川久保玲揮別「黑色的過去」打開一條創作的生路

2021-01-12 有客祁祁

回顧二十世紀,日本孕育了許多世界級大師,文學創作當推夏目漱石,畫壇是藤田嗣治,而服裝設計,則非川久保玲莫屬。Comme des Garons 是她的品牌,這三個法文字意思是「若男」,女人穿衣服也可以像男子。

美國駐日大使卡洛琳 · 甘乃迪提到,小時候訪問日本,第一站就是去逛川久保玲的服飾店,從此愛上她的產品。日本名人中也有一群粉絲,如村上春樹、思想家吉本隆明(吉本芭娜娜的父親)、竹中直人。偶像劇《重版出來》女主黑木華強調,CDG 是她的最愛!

沉默、寡言、拙於交際、很少公開露面,都是服裝設計師川久保玲留給許多人的印象。《朝日雜誌》主編下村滿子,曾戲稱川久保玲好像是一位修女,來自西方中世紀的修道院。雖然如此,每當看到她一年兩次的服裝秀,總會覺得她真正的服飾語言才奔騰而出。

一九八一年四月,她和山本耀司攜手合作,在巴黎服裝發表會初試啼聲,同年十月又陸續推出春夏裝。當時,川久保玲在國際上仍是一位沒沒無聞的服裝設計師,但是在兩次的發表會後,立即震驚巴黎的服裝界。

一、預測未來生活

一九八〇年代推出「洞洞裝」,是對未來生活的預測,影響了現代男男女女的刷破牛仔褲,可見她的前衛設計。所謂「破裂」,才能綻放力道,是日本傳統美學。從戰國時代的陶器,以致於千利休鍾情的茶道,可以證明。而川久保玲將陶土材質蛻變為布料,引領潮流。

其實,巴黎媒體早就以「黃色威脅」為關鍵字,報導日本設計師高田賢三和三宅一生的威力。一九八〇年代,日本的經濟起飛,到處購買大樓,加上美學的認知也跟歐美大異其趣 ,以致於西方人倍感威脅。

她的作品僅僅以黑色為基調,同時更刻意強調左右不對稱的表現。如此一來,整件衣服的前後、左右、表裡,總會變得顛三倒四,甚至模糊不清。以她大膽表現、敢於創新,難怪法國《費加洛》時尚雜誌指出,她的作品就像原子彈爆炸之後的殘留物。顯而易見,川久保玲和山本耀司經過數年的努力,終於在國際服飾界掀起一場「黑色革命」。

然而,許多西方買主對於她的前衛作品,仍然不甚滿意。甚至某些服裝專家如《流行陰謀》作者尼古拉斯 · 柯瑞奇一提到川久保玲,每每語帶嘲諷。其實,西方的文化人只要一談起川久保玲的品牌CDG,大多推崇有加。一九九四年,英國頗具權威的服裝雜誌《The Face》,邀請世界知名的攝影師、造型師、服裝設計師,雜誌編輯,作了問卷調查,票選心目中最喜歡的服裝設計師,結果是川久保玲榮登榜首。

值得一提的是,德日身為兩個戰敗國,日後竟然以「文化」反攻美國!八〇年代,德意志編舞家兼舞者碧娜·鮑許(Pina Bausch ),率領烏帕塔爾舞蹈劇場首度到紐約表演,但遭到美國媒體評為「廚房的垃圾」,但日後展開雙手歡迎!2017年,紐約大都會博物館舉辦「川久保玲 / Comme des Garons 」個展,也有較勁的意味。

在世界名人中,她有不少崇拜者。以女裝而言,去世的法國小說家莒哈絲 ( Duras ) 曾經上臺亮相,美國好萊塢演員如丹尼斯 · 哈柏(Dennis Hopper)、約翰 · 馬克維奇(John Malkovich)曾登場表演,甚至英國設計師亞歷山大·麥昆也客串走秀。

二、解構傳統服飾美學

川久保玲堅持,她心中的美,並非傳統的標準,如根據版型的製作、古典的均衡比例。美是可以經由作品的創意,凸顯獨立自主的女性,展露自身的生活風格,如此一來,不必強調女體的前凸後翹,而是經由線條、造型、色彩讓女體綻放魅力。

川久保玲的家庭背景,跟服裝一點也扯不上關係。山本耀司的母親是位女裁縫師,但她父親卻是大學教授。生於一九四二年,畢業於慶應大學文學部,主修日本文學與東西藝術史。她坦承,小時候曾經參加過學校的繪畫比賽,得過獎品,但對於畫畫並沒有多大興趣。她從小學至大學期間,並沒有接觸過流行文化與服裝設計。然而,一離開學校後,任職於旭化成工業公司纖維宣傳部,才開始親炙流行文化。擔任企劃宣傳期間,跟服裝雜誌社過從甚密,以致逐漸對「流行」培養出一股敏銳的直覺。

後來,公司人事大變動,川久保玲毅然辭掉工作,轉而成立工作室,擔任造型設計師。每天所接觸的,儘是模特兒、攝影師與服裝秀。耳濡目染之下,她勤加搜集相關資料,著手思考服裝的形塑。一九六九年,她和兩位裁縫師在原宿成立工作室,以Comme des Garons為商標名稱,開始生產女裝。川久保玲採用 CDG 這個法文片語,很多人十分好奇,對此,她曾詳加說明:當時日本的服裝名稱都是日文,所以用法文來命名很有趣,何況這三個字念起來很好聽。

事實上,川久保玲不以自己的名字為品牌,正好凸顯其不願意限制旗下設計師的思考走向。一九七三年起,CDG成立股份有限公司;至二〇〇二年,海內外員工已增至四百人,每年的營業額達一百四十億日圓以上。在如此的規模下,川久保玲仍然秉持這個原則;換言之,她對於言語一直懷有不信任的態度,因此在發表新裝之前的創作過程,她絕不會用盡種種語言,去要求底下的設計師。相對而言,她每每以簡單幾句話,形成每一季新裝的主導概念,以便讓設計師們能有更大的創造空間。

她指出,一家服裝公司的規模是大是小,倒屬其次,最重要的是要時時創新,敢於揮別過去,才有突破。她曾掀起一場服裝的「黑色革命」,使全世界為之風靡。一般說來,黑色衣服是喪服,代表死亡與神秘,但她敢於使用黑色為基調,創造出各式各樣的衣服,從而成為日常生活中的街頭流行,卻是空前的突破。

一九七五年,為了打造形象,她祭出「文化戰略」,定期提供視覺冊子,到了一九八八年更推出雜誌《SIX》,內容大多是前衛寫真。到了二十一世紀,CDG 南青山旗艦店,也定期推出畫展和寫真展。

三、千禧年之後的蛻變

川久保玲的創意確實源源不絕,難怪她終究要揮別「黑色的過去」,打開一條創作的生路。從一九八〇年代末期,CDG品季季推陳出新,從不原地踏步。同時,只要她的服裝秀一開演,底下的觀眾總是既震驚又訝異。以一九九六年的春夏裝,真是名符其實的「膨膨裝」,一群模特兒套上她的新作品一出場,彷佛令人驚見一隻只如魅似怪的北歐精靈躍然而出。坦白說,她跟其他設計師比起來,總是加上一分難以言說的詭譎。後來,更吸引美國「即興編舞家」莫斯·康寧漢(Merce Cunningham ),兩人的合作一拍即合。

不過,評論家鷲田清一以打趣的方式指出,以這季的作品而言,川久保玲好像是一個預言家,因為在整個世紀末,人類的生態環境和飲食文化出現激烈的變動,所以一進入二十一世紀,未來的人類可能會變成像伸展臺上的模特兒一樣,呈現異形的身體。

川久保玲能夠這樣突發奇想,當然還是要歸功於她的創意。她將新裝的創作過程,比喻成花朵綻開的力量。同時在決定每一季的主題與方向時,她指出,自己好像遭到麻醉一樣,突然之間喪失記憶,隱隱然進入另外一個世界,等到敲定之後,才慢慢恢復過來。看來,感覺這種過程很像在創作詩歌!

偶爾,她設計衣服彷佛在玩一場遊戲:如有一件作品,是由一片片羽毛壓縮而成的;或許這種衣服恐怕只能穿幾次而已。此外,CDG 曾推出一件T恤,其上黏有染料,一洗之後,當然就變成另一種顏色,讓你一時間倍感疑惑。但她接受訪問時,一再強調:「身上未必要穿上我設計的服飾,只要觀看或觸摸到,有種興奮的感覺,那我就很滿足了!」

綜觀川久保玲的成就,確實令人刮目相看。她不以眼前的成績感到滿足,時時推陳出新。目前,CDG 有十六個系列,尤其慢慢貼近一般民眾,如為了上班族的西服基本款,而PLAY 系列則有POLO 衫。總而言之,她不只是一位藝術家,也是一位傑出的經營者。

這幾年,CDG PLAY 系列,不管正牌或山寨,舉目可見。這個心形圖案是波蘭藝術家 Filip Pagowski 的創意,早年他太太是模特兒,曾經為 CDG走秀,後來他跟川久保玲合作。

多年前,為了寫書,淘了好幾件她設計的服飾。這幾天,在衣櫥翻出一件 CDG襯衫,是十幾年前在東京旗艦店淘到的。好玩的是,面料乃「卡其褲內裡布」,下水之後,過了一段時間,領子附近突然跑出「鐵鏽色」。看來,這件一套上去,看起來很另類。二十年前,到新宿伊勢丹百貨買到一件 CDG 雙色褲,頗有創意,最近開始裂開,竟然符合「刷破時尚」。

四、異業合作與快閃店

過去,紐約塗鴉畫家( Jean-Michel Basquiat ) 巴斯奇亞也為 CDG 走秀。去年 CDG 襯衫以他的塗鴉為主題,也許是紀念早年那段合作情誼。此外,也展開異業合作,如跟阿迪達斯、Converse 合作球鞋。

至於創意十足的快閃店,更教人驚豔,早期在倫敦和波蘭率先推出,主題頗能跟地方精神相互協調。二〇〇七年,在華沙推出快閃店,地點的選擇全然保留蘇聯時期的果菜店外觀:綠色瓷磚,粗糙的牆面,內部則使用老家具,CDG 產品放進去之後,抽屜被拉出來,歪歪斜斜,而服飾懸掛在光禿禿的金屬橫杆上。英國服飾評論家麗貝卡· 阿諾德在《流行時尚》中指出,這個點展現是儲藏室的效果,店主似乎匆匆忙忙逃離,只留下滿屋的服飾。這種的氛圍是一種象徵——波蘭被前蘇拋棄,取而代之的是,消費社會的來臨。

目前,CDG 揚名世界,但有利可圖之下,出現中國山寨版。CDG PLAY 系列繼無印良品之後,也掀起跟中國的商標爭議。也許川久保玲回顧跟服飾設計的半生緣,從小小工作室變成跨國企業,有些點線面,恐怕是始料未及的。

相關焦點

  • 服裝設計 | 川久保玲,時裝解構主義者
    ,但這位設計師的創作,的確讓整個西方時尚圈瞬間患上了失語症。但何為真正意義的「解構」?對於一個系列的過渡解讀往往是種災難,在對於川久保玲,這個在設計從不在乎抒情的女人依舊在設計中透露了作為一個日本「新女性」偶像的同時,所不能壓抑的一種哀愁。在1992年秋冬系列,川久保玲獻上了一個被黑色掩蓋的系列。「不同種的黑色,因光線與面料的差異呈現出不同的色調。」Vogue給出了這樣的評論。
  • 川久保玲:和整個世界有一堵牆的距離
    川久保玲是時裝界最確實的一位創造者,因為她始終堅持著自己特立獨行的創作理念;她是時尚圈最真實的一位設計師,因為她從來沒有改變過自己對黑色的鐘愛,用黑色塑造了屬於她自己的時裝王朝。  儘管如此,川久保玲並沒有因為媒體的言論而改變自己的設計風格,她更加肆意的讓黑色呈現在她每一次最新的設計作品中,事實證明,川久保玲的想法並不是一種偏執,而是對時尚預言的堅守。
  • 武神川久保玲,朋克的痛苦
    加之其標誌性的外型,已經酷出了喜感,不知為何川久保的行事風格總讓我想起北野武,和他的黑色暴力電影。可能日本戰後那一代的人才大概如此:硬朗倔強,不切實際又極度務實。80年代初,瘦削嚴肅,兩個小隻日本人,像孫悟空大鬧天宮一樣攪翻了時尚聖地巴黎,強烈突兀的風格被媒體稱為「廣島時髦」。自那一戰,便一直旗幟不倒。
  • 川久保玲 :自己夠強大,夠自由,就不需要去取悅任何人
    川久保玲被業界評為「反時尚」的時尚在1981年巴黎時裝展發表會上,她率先啟用日本傳統服飾中不多見的黑色但她源自日本美學中的不規則和缺陷文化的設計思維,卻又的確打開西方世界對高級時尚服飾美學的新境界。這套寬鬆、刻意立體化、破碎、不對稱及不顯露身材的服裝設計美學,成功的引領了80年代的服裝潮流,也讓川久保玲開始了永遠備受爭論又極受推崇的設計生涯。
  • Rei Kawakubo 川久保玲 無他者不解釋 | 非常之人
    作為能在大都會博物館舉辦展覽的「依然在世」的設計師,川久保玲是1971年以來獲得此項禮遇的第二位。(川久保玲與大都會博物館策展人Andrew Bolton 合影)本期的非常之人為你剖析川久保玲和她的Comme des Garçons何以在瞬息萬變的時尚界裡一直保持「圈外人」般的特立獨行。
  • 時裝回憶 4 | 川久保玲的Shopping經
    去市集買food,是川久保玲最後的答案,像是她那些暗黑色不規則剪裁時裝給我們的生活和時代下了一次狠狠的註解,犀利果斷,又耐人尋味。短促,急急令。但請相信,再冷然的設計師也擁抱生活的冷暖,那是留給黃偉文深刻回憶的時裝時刻。我亦覺得川久保玲為我們創造的時裝與現實生活之間的「美麗的距離」是真正的美麗,因為這樣的距離和揣測,讓遠觀的畫作蘊含了一種詩意。
  • 此刻,全球最紅的明星都在這紅毯上…(是誰讀懂了川久保玲?)
    川久保玲,網友親切稱呼她為「玲姐」,1942年10月11日出生,天秤座,黑色Bob頭,習慣穿一身黑是她的標誌性。她的設計大多時候是將女性身體包裹起來,一種「反性感」,這也與日本傳統和服所反映出的傳統日本美學思想不謀而合。而正因為川久保玲,黑色才會成為最時尚女人的永恆形象,「反性感」也成就了另外一種女人的性感。
  • 匡威Chuck Taylor川久保玲聯名款低幫黑色小紅心
    匡威新川久保玲黑色低幫PLAY COMME des GAR ONS x CONVERSE攜手打造的新款Chuck Taylor終於也在今天正式上架DSM開售,熟悉的「小紅心」將再次成為夏季不可缺少的新搭配 黑、白兩色,高、低兩款的老規矩依舊不變,新款 Chuck Taylor 將鞋面規則布滿 PLAY 標誌性心形logo,點睛之筆的紅心
  • 川久保玲式浪漫 | 另一種解讀
    相對於山本耀司在我國人民朋友圈的知名度,川久保玲簡直低調得令人髮指,不怎麼接受採訪,也沒有除了新品發布以外更多的消息。全世界對她的評價,也是幾十年如一日的集中於那幾個關鍵詞——黑色、朋克、前衛..似乎她就是個與當下格格不入,與主流作對的女人。但我想說點別的。想說川久保玲式浪漫和少女。
  • 川久保玲告訴我什麼是真正的自由
    攝影/ Taylor Hill/FilmMagic川久保玲是被寫進時尚史的關鍵設計師,她的卓越貢獻不必贅述,只說一點:我們今天那麼愛穿黑色,再搭配白色和灰色,很大原因來自川久保玲的影響,是她最早大量採用黑色設計整個系列的衣服。她公諸於世的為數不多的照片也基本上是黑白片子。
  • 川久保玲大戰山本耀司
    這張由山本耀司製作的1993年服裝秀配樂專輯裡,德武弘文展示了他高超的吉他技藝,在簡約質樸的acoustic民謠曲風中滲入大量的countryrock音樂元素,舒緩的和弦如沐春風,真切地反映了黑色經典裡不失生活化的創新意念。● 02.REVIEW ●
  • 以無憾的方式揮別過去
    每一年的年初總是希望相伴,每個人都急切揮別過去,去迎接一個充滿光明的未來。過去,似乎總充滿著缺陷,未來,似乎總充滿著發展,每個人都期許著自己越來越優秀。2020是一個令人深刻的一年,疫情相伴,生活壓力相隨,而依舊拼命的我們,也格外閃亮。
  • 為什麼黑色是時尚與創作的靈魂王牌?今晚陳珊妮「6502」巡演北京站現場分曉
    很多世界級設計大師都鍾愛以一襲利落的黑色,作為自己標誌性象徵,譬如山本耀司、川久保玲、Alexander Wang。(川久保玲)( Alexander Wang)「黑色是脆弱而自由的」。川久保玲和山本耀司都認為,黑色是最為舒服、富有力量與表情的色彩,擁有極大的叛逆與自由。
  • 山歌一條路 家鄉一條路...
    去年看過《山歌一條路》的紀錄片,這個專輯有故事,也被黃老師創作客語歌曲的精神所感動。聽一首山歌再走請問屋內的阿公啊 文福鎮要怎麼去外面很熱先來屋內坐聊一下泡一杯濃茶再走山歌啊一條路 家鄉啊一條路山歌啊一條路 回家啊一條路請問路邊的大哥啊 文福鎮要怎麼去外面很熱扇子撥涼坐聊一下吃碗仙人粄再走請問橋上的小姐啊 文福鎮要怎麼去外面很熱先來涼亭坐聊一下
  • 創意設計師與實戰派女商人:川久保玲是怎麼火起來的?
    我不信名氣,但它帶給我無人拒絕合作的能力  川久保玲很少接受採訪,也從不在新品首秀結束後現身T臺向觀者鞠躬,且自2005年之後就沒有正式接受過肖像拍攝。儘管她避免惹人注意,謝絕在大多數公眾場合現身,但她總是親自與每季下單的買手們見面。  英國衛報形容川久保玲在零售方面「極具天賦」,她開啟了過去十幾年風靡一時的設計閃店的先河。
  • 川久保玲:只有讓人懼怕的衣服,才稱得上是好衣
    HELLOVINTAGE的秀場剖析又和大家見面了,之前我們談過McQueen的精神病秀場、山本耀司的婚禮秀場,這次聊聊川久保玲1997年的經典系列——隆與腫(Lumps and Bumps)說起川久保玲
  • 7天後,斬斷情絲,不再留戀,3星座揮別舊情人,勇敢告別過去
    接下來,就來聊聊在7天後,斬斷情絲,不再留戀,3星座揮別舊情人,勇敢告別過去。金牛座金牛座的人,踏實、務實且擁有極強的行動力,他們踏踏實實的做事謹慎,嚴謹的工作態度,讓他們在工作事業上一直以來都穩紮穩打,既能夠做到穩中有進,也能在自己積累了一定的經驗之後,得到領導的賞識,得到了同行的尊重。
  • 川久保玲CDG與Nike Air Force 1 Mid聯名款發布
    川久保玲COMME des GARÇONS在今年早些時候的2020秋冬時裝秀上展示了其與Nike Air Force 1 Mid的聯名鞋,現在這款運動鞋終於可以發布了。
  • GUCCI 古馳 Disney米奇 2020聯名 &川久保玲上腳素材
    2020標誌性G家米奇 百分百還原正品品相 oversize版本 男女情侶款 超級顯眼 超級好看 超級百搭 顏色:米色 黑色 尺碼:M-XL 貨號:3775 KEYOL 模特黑色米奇上身 身高175 體重110 上身L寬鬆效果
  • 川久保玲、高橋盾的背後都有一個「Tony」老師
    這部名為《100個頭飾》的作品詳細描述了kamo創作的不可思議的範圍和多樣性,這也是他的作品首次一起被展出.加茂克也說:我總是從街邊獲取靈感,不是從書裡,也不是從電影裡,就是從街邊」在他的眼裡,世界是如此的豐富多彩,而老天爺總是嫉妒這樣的天才。