男楚辭,女詩經,孩子取英文名看哪個?

2021-02-20 跟著DaDa學英語

作者 | 貝拉   編輯 | 毛毛

孩子學英語,父母首先要做的一件事是什麼?當然是給孩子取一個高端洋氣上檔次的英文名了!

 

一個有水平的英文名,瞬間把寶寶提升了幾個level(檔次),連外教都會對孩子青睞有加。

圖片源自Giphy

 

有的父母想,跟著外國明星取名總不會錯。可是,外國明星的名字也不是可以隨便用的,有的名字分分鐘拉你入坑。

 

例如貝克漢姆家的寶貝小公舉。由於她的名字裡面有一個Seven(數字七),所以我們都親切地叫她小七,七公主。

圖片源自新浪微博

 

之所以給小七取這個名字,是因為貝克漢姆在球隊穿7號球衣,而且小七是在7月出生的。再加上「7」對他們來說是個幸運的數字,所以才用了「seven」當她的中間名。

劃重點,是中間名。外國人在日常中是很少用中間名的,所以他們才敢給小七取這樣一個名字。

 

還有一個大家熟識的明星科比(Kobe),如果我們用字典查一下,會發現Kobe這個單詞是神戶(日本地名)的意思。為什麼會用地名來當名字呢?

 

據說科比的父母曾經去費城一家餐廳吃飯,他們很喜歡的一道菜是「神戶牛肉」,這道菜在菜單上寫的就是Kobe。當時科比還在媽媽的肚子裡,他的父母當場就約定將來的孩子名字叫Kobe。

圖片源自Giphy

 

以科比現在的知名度和影響力,相信沒有人敢取笑他的名字。但是,咱們的孩子還是算了吧。試想一下,如果你的父母因為喜歡吃沙縣小吃而給你取名沙縣,你會不會哭暈在廁所呢?

 

所以說,如果沒有查清楚由來,就取用了這種「奇葩」的明星名字,只會造成各種尷尬。為了避免家長們給孩子取名的時候踩坑,下面就給大家安利一下取名的正確姿勢。

 

跟著現代都市英美劇/動畫片取名

 

跟著熱播的現代電視劇取名,是比較保險的做法,例如《廢柴聯盟》裡的Allison(女),是一個美國人很喜歡用的名字;

 

隨著前幾年《吸血鬼日記》的熱播,越來越多的選擇了裡面女主角的名字「Elena」;劇中帥哥男主的名字Damen也很不錯;

 

《緋聞女孩》裡風情萬種的Serena和她的好朋友Blair,還有帥氣多金的Chuck 和 Nate,都一度非常受歡迎;

圖片源自Giphy

《欲望都市》女主的名字Charlotte(沒錯,英國的小公主也是這個名字)和Carrie,也是很好的選擇。

 

還有《摩登家庭》中幽默風趣的Phil(男)。

圖片源自Giphy

 

除此之外,還可以從孩子喜歡看的動畫片裡找名字:

 

女孩名字:

 

《藍色小考拉》裡可愛的小考拉Penelope(女)是近幾年很熱門的名字;

 

《米奇妙妙屋》中甜美可愛的Daisy;

 

《偉大的老鼠偵探》的Olivia則是2017年美國社保局統計排名第二的女孩名。

 

男孩名字:

 

《小美人魚》裡的王子Eric;

 

《奧利華歷險記》中可愛又勇敢的Oliver。

 

當然,這些名字對成年人也同樣適用。

當下流行的美劇英劇很多,跟著裡面的主角取名一般都不會錯。

 

根據中文名起英文名字

 

其實,根據中文名也可以取出好聽的英文名字。如果剛好有與中文名發音很接近的英文名,那就更完美了。

 

例如張愛玲的英文名是Eileen(跟「愛玲」的發音幾乎是一樣的),陳奕迅是Eason,還有戴佩妮的Penny。

 

普通人找不到跟自己名字發音完全吻合的英文名,也可以部分諧音對應。例如:

 

如果男孩子的名字中有「」字,

可以根據諧音取名Wayne,Ray,Ryan;

名字中有「」或「」等相近讀音的字,

可以取名Charles,Chase,Chris;

男孩的名字中有「」「」,

可以取Nicholas,Nathan,Noah;

女孩子名字有「」字,

可以取名Yasmine,Jasmine,Miley;

名字有「」字,

可以取名Jolie,Jennie,Judy;

帶「」和「」的,

可以取名Sharon,Sherry,Sophie;

女孩子名字有「」字,

可以取名Natasha,Natalie,Anna,Nicolo

 

取名網站

 

介紹幾個不用翻牆的網站,有了它們,爸爸媽媽們再也不用擔心孩子的取名問題了。

 

第一個,babycenter

https://www.babycenter.com

(複製網址用手機瀏覽器打開)

 

進入網站後,選擇分類「PREGANCY」下面的Popular Baby Names(下圖紅框),就可以看到關於男孩女孩英文名的各種分析了。

 

圖片來自網站截圖

 

其中,比較具有參考價值的就是年度受歡迎男女英文名列表啦。

一個是基於網站搜集的數據排名得出的結果:

圖片來自網站截圖

另一個是美國社保局的官方統計數據(2018年尚未公布,這裡PO一個2017年的),可以作為參考。

 

圖片來自網站截圖

 

點一個你喜歡的名字進去,就可以看到它的意義和來源。

 

圖片來自網站截圖

下面還有跟這個名字相關的其它名字可供選擇,可以說是非常貼心了。

 

圖片來自網站截圖

 

這個網站還有一個好處,就是可以看到某個英文名在某個時間內的受歡迎程度,幫你避開那些過時的英文名。

 

圖片來自網站截圖

 

第二個,Oh baby!

http://www.ohbabynames.com/

(複製網址用手機瀏覽器打開)

 

這個網站的獨特之處在於,如果家長已經有心儀的英文名,可以上這個網站查一下評分。

 

圖片來自網站截圖

 

點開搜索結果就能看到這個英文名的分數,以及多少人參與了評分。

 

圖片來自網站截圖

下面還有這個名字的歷史來源,受歡迎程度。

 

圖片來自網站截圖

 

以及含有這個名字的歌曲,書刊等等。想讓寶貝英文名字更有寓意可以來這裡多了解一下~

圖片來自網站截圖

第三個,nameberry

https://nameberry.com/

(複製網址用手機瀏覽器打開) 

這是一個內容豐富的網站,裡面有七萬個名字可供選擇。

 

用首字母搜索的功能,父母可以根據孩子名字拼音的首字母選擇對應的英文名。

 

圖片來自網站截圖

 

網站的首頁還可以看到本月人氣TOP5的男孩/女孩英文名,點擊下面的「See All Boy/Girl Names」可以查看更多。

 

圖片來自網站截圖

 

在這裡還可以根據你的喜好為孩子選英文名,例如跟名人一樣的名字(Celebrity-Inspired Baby Names),古典的名字(Classic Baby Names),短的名字(Short Baby Names)或者法語名(French Names)等,在裡面都可以找到,還有更多的選項等著你去解鎖。

 

 

圖片來自網站截圖

 

當然,你也可以查到你心儀的名字的信息:意義,起源,和受歡迎程度。

 

 

圖片來自網站截圖

 

關於英文名,大家還可以從下面這個視頻中找找靈感。

 

然後,有一個小建議給爸爸媽媽們:英文名和中文名一樣,只是別人稱呼孩子的一個代號,而不是宣揚個性的工具,過分追求獨特可能會變成譁眾取寵。

建議大家給孩子選擇一個別太拗口、容易讓人記住的名字,也方便孩子向別人介紹自己。不過更重要的是,尊重孩子的意見,並對他進行合理引導。

 

爸媽們快動動手,給孩子選一個適合他的英文名吧!

作者簡介:貝拉,一個立志於陪孩子共同成長的八零後寶媽,一個不斷前行的中年少女。

相關焦點

  • 女取詩經,男取楚辭!人民日報刊登絕美名字!教你用古詩取好名
    俗話說得好,給娃取名字,最火爆的便是「女取楚辭,男取詩經楚辭」,為何這樣說呢?由於司馬遷是個浪漫派作家,而《詩經楚辭》裡邊的古詩詞能夠說成注重才華、重視華麗的派系。《楚辭》中的詩句也是司馬遷,通常父母給女孩兒取名字,便會參照《楚辭》,用當代語句而言,便是文藝範!
  • 「女取詩經,男取楚辭」,藏在詩詞裡的好名字,家長留給孩子起名
    中國自國以來就很講究宗族延續,所以在給新生兒取名字這方面也是大有講究的。因為在孩子的名字裡面要包含宗族的姓氏和孩子的輩分,這些都是很講究的。自然,每個父母都想給你自己的孩子取一個更好聽的名字,男孩講究儒雅,女孩講究娟秀。
  • 「女取詩經,男取楚辭」,5個藏在詩詞裡的好名字,現在看也不晚
    因為翻新華字典往往起的不夠好聽,花錢找人起名則少了自己為孩子命名的那種羈絆。現在有一個很好的辦法,就是從我們古人留下的,有大量優美詩詞的《詩經》,《楚辭》中取名。這樣非常有文化底蘊,念著也非常好聽。而且現在還有一種說法,就是叫「女取詩經,男取楚辭」。也就是楚辭適合取男孩名,詩經適合取女孩名。
  • 獨一無二的好聽女孩名,詩經楚辭裡的好聽女孩名字怎麼取?
    ,因為這是影響寶寶的成長環境的關鍵,也是別人對寶寶的第一印象,下面小編來講解一下獨一無二的詩經楚辭好聽女孩名怎麼取,大家可以參考學習一下。獨一無二的好聽女孩名一、取女孩名字的方法1、根據字的意蘊來取名字女孩子取名字首要要避免的就是陽剛、威猛之類的男性用詞,一般女寶寶取名字要儘量的自然大氣和音韻美好,因此我們可以使用天地間的柔美景色為寶寶取名字
  • 利用楚辭來給男寶寶取名字
    男寶寶起名參考文學楚辭是最為合適的,楚辭是我國浪漫的詩歌,也是後唐宋元清詩歌體裁的基礎文學,它含納了山川人文歷史文化,有沉浸嚴謹的詩文,也有活潑歡快的詞句,可以起各式樣風格的男寶寶名字。家長們不妨參考楚辭取名男寶寶名字大全內容,給男寶寶起一個有深度,有文化涵養的名字。
  • 詩經楚辭起名:200個詩經楚辭裡的美名,男孩霸氣,女孩唯美
    俗話說:「女詩經,男楚辭」,說的是一種起名的方式。《詩經》浪漫唯美,極具音韻之美,適合作為女孩起名的參考;《楚辭》豪放大氣,充滿歷史內涵,適合作為男孩起名的參考。江南易林認為《詩經》裡不缺「泛彼柏舟,亦泛其流」的瀟灑自在的詩句,《楚辭》裡也不少「懷蘭英兮把瓊若」的浪漫唯美的句子,寶寶取名不必局限於女詩經,男楚辭。江南易林從詩經楚辭中精選了200個霸氣的男孩名字,和唯美的女孩名,下面就和江南易林一起來賞析吧。
  • 以《詩經》《楚辭》之美,給你傾國傾城的名字
    每個生命的誕生,姓名都是最厚重的賀禮中國人尤為幸運,當呱呱墜地時美好的名字就藏在古典詩詞中,靜候與我們相逢女取《詩經》,男取《楚辭》優雅雋永的字句不僅是最深情的寄望更是對人一生命運的寫照林徽因林徽因,其名出自《詩經·大雅·思齊》:「大姒嗣徽音,則百斯男。」
  • 寶寶名:300個詩經楚辭裡妙趣橫生的名字,看看哪個戳中你心
    《楚辭》的編纂始於西漢,漢成帝河平三年,文學家劉向領校中秘書銜,負責將屈原、宋玉的作品以及漢代東方朔、王褒、劉向等人承襲模仿屈原、宋玉等作品篇輯錄成集,定名為《楚辭》。一起來看看《詩經》和《楚辭》裡妙趣橫生的名字,看看哪個戳中你心?
  • 「女詩經,男楚辭」,如何用《詩經》取一個好名字
    中國人取名講究「女詩經,男楚辭,文論語,武周易」,不知這種說法從何而來,不過現代人取名字確實很喜歡引經據典,這是好事。【十五國風】1、蓁蓁(音真)。《周南•桃夭》:「桃之夭夭,其葉蓁蓁。」 蓁蓁,茂盛貌。2、燕飛。
  • 男《楚辭》女《詩經》,寶寶名字要有格調,聽了這個名字,我笑了
    之前跟小夥伴們聊過很多因為給孩子取名字或者是孩子的名字鬧出來的笑話。比如說禤靐龘(xuan bing da)小朋友的名字,足足103畫,考試的時候,名字還沒寫完就到交卷時間了……孩子,我知道你心裡苦啊。回家跟爸爸媽媽商量一下,趁著年紀還小,趕緊改個名字吧。還有上圖中,一年2班的什麼什麼曦同學。
  • 「女詩經,男楚辭,文論語,武周易」,如何用詩經取一個好名字
    如臺灣有藝人名蕭淑慎。4、惠然。《邶風•終風》:「終風且霾,惠然肯來」。惠然,順從貌。5、靜姝。《邶風•靜女》:「靜女其姝,俟我於城隅」。下文還有個「靜孌」,都是嫻靜美麗的意思。6、煒彤。《邶風•靜女》:「彤管有煒,說懌女美」。彤:紅色。煒:光彩。7、洵美。《邶風•靜女》:「自牧歸荑,洵美且異」。洵美就是很美的意思。
  • 這才是男《楚辭》,女《詩經》取名的正確方式
    據不完全統計,《楚辭》和《詩經》在搜尋引擎上位居榜首,《楚辭》和《詩經》的生命力是經久不衰,生生不息的,從古至今都優選考慮《楚辭》和《詩經》,孔子都說:「《詩》三百,一言以敝,思無邪。」對《詩經》的高度讚揚,樸實無華的文字,真情實意的流露打動許多人,人生的真諦何嘗不是如此呢?詩詞取名會爛大街嗎?
  • 好聽有寓意的寶寶名字 詩經楚辭給男孩取名技巧
    取名詩經楚辭男孩名字 雖有著「女詩經、男楚辭」之說,但男孩名字也可以出自詩經之中,例如:建築學家梁思成一名出自《詩經·商頌·那》「湯孫奏假,
  • 怎麼用楚辭取溫文儒雅的男孩名字,意蘊深遠
    《吉生起名》起名小程序,中文名、 英文名、乳名小名,查重名、查漢字五行,免費查!名字的起用與一定社會的政治、經濟狀況息息相關。在人與人的交往當中,我們無法一次就徹底地了解一個人,但是通過第一印象,我們還是會做出一定的判斷,或熱情、或沉穩、或真誠、或虛偽。一個好的漢語名字,應該響亮、抑揚頓挫、容易上口,讀起來好聽;字要好寫、易認,寫出來好看。
  • 《詩經》《楚辭》裡有什麼適合做名字的詞?
    在《詩經》中取名字,相信我們都不陌生。最有名的莫過於屠呦呦先生的名字就取自《詩經.小雅》中的「呦呦鹿鳴,食野之蒿,我有嘉賓,德音孔昭」,不知道是不是命中注定,從取下名字這一刻起,她的一生就與蒿結下了不解之緣 。
  • 新生兒取名:20個楚辭一念就微笑的寶寶名,不信你看
    自古文人寫作,避不開兩座高峰:《詩經》和《楚辭》。《詩經》是現實主義文學的起源;《楚辭》是浪漫主義文學的起源。《楚辭》是讓靈魂放飛的激越,是自我的,藝術的。從漢代開始就有了「男楚辭,女詩經」的說法,那是因為《楚辭》中有很多大氣、浪漫且賦有神秘氣息的詞語,這些詩詞歌賦中不缺乏適合寶寶起名的字眼,同時可以讓名字不僅寓意好,還有著大氣氣度。 一、一念就微笑的寶寶名1.
  • 寶寶取名,一定要避免「詩經楚辭」這個優美的坑
    一說起寶寶取名,估計大多數小夥伴腦袋裡面會一閃而過這幾個字:「女詩經,男楚辭」。確實,化用詩經楚辭的名字非常優美,畢竟將詩詞自帶的韻律之美鐫刻到了名字裡面。美名賞析,直接跳轉文章後半部分。考慮到名字重名度問題,試想,詩經楚辭的文章篇幅有限,而那些寓意美好的組合和詞語就更加有限,而我們有14億人口,每年新生兒有1000多萬。如果都來湊這個詩經楚辭的熱鬧,尤其是王李張劉陳等大姓氏,名字估計又要爛大街了!
  • 好聽的男孩名字怎麼取?200個詩經楚辭裡的美名,你不容錯過
    很自然的,家人們都想為寶寶取一個好聽有內涵的好名字,讓寶寶帶著這份祝福與期許,健康快樂地長大。好聽的男孩名字怎麼取?其實取名並不難,只要掌握了好的方法,好聽有內涵的名字就手到擒來。名字的內涵哪裡來?當然是「書」裡來。詩經是我國最古老的詩歌總集,楚辭是我國第一部浪漫主義詩歌總集,詩經楚辭作為寶寶取名字的參考寶典,再合適不過了。
  • 「女取詩經,男取楚辭」,這6首藏在詩詞裡的好名字,你都知道嗎
    自古以來中國人都很講究取名字,除了宗族式的字派、輩分字等排序之外,很多家長都會從《詩經》中給女兒取名字,而給男孩取名一般會參考《楚辭》。詩詞是中國代代相傳下來文化瑰寶,其不僅詩意洋溢,還蘊含著許多好名字,故此也有不少家長通過古代詩詞給自己的孩子取名。
  • 邱姓女寶寶唯美詩意唐詩宋詞名字詩經楚辭起名
    邱姓女寶寶唯美詩意唐詩宋詞名字詩經楚辭起名(上) (邱月荷) 「月荷」一名出自唐詩宋詞楚辭詩經《賀新郎》中「六月荷風薌州路,北螺山、別是般滋味。」