音樂推薦 | Aimer 我從未聽過如此空靈的聲音!

2019日語檯曆+電子日曆 能力考查分通道

《劇場版動畫《命運之夜——天之杯：惡兆之花》大家都去電影院看了嗎？

《Fate》系列在國內擁有著不容小覷的粉絲群，但這確是首次在中國公映相關系列的動畫劇場版，一時掀起了很大的波瀾，無論是主題曲還是影評都一如既往的很高分。

動畫劇場版《Fate/stay night-Heaven′s Feel》，是TYPE-MOON發售的文字冒險遊戲《Fate/stay night》中第三條劇情線，簡稱「HF」或「櫻線」，這也是首次「櫻線」在國內登上銀幕劇場版化。

兩部動畫的主題曲都是由御用歌姬「Aimer」演唱，第二部的曲名叫做《I beg you》，也同時作為2019年1月6日9點播放的富士電視臺開局六十周年特別企劃《悲慘世界的旅程》的主題曲而發表。

與第一部相比，本次「櫻線」的劇情更加黑暗壓抑，為了體現主角的心境歌手在演唱時的情緒必須要有很磅礴的感染力和爆發力。而Aimer作為「聲線直擊靈魂」的歌手，這點穿透力和表現力還是不在話下的，無論是歌詞還是曲調，無不透露著強烈的絕望感。

「一直低到塵埃裡去，但我的心是歡喜的，在塵埃裡開出花來！」無疑是這首歌最真實的寫照了。

其歌手Aimer，曾經是澤野弘之的御用歌姬。自幼在充滿音樂的環境下長大。父親是樂隊的貝斯手，小學時就學會鋼琴，中學時學會吉他並開始了自己的音樂生涯。

15歲左右喉嚨曾經發生病變，當時別說唱歌了，連日常說話都有非常大的困難，但是aimer並不想放棄自己的夢想。經過數年發聲練習，聲音漸漸發的出來了，並且產生了自己獨特的聲線。在海外生活的經驗促使她的英語水平也很好。

在2011年9月7日以單曲《六等星の夜》（TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR）正式出道，代表作有「夏雪冬花」「RE:I AM」「ポラリス」「Poker Face」「ninelie」「Brave Shine」「花の唄」等。其中「Poker Face」在iTunes Store 下載排名中獲得第一位的好成績。

I beg you

演唱： Aimer

作詞: 梶浦由記

作曲: 梶浦由記

哀れみをください

落ちた小鳥にそっと觸れるような

悲しみをください

涙汲んで　見下ろして

可哀想だと口に出して

靴の先で転がしても構わないわ

汚れててもいいからと

泥だらけの手を取って

ねぇ 輪になって踴りましょう

目障りな有象無象は

全て食べてしまいましょう

スパイスは耐え難いくらいがいいわ

LieLieLieLie….

LieLieLieLie…

怯えた小鳥は

さよならなんて言えなくて

愛を請う仕草で

黙り込んで慎ましいつもりでいた

Lie Lie It's A Lie

Not A Lie もう辛い

生き急ぐmy way 
君と手つないで
現実から逃げないで 
青に変わる青にかわるまで

散々傷ついて 
優しい世界に誰だって行きたいわ

一つに溶けてしまいましょう 
憎しみも愛情もむしゃむしゃと

頬張ってしまいましょう

混沌の甘い甘い壺の中で

LieLieLieLie….

LieLieLieLie…

曖昧に笑うから

會いたいと思うのよ

I know you're here to stay with me

愛されていたいだけ

Lie Lie Lie You're to be with me

雷鳴の裂くところ

慘憺たるHeavenly Feeling

愛だけ殘ればいい

津々と悲しみだけが降り積もる

願望も悔恨もただ埋め盡くす

絆結んだ遠い春の日を

傷跡さえも 消えてしまうの

やがてキラキラ夢の中

朽ちてゆく光はあなたに

屆くはずだから

眩しくて涙が止まらない

ねぇどうかそばにいて

泥だらけの手をとって

離さないで

どうかずっと 側にいて

離さないで

どうかずっと 側にいて

離さないで

暗くなるの　側にいて

離さないで　言えないわ

ただずっと側にいて

離さないで　ただずっと

愛してる

- 終わり-

單詞總結：

可哀想（かわいそう）：可憐的，令人同情的

例：この子、可哀想！/這個孩子真可憐。

 

 

- END -

2019日語電子日曆開通單獨購買通道啦！

掃碼進入購買

▼

熱門文章：「佛系」用日語怎麼說？|日本一小學生的手寫信刷屏推特！這才是大人最高級的魅力！|日推上這個「企鵝摔倒合集」視頻火了！怎麼這麼蠢萌哈哈哈哈哈哈哈！|日本一老爸賽馬贏了100萬，隨後家人聊天群裡出現了這樣的對話...