商品劇版《愛情公寓》的名稱在文字、色彩上一模一樣,圖形的排列和組合方面非常近似。

(4)電影《愛情公寓》造成相關公眾混淆誤認。一般而言,判斷是否構成混淆,應當根據一般人的客觀標準,根據名稱之間的近似程度、受保護名稱的市場聲譽、使用商品的相關性、實際混淆的證據、相關消費者的識別能力,侵權人使用名稱的主觀意圖等進行綜合考量。電影《愛情公寓》上映之前,很多觀眾就認為影版《愛情公寓》是劇版《愛情公寓》的續集,或者認為影版屬於劇版《愛情公寓》IP衍生片,很多報刊媒體對此也有相同的觀點。可見影版《愛情公寓》已經使相關公眾認為兩部影視劇之間存在特定的聯繫,從而不當利用了劇版《愛情公寓》在先商譽,損害了劇版《愛情公寓》出品方的競爭利益。

(5)本次糾紛的焦點:高格公司是否未經聯凡公司同意,擅自使用「愛情公寓」特有名稱。仿冒行為必須是對他人知名商品的有關標識的「擅自使用」。所謂「擅自使用」,是指經營者未經權利人許可而自行使用其知名商品特有的名稱、包裝、裝潢。「擅自使用」體現了仿冒行為的主觀故意性。從前述的相關事實可以看出,高格公司與聯凡公司之間籤訂了好幾份權利義務並不十分清晰的合同,從而為本次糾紛埋下了導火索。作為局外人,筆者沒有條件釐清這些合同所體現出的複雜權利義務關係,因此不對此詳細論述。不過重要的是,如何對這些模稜兩可的合同條款進行解讀,將決定此案的走向。

由於事實證據不足,我們暫時無法得出《愛情公寓》糾紛的真相。但是,影版《愛情公寓》選取與原電視劇基本相同的演員班底拍攝,在宣傳中將電影與原電視劇相關聯,不僅使用了近似劇版《愛情公寓》經典場景的宣傳海報與相同的影片標識,還使用了如「原班人馬,十年重聚」、「愛情公寓帶著你的青春回來了」等容易使相關公眾混淆誤認的宣傳語,有不公平地佔有了劇版《愛情公寓》出品方聯凡公司的市場優勢和商業機會的嫌疑。如果未經許可,採用相同或類似名稱的影視作品暗示、明示兩部片子是有關係的,甚至人物名稱、人物關係、主演均相同的情況下,是有可能構成不正當競爭行為的。

摘下法律眼鏡,我只是一名看客


電影《愛情公寓》已經上映5天了,伴隨而來的智慧財產權糾紛才剛剛拉開帷幕,糾紛雙方各執一詞,一切都是如此不確定。網上對影版《愛情公寓》的罵聲一片,觀眾也用趨勢走低的票房表達了對影片「掛羊頭賣狗肉」行為的不滿,影版《愛情公寓》似乎瞬間成了被世界拋棄的孤兒。然而,就像筆者同事所說的,影版《愛情公寓》其實拍得並沒有那麼差,甚至還挺搞笑的。這是一句多實在的話。認真想一想,如果我們把影版《愛情公寓》作為一部全新的電影來看,而不是帶著對劇版《愛情公寓》續集的巨大期待,我們會不會又是另外一番態度呢?引用主演李佳航的話:我們不敢說自己有多辛苦,大家聚在一起,也是想讓觀眾們能再一次因我們而歡笑。「再一次因我們而歡笑」這個初衷,難道不是導演、編劇和主演們當初拍攝劇版《愛情公寓》的初衷嗎?在這一層面上,影版和劇版是一脈相承的。

劇版《愛情公寓》當初是一群非知名導演、非知名編劇、非知名演員,在資源非常匱乏的條件下創作出來的。正因為沒有資源,不做出一些智慧財產權方面的犧牲就沒法繼續創作,因此才會造成劇版《愛情公寓》相關權利歸屬異常混亂的局面,才會出現如今的糾紛。

筆者認為,有才華的導演、編劇和演員以及有魅力的作品,不該因為資源匱乏或資源被壟斷而被埋沒,市場上有他們的身影、有充分的競爭才會進步,IP的價值才會充分實現。從這一角度來看,一定程度的侵權其實是可以被容忍的。

世界如此喧囂,真相何其稀少。撇開法律,電影《愛情公寓》的智慧財產權糾紛真正的來龍去脈,其中包含的是非對錯,作為吃瓜群眾的我們可能永遠不得而知。正因此,引用我們團隊合伙人律師的一句話作為結束語:糾紛之中,不要給任何一方貼標籤。

聲明:以上配圖來自網絡。本文觀點僅作客觀分析,不針對任何一方當事人的行為作具體的法律點評。本文為原創文章,如需轉載,請聯繫本公眾號微信。

相關焦點

  • 得勝365:本是同根生,相煎何太急?
    猶大的意思是說:我們害死我們的兄弟,把他的血隱藏起來,以為可以讓人不知道我們的惡行,但上天豈能看不見嗎?如果上帝追究我們,我們豈不要受報應嗎?何況我們害死的是我們的骨肉至親呢?  是的,聖經一貫警告人類,流無辜之人血的,上帝必追究。想比約瑟的哥哥們早就對該隱害死亞伯的故事耳熟能詳了:耶和華曾經對該隱說:「你做了什麼事呢?你兄弟的血有聲音從地裡向我哀告。
  • 聽靈修:本是同根生,相煎何太急?
    眾弟兄就聽從了他。  約瑟的哥哥們將約瑟的彩衣剝下,將他推進一個枯井裡,然後他們竟然坐在一起悠然自得的吃飯了。人性一旦被仇恨俘虜,就會麻木不仁。但約瑟的哥哥們並不是都麻木不仁了,其中除了大哥流便良心發現外,還有一位哥哥猶大,此時怎麼就吃不下飯了,他隱約聽見自己的親弟弟在井裡發出的呼救聲,就如坐針氈,良心不安了。
  • 本是同根生相煎何太急,讓你爽到不能自已,震動朝鮮半島的電影
    今天掌柜的就給大家推薦幾部震動整個朝鮮半島的電影,看完這些影片除了讓你驚掉下巴之外,還會大呼:本是同根生相煎何太急。《共同警備區》的主角們則是宋康昊、李秉憲、李英愛、申河均,相信當你看到這些名字就知道,假如這部電影放在今天就可以稱為全明星陣容。這是一部懸疑冷戰電影,講述了韓朝士兵從對立的駐守軍人發展為好友卻又兵戎相見的故事。
  • 硬糖少女和R1SE粉絲互撕,網友:本是同根生,相煎何太急
    因為人氣高,關注你的人就多,你的一言一行都會被無限放大。硬糖少女就在無意識的情況下,一個拉橫幅的動作,直接引爆矛盾,最終雙方粉絲開始互撕。硬糖少女的橫幅遮擋R1SE的橫幅是事實,別人不會看過程,只知道結果。再加上一些故意帶節奏的人,事情會被無限放大。
  • 本是同根生相煎何太急,趕走範冰冰的華師副教授何苦與「戲子」為敵
    不過,在這個一切以經濟為中心,幹嘛都向錢看的社會裡,笑貧不笑娼早已司空見慣,婊子的地位都大幅度提升,美其名曰失足婦女。 屠呦呦拯救了再多的生命,發的獎金不夠在北京買個廁所,而李易峰開著上千萬的豪車撞了就撞了,兩廂對比,你說你願意做哪個?
  • 本是同根生相煎何太急!
    2014年4月16日,騰訊天美工作室推出了一款自研發橫屏格鬥手遊,它的名字叫做天天炫鬥,這款遊戲於騰訊旗下的格鬥端遊地下城與勇士擁有著同樣的玩法,故此,很多人稱其為DNF手遊。如果炫鬥想要走下去,那麼它一定得大打感情牌,吸引新玩家入坑,感動老玩家回歸,只有擁有大量的玩家基礎,DNF手遊上線後它才能有恃無恐,看著DNF與天天炫鬥,小編的腦海中不禁想起了這樣一句話:「本是同根生相煎何太急」?
  • 本是同根生,卻越來越像仇人
    中國有句俗話「打虎親兄弟,上陣父子兵」,我理解的意思是你最信任的只能是親兄弟。所謂親兄弟,就是同父同母的兄弟姐妹了。隨著年齡的增長,不管是我周圍的人,還是發生在自己身上的事,讓我越來越覺得,曹植的七步詩,更能表達我現在的心情。煮豆持作羹,漉豉以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。
  • 《寄生獸》:本是同根生,相煎何太急
    [本文由Dreamers電影評論授權作者omiear原創]漫改真人作品《寄生獸》的上映是一個意外之驚喜
  • 《三國演義》之相煎何太急
    知子莫如父。曹丕八歲能作文,博古通今,才華出眾。善騎射,好擊劍。十八歲隨父出徵。建有功勳。且說,丕出生時,有雲氣一片,其色青紫,圓如車蓋,覆於其室,終日不散。有望氣者,密謂操說:「此天子氣也,令嗣貴不可言。」     建安二十五年春正月,曹操走完了自己輝煌的一生,享年六十六歲。     漢獻帝下詔,立曹丕為世子,封魏王,丞相,翼州牧。
  • 本是淘寶生,相煎何太急?I 一周battle
    這麼好的日子本阿朱只想說:廢話不多說,往下看,瞅瞅本周的牛氣King有沒有你 8月7日 周二 《如何用「售後萬能公式」,避開差評、提升復購?》留言者@che本是同根生 相煎何太急留言者@無智亦無德淺圖旗艦店,其實你們不知道這份灰色職業解救了多少怨婦留言者@金屬13-15年期間,當時刷單非常猖獗,QT裡面兩萬多人的平臺刷的昏天黑地。
  • 同是打工人,相煎何太急?
    工作方面,基本上就是職業和專業的形象代言人了。交際方面,總體柔和,屬於防禦型和從動型交際風格。我和二寶、大炮,都跟東子比較投緣,彼此看得上,也聊得來。關鍵是,沒那麼多彎彎繞,完全可以卸下防備,相處起來輕鬆愉快。故事發生在前年的一個項目上。項目本身難度不大,但是內容偏多。東子作為項目負責人,壓力是比較大的。
  • 羋月和羋姝本是同根生,為什麼卻有著不同的命運?
    本是同根生,羋月羋姝卻有著不同的命運,令人唏噓正所謂本是同根生相煎何太急,當年曹植與曹丕這對兄弟就應政權方面的爭奪,於是留下了這一句聞名於世的詩句,其實這句詩用在羋月和羋姝的身上也是相當的合適而月兒是媵妾所出,從小就沒有什麼格外的優待,更是因為霸星降世的傳聞,還在娘胎裡,就險些被威後設計陷害,她平安出生以後,因為是個女孩兒,也因此受到了威王的冷落,直到她乖巧懂事,成了威王最寵愛的小公主,可好景不長,為王走得太快了,隨著母親和莒姬的去世,她曾被發配到陵園守陵長達六年,回宮以後也飽受折磨,險些喪命。
  • 紫荊花下影,兄弟骨肉情:同根生,共進退,相親相愛一家人
    (田)真往見之,大驚,謂諸弟曰:「樹本同株,聞將分斫,所以憔悴。是人不如木也。」因悲不自勝,不復解樹。樹應聲榮茂,兄弟相感,合財寶,遂為孝門。(田)真仕至太中大夫。我們的兄弟姐妹就像那同樹同根的枝葉花朵,本該心心相印,手足情深,即便各自茂盛,卻也永遠血脈相連!3、紫荊花開,四海皆兄弟,「同根生,共進退」!
  • 博士絕密檔案 |索倫森的前世今生!譜尼我等了你300年!
    (博士你再這樣我們要寄刀片啦!)咳咳~好了好了,博士還是老老實實的給大家劇透吧!還有博士明確的告訴大家!戰聯!就在這幾集之內就要出來啦!!好了好了!先看這一期的劇透吧!(媽咪我要喝奶奶)五指山?!攤牌了!
  • 【笑話】本是同根生,相煎何太急!
    3.訓練它在狗狗廁所上大小便,每當它正確一次就給狗糧一顆做為獎勵,獎勵幾次以後,這貨直接在廁所上不出來了!5.一次,和心儀的女同事一起看電視,一直沒有換臺,我委婉的向她表白:「你喜歡這個頻道嗎?」 女同事:「喜歡啊,怎麼了?」 我說:「貧道也喜歡你~」
  • 普洱茶生熟|本是同根生,相煎何太急
    二者同是雲南一定區域內雲南大葉種曬青毛茶經後發酵而製成的散茶和緊壓茶。那它們之間的區別是什麼?茶性?一個性寒,一個性溫和?性寒性溫和只是假象,真正的差異是渥堆發酵。普洱生茶和普洱熟茶最大的差異是前者沒有經過渥堆發酵,而後者經歷了渥堆發酵,從此,普洱生茶和普洱熟茶「形同陌路」。
  • 《大明王朝1566》深度影評(4集)—馬寧遠和田樸珺,相煎何太急
    作者:大隱者原創首發於百家號,轉載須註明!本是寒門身,相煎何太急。路線對了,餘下就是人的問題興,百姓苦;亡,百姓苦。幾千年的歷史,皇帝看似高高在上,乾綱獨斷。但是,如果是沒有好處的事,那麼說東,這群人就給你執行的極東,連偏一點方向都不行,最後鍋留給皇帝陛下。改稻為桑,以嚴世蕃為首的嚴黨,趁機兼併土地,連骨頭湯都不願意留給桑農。不是下界的妖精都被打死了西遊記這部小說推薦讀者讀一讀。
  • 同根生
    快速訂閱,請點擊藍字「盆景世界」為你精心製作盆景理論、技法、造型、鑑賞、市場和造園等方面的專業內容,提供圈內最新鮮的行業資訊。
  • 《元氣滿滿的哥哥》王耀慶商務男吳奇隆能力者 弟弟隊相煎何太急
    陳學冬選擇加入哥哥隊,他的本意是要上演一出「碟中諜」,「身在曹營心在漢」,奈何哥哥們怎麼著都不信,看陳學冬看得很嚴陳學冬故意瞎指一個人可疑引導哥哥們去查,還說出趙讓186的信息,以為沒事,哪知自己的隊友趙讓真的在附近,而吳奇隆慧眼如炬,一把認出了趙讓,不過獻祭隊友的陳學冬依舊沒有取得哥哥們的信任,他只能靠著自己找隊友想打暗號,可惜王彥霖是個憨憨,幹掉了陳學冬。
  • 元氣滿滿的哥哥王耀慶商務男 吳奇隆能力者 弟弟隊相煎何太急
    陳學冬選擇加入哥哥隊,他的本意是要上演一出「碟中諜」,「身在曹營心在漢」,奈何哥哥們怎麼著都不信,看陳學冬看得很嚴陳學冬故意瞎指一個人可疑引導哥哥們去查,還說出趙讓186的信息,以為沒事,哪知自己的隊友趙讓真的在附近,而吳奇隆慧眼如炬,一把認出了趙讓,不過獻祭隊友的陳學冬依舊沒有取得哥哥們的信任,他只能靠著自己找隊友想打暗號,可惜王彥霖是個憨憨,幹掉了陳學冬。