原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
가수 현아가 펜타 곤 이던과 즐긴 공개 데이트 사진을 공개했다.
歌手泫雅和PENTAGON的E』Dawn公開了他們的約會照片。
현아는 지난 10일 자신의 인스타그램에 행복한 일상 사진들을 올렸다. 모두 연인 이던과 함께한 사진들이 었다.
泫雅於10當天在自己的Instagram那上傳了一張日常幸福照片。全都是和戀人E』Dawn一起的照片。
사진 속 두 사람은 밝게 미소 지으며, 여느 연인들과 같은 데이트를 즐기고 있다. 이들은 손을 잡고 걷고 메뉴판 앞에서 함께 고민하기도 했다.
照片中，兩人笑容燦爛，和普通戀人一樣享受著約會。他們牽著手走路，一起在菜單前面苦惱著。
照片來自泫雅Instagram
현아가 이던과 함께한 사진들을 공개했다. 사진=현아 인스타그램
公開了泫雅和E』Dawn一起的照片。
앞서 현아와 이던은 소속사 큐브엔터테인먼트와 갈등을 빚으며 논란이 된 바 있다. 처음 두 사람의 열애설이 제기된 당시 소속사 측이 부인한 반면 두 사람은 인터뷰를 통해 열애사실을 공개한 것이 발단이었다.
之前，泫雅和E』Dawn與經紀公司發生了些矛盾衝突，引起了些爭議。一開始兩人熱戀說出現的時候，經紀公司否認這件事，但兩人卻在採訪中公開他們兩人熱戀的事實。
이후 큐브엔터테인먼트는 이던과 현아의 활동을 사실 상 중단시켰다. 방출통보까지 했다. 다만 지난달 「현아 와 펜타곤 이던을 퇴출시킨다는 내용에 대해 회사로서는 아직 공식적인 결정을 한 바가 없다」며 방출을 번복 한 바 있다.
之後，Cube娛樂公司停止了E』Dawn和泫雅的活動。公司甚至還發出了通告。然而上個月，公司卻否認「公司並沒有正式決定辭退泫雅和PENTAGON的E』Dawn=兩人」的說法。
현아와 이던의 공개열애가 이미 엎질러진 물이 된 상황에서 소속사 큐브엔터테인먼트와 화해할 수 있을지 귀추가 주목된다.
泫雅和PENTAGON的公開熱戀的事現已經覆水難收，矚目以待他們能不能和經紀公司Cube 和解。
網友評論：
1、很多人都在交往，為什麼就只有他們兩人被說這說那…….羨慕的話就輸了
2、誰拍的照片呢
3、他們看起來很幸福！加油！
4、並不感興趣咯
5、因為有喜歡的異性卻被經紀公司所阻止當然不行啦。你們快點結婚生小孩吧。
6、那天很熱還是很冷？
7、年輕又漂亮的戀人。愛有罪嗎？企劃公司現在思想需要進行改革，看起來很平凡，是非常漂亮的戀人的樣子。請你們一直這麼幸福下去。
8、我對在這辱罵的人感到很無語，呵呵呵，不知道他們的生活就評論真的是很好笑，就因為彼此喜歡戀愛了，就幫公司指責他們，您難道是公司的員工？呵呵呵…這裡的評論真的巨搞笑，傷心的時候可以來著看看，會無奈的笑出來。
9、並不是因為兩人交往才被公司辭退的。是說他們破壞了信任關係？什麼鬼
10、人並不是賺錢機器啊。如果不能夠愛的話，那還是人生嗎? 很希望兩位能夠幸福。