人生如夢,一樽還酹江月.

2021-02-07 山西青年職業學院學生處

這首詞是蘇軾47歲謫居黃州遊赤壁時寫的。通過對赤壁的雄奇景色的描寫,表現了詩人對三國的周瑜談笑破敵的英雄業績的嚮往,抒發了詩人憑弔古蹟而引起的自己功業無成而白髮已生的感慨。

    初讀這首詞時,我體會到了詞人對昔日英雄人物的無限懷念和敬仰之情以及詞人對自己坎坷人生的感慨之情。「人生如夢」,抑鬱沉挫地表達了詞人對坎坷身世的無限感慨。「一尊還酹江月」,借酒抒情,思接古今,感情沉鬱,是全詞餘音嫋嫋的尾聲。


「大江東去,浪淘盡、千古風流人物。」詞一開始,以一瀉千裡、日夜東流的長江著筆,給人以突兀崢嶸、震驚耳目的感覺。「大江東去」四字,概括出洶湧澎湃的萬裡長江向東流去的特點。「浪淘盡、千古風流人物」。隨著時光的流逝,千古以來的「風流人物」和他們的英雄業績已成歷史陳跡;這如同長江的浪花一樣,帶著他那美好的形象和青春的生命直奔大海,再不回頭。


「江山如畫,一時多少豪傑。」這兩句是上、下片轉折的樞紐。「江山如畫」,是對上面所描寫的雄偉江山的總括評價。「一時多少豪傑」,雖讚頌周郎,但包括謳歌歷代的無數英雄在內。詩人在這裡,把「如畫」的江山和眾多的「豪傑」聯綴交織成詞,創造出一種高尚雋美的意境,使人肅然起敬,並為之嚮往、傾倒。


「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」這三句描寫周瑜風華正茂的形象。「小喬初嫁了」,這句寫入詞中非等閒筆墨。「小喬」,是喬玄的小女,是當時有名的美人。周郎與她結婚是在建安三年(公元198年),到赤壁之戰的時候,他倆成為夫婦已經10年了。不過,這裡寫「初嫁」,不是詩人的一時疏忽,而是著意渲染詞的浪漫氣氛,這對塑造「雄姿英發」的周郎形象起著稍加點染、全篇生色的藝術效果。


「羽扇綸巾,談笑間、檣櫓灰飛煙滅。」周瑜手執羽扇,頭戴綸巾,表明他雖為武將,卻有文士的風度,這樣就突出了周瑜蔑視強敵的英雄氣概。「談笑間、檣櫓灰飛煙滅。」「談笑間」三字,字字千斤,力透紙背,充分反映了周瑜當年赤壁破曹時那種輕而易舉的神態。「檣櫓」,指曹操的軍隊,含有貶義。「灰飛煙滅」,火燒赤壁的情景和曹操覆滅的慘象逼真地再現出來了,給讀者留下難忘的印象。


詞中所描繪的「亂石」、「驚濤」的赤壁景色,「雄姿英發」的周郎形象,相映生輝,各臻其妙,為歷代讀者所傳誦。


這首《念奴嬌》詞作於神宗元豐五年(1082),時因"烏臺詩案"被貶黃州已兩年餘。黃州城外的赤壁(鼻)磯風景優美,是文人清賞之地。

《念奴嬌》詞分上下兩闕。上闕詠赤壁,下闕懷周瑜,並懷古傷己,以自身感慨作結。作者弔古傷懷,想古代豪傑,借古傳頌之英雄業績,思自己歷遭之挫折。不能建功立業,壯志難酬,詞作抒發了他內心憂憤的情懷。


蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬於潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修並稱歐蘇,為「唐宋八大家」之一;詩清新豪健,善用誇張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅並稱蘇黃;詞開豪放一派,對後世有巨大影響,與辛棄疾並稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家。

相關焦點

  • 人生如夢,一樽還酹江月!
    人生如夢,一樽還酹江月。譯文大江東去,浪淘盡、千古風流人物。長江朝東流去,千百年來,所有才華橫溢的英雄豪傑,都被長江滾滾的波浪衝洗掉了。這樣一比,蘇軾便從悲哀中超脫了。"人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛哪復計東西"(《和子由澠池懷舊》)。所以蘇軾在與周瑜作了一番比較後,雖然也看到了自己的政治功業無法與周瑜媲美,但上升到整個人類的發展規律和普遍命運,雙方其實也沒有什麼大的差別。有了這樣深沉的思索,遂引出結句"人間如夢,一樽還酹江月"的感慨。
  • 蘇軾:人生如夢,一樽還酹江月
    人生如夢,一樽還酹江月。大江浩浩蕩蕩向東流去,滔滔巨浪淘盡千古英雄人物那舊營壘的西邊,人們說那就是三國周瑜鏖戰的赤壁。陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊著江岸激起的浪花好似捲起千萬堆白雪。雄壯的江山奇麗如圖畫,一時間湧現出多少英雄豪傑。
  • 《蘇東坡傳》,人生如夢,一尊還酹江月
    人生如夢,一尊還酹江月。」這首詞也成為了蘇東坡如夢一生的寫照。-1-「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」坐在長江的一葉扁舟上,中年不惑的蘇東坡想起了雄姿英發的周公瑾,也一定想起了自己曾經的少年得意和仕途輝煌。
  • 人生如夢, 一尊還酹江月.
    人生如夢,一尊還酹江月。【譯文】大江東去,浪淘盡,千古風流人物。長江朝東流去,千百年來,所有才華橫溢的英雄豪傑,都被長江滾滾的波浪衝洗掉了。故壘西邊,人道是:三國周郎赤壁。那舊營壘的西邊,人們說:那是三國時周郎大破曹兵的赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。
  • 一尊還酹江月
    ——記十年後再讀《念奴嬌·赤壁懷古》一詞之情,要麼如柳永的《雨霖鈴·
  • 人生如夢,一尊還酹江月.
    笑可以溫暖時光,溫暖人心,還可以驅散離別的苦悶。就讓我們微笑著告別吧!《臨江仙·送錢穆父》宋·蘇軾一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。如果一個女孩子笑是一朵煙花盛開,那麼一群妙齡女郎笑,恐怕是萬花齊放,豔映朝陽!
  • 蘇軾赤壁懷古,究竟是人生如夢、人生如寄,還是人間如夢呢?
    人生如夢,一樽還酬江月。』」比較早一些的討論蘇軾《念奴嬌赤壁懷古》版本不同的,可見於南宋《容齋隨筆· 容齋續筆·卷第八 》向巨原云:「元不伐家有魯直所書東坡《念奴嬌》,與今人歌不同者數處,如【浪淘盡】為【浪聲沉】,【周郎】赤壁為【孫吳】赤壁,亂石【穿空】為【崩雲】,驚濤【拍】岸為【掠】岸,多情應笑我早生華髮為多情應【是笑我】生華髮,人生如夢為如【寄】。」
  • 粵港詩鐘社 7/14日:樽/刻二唱
    一樽還酹江中月,三刻難留項上頭。白朝勇(聯都詩鐘社)53.斷刻觀來欣獨感,匏樽舉起恨同消。漏刻無心從我老,壺樽有味與君閒。於東光圍棋詩鐘社97.暇刻風騷邀勝友,一樽江月酹愁腸。一樽還酹千年月,片刻空燒十裡船。三味子(虎丘鐘聲)註:赤壁懷古;赤壁之戰。192.晷刻何曾饒老鬢,卮樽未許負韶華。
  • 離家十年|一樽還酹江月
    可能是閩南人說的,吃了冬至圓就又長一歲,也許是記憶中那味回不去的冬至圓,讓我特別懷念。我想也是冬至的冷,是「冬天來了」的意味。冬天來了,就會讓人想起北京的冬天,那年的冬天。2010年的冬天,18歲的那年,是離家的第一年。在北京畫畫的那九個月,變成隔開某個時期的我。