「蓮飄知薏苦，藕斷識絲纏。
慘澹黃姑渚，玲瓏織女躔。」明朝 孫蕡西庵記事一百韻其一
關於荷花的詩句，從古到今，數不勝數，對於生長在我們身邊荷花，我們並不陌生，普通的人至少知道荷花的三種別稱，比如芙蓉，藕花，蓮花。
稍稍有些古文知識的，知道荷花還叫「芙蕖」，因為曹植的洛神賦中有「灼若芙蕖出綠波。」這是」清水出芙蓉「的最原始版。
知道荷花還叫「菡萏」，南唐後主的名詩，「菡萏香消翠葉殘，西風愁起綠波間。」這個「菡萏」是指荷花未開放的花苞。
至於說水芸，水芝，玉環之類的聯繫上下文，基本可以判斷這些是說的哪種花。
所以基本讀荷花詩，許多人是沒有障礙的，當然了，如果是用繁體字，可能對於習慣了簡體字的今人來講，會有障礙。
但是我最近讀詩就讀到了一種不通的地方，比如歐陽修的《漁家傲，荷葉田田青照水》
「荷葉田田青照水。孤舟挽在花陰底。昨夜蕭蕭疏雨墜。悉不寐。朝來又覺西風起。
雨擺風搖金蕊碎。合歡枝上香房翠。蓮子與人長廝類。無好意。年年苦在中心裡。」
這首詩其實也沒有生僻字，「香房翠」可以說是蓮蓬。但唯其有三個字「無好意」，來得特別的突然。「蓮子與人長廝類，無好意，年年苦在中心裡。」按道理歐陽修是宋朝時候最主張文風實在的人，這句話，難道是宋朝特有的情境用詞？一方面讚美荷花，愛惜荷花，一方面又說它沒有好寓意？怎麼解釋都覺得拗口。
不過誠如張愛玲說，一個人大約成了名，就有胡說八道的權力，大家都不作聲，也就沒有人追究了。於是我也就放了過去，誰叫歐陽修名氣大，除了這個「無好意」我怎麼都不懂，我也覺得他的詩詞寫得流暢大氣。這件事情就輕輕地放了過去。
但是宋朝吳文英有寫荷花的句子「西風不到窗紗，端的舊蓮深薏。」卻讓人回味了。因為讀·來讀去，「舊蓮深薏」就是「舊年深意」或者「舊年深憶」呀，宋朝人重文輕武，文字功夫沒話說，可是「深薏」到底是什麼呢？是深深的薏米草嗎？
宋朝劉將孫的一首《滿江紅》，寫的是夏天遊湖，他遇見了自己的舊情人，卻因為自己遲遲而來，感到慚愧，裡面有一句：
「蓮子擘開誰在薏，徐娘一笑來何暮。」
徹底揭開了謎底，原來這個薏是指蓮芯。我把蓮子米剝開，誰在乎裡面的苦心，你只嘲笑我來得這麼遲。
一切迎刃而解。原來歐陽修的那個「無好意」是指蓮米成熟後，其心愈苦，又雙關了人心如蓮芯。那個吳文英的「舊蓮深薏」，不是薏草長在蓮花外，原來是苦心就在蓮花裡。
成書於漢朝的《爾雅釋草》中有「荷，芙蕖，其莖茄，其葉蕸，其本密，其華菡，其實蓮，其根藕，其中的，的中薏。」
這解釋了荷花，它的蓮子在先秦或者民間稱為"的"，而蓮芯，叫做「薏」。
那麼為何宋朝的詩詞用先秦的說法？其實原因很簡單，因為民間的叫法一直簡單，且口語多，承襲單音節古語，蓮子簡單叫做「的」，蓮心就叫做「薏」。所以這種包含著古語和民間方言口語的詩詞，反而有一種當時的人心領神會的雙關。
所以歐陽修說」無好意「，時人知道他抱怨蓮米老了不甜，可惜我看得一頭霧水。宛如聽不懂隔壁郊縣的方言，看他們自己有滋有味的笑。
不過拿到這把鑰匙，也就沒什麼難的呢。
「的中薏嫩蓮新釆。」宋朝朱翌。難不住我，這是說，蓮子米正嫩，蓮芯不苦，趕緊吃！
」釆蓮不釆的中薏，見人但道蓮心苦。「這是明朝鄭源的《採蓮曲》，如此的生動，也就是說在江南的廣大地方，至少在明朝的時候方言中仍舊是把蓮米稱做」的「，蓮芯稱作」薏」。這裡不過是釆而不吃罷，但是苦苦蓮芯是上好清火養心的藥材。夏天是要多少吃一點苦的，因為苦味可以鎮心，消暑。只是苦若來形容人生滋味，閱歷過的人，都覺得舌頭一澀，連心也抽搐吧。
「碧藕連根絲不斷，紅蕖著子薏何多。「宋朝張表臣《句》
這不是一首詩，只有這一聯。平淡無奇的詩。但是如果你知道這個「薏」是指的青青又苦苦的蓮心，這聯詩，就橫看成嶺側成峰了。
它是指相思，是指人生，是指家庭，是華麗與辛苦並有，是思念不斷，是苦旅多多。是荷花也是人的一生，是苦多也是意義多。
初衣勝雪，為你解讀詩詞中的愛和美。