別猜,從陳冠希罵林志玲的英文來分析到底發生了什麼

2021-02-08 思兔寶翻譯


思兔寶作為一個翻譯界的真人翻譯APP來說,看到陳冠希的罵林志玲的微博,第一時間不是想發生了什麼,而是想,陳到底在哪種狀態下才會說出來這些英文來。


This bitch is so ugly man and she smells like shit I warnEd  U thatU  wont like me when im angry miss pretend to be actress/ supermodel when ur just a trick with a entertaninment deal cuz  U sucked  some……

意思是:這婊子如此骯髒醜陋,聞起來就像一坨屎。我警告你,你不會喜歡我生氣的樣子,你就是把自己包裝成女演員/名模,做著娛樂圈的交易,因為你…… (suck 實在不想翻譯出來,反正就是罵人對了。)

語言一定是根據情形而出口的,除非不按常理出牌。

被人欺負了,不太會說bitch,ugly,而會說fuch /shit / Bastard

看不慣一個人,或者是涉及到第三人,才會說bitch,而不是Asshole

根據現在大家的猜測,說是因為陳的女友資源被搶,替女友出頭,或是電影角色被剔除,我都覺得可能性不大。

如果說女友資源被搶,我覺得娛樂圈裡面,萬象千秋,見怪不怪了。不會因為這樣而如此出口大罵,可能性比較低。

如果說是電影角色被剔除,個人認為,陳冠希更不可能因為這種事而大罵一個女的。自從豔照門之後,他在大眾視野中,連娛樂節目都難得出現,更何況是影視劇的角色。

從他近些年的狀態來看,社會對他嘲諷,他也無須善待社會。

那麼什麼情況下會被罵bitch呢?

其實和中文一樣,就是當看到某個人的行為,表裡不一,損害了自己的利益,或是正義感爆棚,看不慣他人如此,想要把這人公示於眾。

而根據陳的性格特點來看,後者可能性更大。


真相就是——(如果是陳自己發的)應該是陳知道了什麼,實在覺得噁心,所以才會如此一番言論。



至於是什麼真相,到底發生了什麼。我想這個娛樂圈如此複雜,大家看看就好,除非等陳冠希或知明真相的圈內人士說出來,否則一切都是猜測。

而從林志玲在大眾眼裡看來,一直是乖巧懂事,超越平凡眾生的模樣,作為一個非娛樂圈人士看來,我是搞不懂的。

難道大家被騙了?可是一個人可以裝那麼久,不累麼。

你寧願相信陳還是林呢?

我願意做一碗麵,面朝大海,自娛自樂。


相關焦點

  • 陳冠希到底罵了林志玲什麼?
    陳冠希用了很髒很髒的英文發了條微博罵林志玲,後面該微博被刪除。有可能是陳冠希自己刪除的,也有可能是新浪看不下去了給刪的.那段英文還是被很多網友給截圖了,我也是後面才看到。英文不好的人可能不能完全看懂,確實特別髒特別難聽。我一個香港朋友昨晚還微信我讓我給翻譯一下,說陳冠希俚語表達太溜了.
  • 陳冠希曾微博怒罵林志玲
    說道林志玲可以說是很多人的女神,個子高,面容好,身材好,如果說女神的標準是什麼,那麼林志玲當之無愧,林志玲在圈中的口碑非常好,常年關注公益活動只不過嫁到了日本之後,就有中即將退隱的感覺。林志玲稱得上是完美的女藝人,雖然成名有些晚,但是無論是模特還是主持,都有模有樣,就連明星中也有很多是她的粉絲,但是卻又這麼一個人,讓林志玲特別的難堪,他就是陳冠希。早在四年前,又一次陳冠希突然在微博上掛上了林志玲的照片,並且用英文說了一堆辱罵的詞彙,雖然沒有指名道姓, 但是顯而易見說的人就是林志玲,這突如其來的一條微博不僅讓網友們不知所措,就連林志玲都摸不清頭腦。
  • 陳冠希大罵林志玲事件全部原因盤點
    新浪娛樂訊 7月27日晚, 許久未發微博的陳冠希突然在微博上用英文狂飆粗口,配圖林志玲。配文大意是:「你醜,你是碧池,你在娛樂圈混其實是幹了那些別人不知道的事」。微博一出就在網上炸開,陳冠希老師究竟是為何要把矛頭對準一向口碑甚佳的林志玲姐姐呢?兩人之間到底發生了怎樣的「恩怨情仇」?
  • 陳冠希罵林志玲真相曝光,誰都不是單純的白開水!
    前幾日陳冠希發了一條英文微博,也不說發生了什麼事情就是純罵林志玲。「bitch、shit」這些髒話全用上了。後來林志玲經紀人回應,稱林志玲本人根本不認識陳冠希,但是本著和平的原則,也並不會打官司,希望大家用溫和的言語來溝通。
  • 陳冠希撕X林志玲算什麼,牽扯出來的一系列黑幕才叫精彩!
    除了#王大陸 陳偉霆# #前男友留言 現男友回復# #W兩個世界#這三股清流,基本都是圍繞著陳冠希罵林志玲來的。這條算是解釋了為啥罵林志玲的原因,不是空穴來風。但是,又給圍觀群眾留下了無盡YY的餘地,陳冠希雖然不羈,也不像是會隨便亂噴別人的人,林志玲膚白貌美大長腿,情商智商雙高,到底是怎麼得罪了陳冠希,就算林志玲通過潛規則上位,跟陳冠希有什麼關係……疑點重重。
  • 內幕|陳冠希微博怒罵林志玲 經紀團隊回應兩人不認識 粗口竟因某廣告代言
    陳冠希微博截圖就在剛剛,好久不見的陳冠希再度在新浪微博上發言,怒罵林志玲,雖然全是英文,但石頭哥依舊看懂啦,我來給大家翻譯一下
  • 陳冠希深夜大罵林志玲!用上了最最惡毒的詞,真相到底是什麼?
    對此,林志玲透過助理回應:「完全不認識他,也不知道發生什麼事,這幾個禮拜每天都在工作,沒接洽也不認識。」那麼,陳冠希微博大罵林志玲到底是為了什麼呢?陳冠希今晚開罵林志玲,原因據說是為了女友秦舒培,他認為林志玲用手段搞走了秦舒培的資源。
  • 林志玲被陳冠希罵了這麼多次,終於正面開腔反擊了
    林志玲昨日首度回應陳冠希罵戰她表示,雖然自己溫和,但並不代表不堅定,但目前尚未決定是否要控告陳冠希。這是林志玲遭陳冠希微博發文辱罵後的首度回應。對於被罵事件,林志玲仍感到莫名委屈,直呼:「非常的莫名,我完全不知道事情緣由,但我告訴自己『水深則流緩、語遲則人貴』,提醒自己理好事情再發言。」
  • 陳冠希罵林志玲是Bitch!王菲前經紀人寬姐火速替林志玲撐腰:見他一次打一次!
    昨晚9點多,陳冠希突然在微博上發了林志玲的照片,配發很過分的英文辱罵。陳老師太懂套路,中文英文各發一條,既照顧了圍觀群眾的四級水平,又營造出PO主答記者問的直播效果。而就在大家各顯神通、抽絲剝繭、尋找真相時,他又模仿柯南來了個片尾slogan:到最後,真相會出現的。
  • 陳冠希手撕林志玲讓這麼多人上了熱搜?所以真相到底是……
    「完全不認識對方,而且現在還在工作,並不知道發生了什麼事」。一個公開辱罵,一個表示根本不認識;一個說「對方知道自己警告過」,一個「一直在工作不知道發生了什麼」……如此狗血又撲朔迷離的劇情,觀眾就更好奇了啊!
  • 陳冠希罵林志玲bitch附圖爆粗口 志玲姐哪惹他了?
    7月27日晚9時許,陳冠希突然在其個人微博上用英文破口大罵林志玲「bitch」,並附上林志玲的照片,一時間輿論譁然,不明真相的吃瓜群眾紛紛搬起小板凳坐看撕逼大戲,只是這突如其來的單方開炮,讓所有人都一頭霧水瞠目結舌,即刻引發各方猜測。
  • 陳冠希為什麼罵林志玲?娛樂圈的混亂早被這部劇給揭露了
    >隨後陳冠希又補充了一條確認自己沒罵錯:「早就警告過她了。」林志玲透過助理回應:「完全不認識他,也不知道發生什麼事。」雪姨王琳得知消息後力挺林志玲,贊她:「溫和卻有力量,謙卑卻有內涵」。這仿佛在說,人家林志玲難道是你想罵就罵的?你也真是——
  • 陳冠希手撕林志玲全記錄:沒想到你竟然是這樣的陳老溼……
    7月26日晚,陳冠希發英文微博辱罵花樣姐姐林志玲一小時後,該微博被刪除▼(我真是不忍翻譯……大致意思就是罵林志玲是個婊子,全靠在圈內性交易才混出名)圍觀群眾的八卦之魂被瞬間點燃!隨後,陳冠希發了第二條微博▼
  • 陳冠希怒罵林志玲?我來告訴你原因
    然後陳冠希微博上還「通緝」這個記者↓算是解釋了為啥罵林志玲的原因,事情發展到現在,網絡上各種猜測已經鋪天蓋地,有些群眾竟然切開西瓜,坐等林志玲發微博回應,你是多閒啊↓開個玩笑,所長嚴肅點,所長得到的消息,據香港娛樂圈傳出,陳冠希怒罵林的導火線是她在朋友圈說了陳冠希女友秦舒培小話,林志玲否認,並表示沒開微信朋友圈。
  • 陳冠希手撕林志玲的真相終於大白!
    30日,眼看著「真相」慢慢被拼湊成型,「真正的」女主沉不住氣了,陳冠希女友秦舒培凌晨在微博上稱,自己為節目調整時間後,被節目組告知因林志玲方面原因而被取消,並有語音紀錄為證。而林志玲方面表示並不知情。29日下午,陳冠希和林志玲同時在上海為各自的代言活動站臺。
  • 陳冠希辱罵林志玲,原來就為了這麼點破事…
    不過歡迎大家轉發到朋友圈~麼麼噠~27日晚上,陳冠希9點多突然在微博狂飆髒話罵林志玲,用了大量侮辱性詞彙攻擊志玲姐姐,還配了一張林志玲的圖片↓小妹當時分析,為了女友手撕志玲這事,很不陳冠希。昨天陳冠希和林志玲,公開亮相出席不同的活動,同時都在上海,也都回應了這件事。
  • 陳冠希微博大罵林志玲真的只是為女友出頭 整個娛樂圈都懵逼了
    因為陳冠希又在微博上罵人了,這次罵的是志玲姐姐……這就算了,他用了小編完全看不懂的英文,所以小編也只能把這段微博截圖保存下來了~你們自己看吧,反正我是看不懂了。後面聽網友翻譯,說陳冠希突然辱罵林志玲「婊子」,用字極為難聽,林志玲則回應根本不認識他,「無奈莫名受傷害」。
  • 娛圈揭秘:林志玲曾被陳冠希辱罵,更暗示她玩潛規則,如今嫁人獲老公寵愛
    說起來林志玲唯一一次被人公共怒罵,對方也曾是圈裡人,那就是陳冠希,四年前的一個晚上,陳冠希突然在微博上曬照用英文公開辱罵林志玲,而且用詞不堪入耳,弄的網友一頭霧水。她就是裝作演員/超模,實際上不過是玩了些娛樂圈的把戲而已)從這段英文中能感受到他強烈的怒氣,除了辱罵,也似乎向公眾表明兩人之間的矛盾,但陳冠希沒有說明事情的前因後果,其中直言林志玲是娛樂圈潛規則玩家。
  • 陳冠希大罵林志玲,語言淫穢惡毒驚呆網友,神回復笑尿了....
    我們的陳冠希老師連發三條微博指名道姓公開炮轟林志玲飆罵對方是醜陋至極的XX,聞起來像屎熱搜前十名,他倆佔了三條!小編都嚇尿了!很多小夥伴們也是一臉懵逼小編先給大家整理一下事情的經過昨晚9點多,陳冠希在微博上發了一張林志玲的照片並配文字(由於言辭太過激烈,後來微博被刪除了。)
  • 陳冠希遇到林志玲,註定是娛樂史上最爛尾的撕逼.....
    而且林志玲方回應說不認識陳冠希,如果雙方真的有什麼了不得的過節,林志玲直接睜眼說瞎話說不認識,這還了得?陳冠希不連發一百條微博罵瘋才怪.而且陳冠希和林志玲這麼多年的交集的確太少,不熟還被罵,怎麼看這都像一個由第三方引發的血案。所以在幾乎沒有任何素材的前提下,圍觀群眾絞盡腦汁腦補出了陳冠希是為女友秦舒培的閨蜜何穗出頭才罵林志玲。