請以你的名字呼喚我,因為你走不出柜子

2021-02-09 澎湃有戲

撰文:哈搭巴


《請以你的名字呼喚我》海報。

注意:本文有劇透

無疑《請以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)是2017年最受關注的同志電影。在年初聖丹斯電影節舉行全球首映以來,這部電影的動態便備受矚目。

此前,美國電影學會將該片列為年度十大影片之一,而在第75屆金球獎提名中,該片獲得劇情類最佳影片、劇情類最佳男主角以及劇情類最佳男配角三項重要提名。

已經有人預言,《請以你的名字呼喚我》將繼《月光男孩》之後,讓彩虹旗再次飄揚在奧斯卡頒獎禮上。

不過,相比《月光男孩》包含了種族、性取向等外延話題,《請以你的名字呼喚我》顯得過於簡單,而且某種程度上,本片十分古典,有如十八、十九世紀歐洲上流社會故事——成熟的家庭教師與情竇初開的少女之間懵懂的愛情。只不過,在《請以你的名字呼喚我》裡,情愫發生在同性之間而已。

艾米·漢莫飾演的奧利弗是名美國猶太裔研究生,受考古學教授帕爾曼先生的邀請,於1983年暑假前往義大利,為教授做文案工作。考古學教授的兒子埃利奧(蒂莫西·柴勒梅德飾演)是個17歲少年。他與奧利弗的感情糾葛,就在義大利的一棟別墅裡開始。

瓜達尼諾(右一)在拍攝現場。

我最初了解到這部電影,基於兩點。一是本片導演盧卡·瓜達尼諾,這位義大利導演是公開同志。瓜達尼諾在接受媒體時就曾表示,《請以你的名字呼喚我》是其「欲望三部曲」的收官之作,前兩部分別為《我是愛》(2009年)、《假日驚情》(2015年)。

此外,我恰恰在幾年前讀過原著安德烈·艾席蒙於2007年出版的同名小說,雖然是一本英文小說,但艾席蒙筆下,人物的欲望與欲言又止,總讓我想到了川端康成。所以,當我得知小說要被改編成電影,我就十分好奇,電影會如何呈現這樣一個「禁慾系」故事。

《請以你的名字呼喚我》同名小說封面,2007年版。

只要看過小說就會知道,《請以你的名字呼喚我》並沒有把故事拍完,2小時12分鐘的電影,主要呈現的1983年那個令故事主人公難忘的義大利之夏。

 

兩人的曖昧,從揉肩開始。

少男埃利奧在邂逅奧利弗的那一刻便愛上了他,然而17歲的少年有些舉足無措,他不知道奧利弗對他有什麼感覺。在排球場上,奧利弗給埃利奧揉肩,讓後者開始猜謎,這個男人是在給我暗示嗎,然而埃利奧猜不透。

埃利奧開始了大膽的舉動,在一次郊外遊泳時,魯莽地親了一下奧利弗,又將手搭在他的前門襟上。得到的回應卻依舊模稜兩可。

很長一段時間裡,奧利弗給埃利奧的感覺是,這傢伙是個直男,在舞會上,奧利弗與女人們跳著熱辣的舞蹈。於是,奧利弗找了個「備胎」,他開始與少女瑪琪雅拍拖,並有了肌膚之親。

從女性角度來說,片中這幾個男人似乎都可以稱為「渣男」,他們追求女子不過是為了發洩自己的欲望,而這些女人一個個都成了「同妻」,那些男人都不願意走出柜子,去與1983年相對保守的社會環境進行抗爭,女人成為他們欲望的工具,然而卻始終無法成為他們欲望的載體。

 

片中,好幾場戲,通過兩人雙腳的接觸,表示情感的遞進。

自然,奧利弗和埃利奧會走到一起。在兩人的紙條傳情中,奧利弗叫少年「成熟一點,午夜見」。二人的感情一步步深入,直到奧利弗回美國前的貝加莫之行,埃利奧意識到兩人最終不可能長相廝守。

不過在此之前,埃利奧終於知道,原來奧利弗在排球場上那次揉肩,是有意為之的。

熾熱的愛情,如同義大利之夏,待到初秋便涼了。埃利奧了解到了父親的秘密,原來其父帕爾曼先生在少年時,也曾有過一段不一般的同性情誼,埃利奧問他爸,「媽媽知道嗎?」得到的回答是,「應該不知道吧。」果真如此嗎?埃利奧的母親似乎早已看穿一切,但她隻字未提。

幾個月後,埃利奧家歡度猶太傳統節日光明節,奧利弗從美國打來越洋長途,他在電話裡對埃利奧說,自己跟一個女人訂婚了。埃利奧茫然不知所措。他想起幾個月前,兩人在床上親熱時的對話。當時奧利弗對埃利奧說,「請以你的名字呼喚我,我用我的名字呼喚你。」(Call me by your name and I will call you by mine)這如同兩人之間的暗語,埃利奧對著話筒說,「請以你的名字呼喚我」,於是便是兩個名字之間的呢喃。

 

影片片尾,奧利弗在壁爐前潸然落淚。相關電影人士認為,蒂莫西·柴勒梅德憑藉這場戲,有望衝擊幾個重要的最佳男主角獎項。

根據美國媒體的報導,瓜達尼諾導演已經開始準備《請以你的名字呼喚我》的續集,但兩位主角是否參演還未可知,只知道帕爾默先生的扮演者麥可·斯圖巴確定繼續飾演該角色。

如果續集項目成立,那麼電影將拍攝小說後半部分,即20年後奧利弗與埃利奧重逢的故事。在原著中,帕爾默先生去世了,於是埃利奧為了完成父親將骨灰灑滿世界各地的遺願,開始到處旅行,埃利奧再次遇見了奧利弗,最後說了這樣一句話:「看著我的臉,看著我的眼睛,以你的名字呼喚我。」(look me in the face, hold my gaze, and call me by your name)

正是書中的這句話,讓《請以你的名字呼喚我》獲得第20屆蘭達文學獎( LambdaLiterary Awards)。就我而言,我也希望電影的結尾在20年後。長大後的埃利奧,面對仍未走出柜子的奧利弗說:「看著我的臉,看著我的眼睛,以你的名字呼喚我。」

聲明:我們是澎湃新聞文化娛樂部的微信公眾號,欄目官方微博為「澎湃有戲」,唯一的APP叫「澎湃新聞」。本文來自澎湃新聞「有戲」欄目,未經授權,謝絕轉載。轉發朋友圈請隨意。

相關焦點

  • 甜茶新戀情女友是誰 因為同志電影《請以你的名字呼喚我》一舉成名
    甜茶新戀情女友是誰 因為同志電影《請以你的名字呼喚我》一舉成名時間:2020-06-24 13:41   來源:燒荒網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:甜茶新戀情女友是誰 因為同志電影《請以你的名字呼喚我》一舉成名 導讀:可能有的小夥伴還不知道甜茶是誰,甜茶之前是因為同志電影《請以你的名字呼喚我》
  • 電影劇本《請以你的名字呼喚我》
    電影劇本《請以你的名字呼喚我》丨在我捉襟見肘的青春裡,你是最接近愛情的定義。2020年12月7日這是劇叔第 105 天 連續不間斷更新劇本第105天陪伴你的故事是《請以你的名字呼喚我》喜歡看書的人善於隱藏真實的自己。
  • 《藍宇》和《請以你的名字呼喚我》
    也有另外一個暗示我們,藍宇跟陳悍東的愛情就像這藍色一樣,純淨但幽暗不美好,結局令人惋惜。相反,請以你的名字呼喚我,開篇的暖色營造出一種幸福的氛圍,充滿陽光,充滿活力,夏天的炙熱,陽光普照著大地,綠色大幅度的充斥著我們的眼球,綠色,生機勃勃,萬物復甦的表現,有準許行動之意,因為交通訊號中綠色代表可行,同時是一切充滿可能性的顏色,預示著,兩個主人公的愛情產生。
  • 《請以你的名字呼喚我》:「你為什麼要在春天訂婚?」「因為那個...
    要說將這種「淡淡的悲傷」表現得最為淋漓盡致的影片,改編自同名小說的《請以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)必須榜上有名。 2 倘若沒有這個結尾,《請以你的名字呼喚我》應該是發生在上世紀80年代義大利小城維埃拉的一個相當瑪麗蘇的故事。 每年夏天,埃裡奧都會跟家人一起來這座小城度假,而每一年他們都會迎來一位房客與他們共同度過一段夏日時光。
  • 能拍出《請以你的名字呼喚我》,根源在導演的孤獨
    《請以你的名字呼喚我》 這部電影背景設置在八十年代倫巴底陽光斑駁的鄉野,講述了一位年輕人和暑假暫住他家的研究生之間短暫而不平凡的愛情故事,這是一次對自我發現和足以撼動我們生活之基礎的愛的激動人心的描述。
  • 請以你的名字呼喚我
    請以你的名字呼喚我一部很經典很經典的同性電影感情刻畫很細膩 主要甜茶真的不要太甜
  • 瓜裡畫電影 |《請以你的名字呼喚我》
    "就像你過去所做那樣,看著我的臉,與我四目相接,以你的名字呼喚我。"影視原聲我盯著遠方的海面,為了避免看他。我在草地上坐下來,注意到他踞著腳跟蹲在距離我幾米外的地方,仿佛隨時要彈起來回到我們停車的地方。不,我無言以對。但我也不動。我想讓他自己騎車回去。我會及時到家吃午飯的。他盯著我,等著我開口。——《請以你的名字呼喚我》安德烈·艾席蒙
  • 《請以你的名字呼喚我》第二部劇情簡介
    消息剛發布就有許多網友提前慶祝了,目前有2w+豆瓣網友在等續集:《請以你的名字呼喚我》講述了上世紀80年代,美國博士生Oliver與義大利小鎮少年Elio的夏日初戀故事。突如其來的愛彷佛林中奔出的獸,攫住17歲少年Elio的身與心。他愛上的人大他7歲,是一位來義大利遊歷的美國大學生。兩人對彼此的著迷、猶疑、試探,讓情慾在流動中迸發,成就了一段僅僅 為時六周的初戀。它給男孩留下一生的印記,因為他們在悶熱仲夏夜裡發現的,是此生再也無法尋找到的東西:完整的、徹底的親密。
  • 《請以你的名字呼喚我》續集要來了?
    2017年的電影《請以你的名字呼喚我》肯定已經成為很多人心目中的經典之作。《請以你的名字呼喚我》叫好又叫座,不僅於影評和觀眾之中創下絕佳口碑,在全球更收穫4120萬美元的超高票房,還獲得了第90屆奧斯卡金像獎四項提名,並獲得了最佳改編劇本。
  • 電影推薦|《請以你的名字呼喚我》
    今天為大家推薦一部電影《請以你的名字呼喚我》。該片改編自安德烈·艾席蒙的同名小說,講述了24歲的美國博士生奧利弗在義大利結識了17歲的少年艾利歐,兩人從而發展出一段曖昧關係的故事。主演為驚豔一眾少女的提莫西·查拉梅,即少女們口中的「甜茶」,另一位主演叫艾米·漢莫,因在曾經出演的電視劇中留下了猛男的印象,被稱為「錘子」。
  • 請以你的名字呼喚我,2017年最美的故事
    今天要和大家講的就是它——《請以你的名字呼喚我》。如果說2017年評論界捧出了《逃出絕命鎮》,爛番茄捧出了《伯德小姐》,那麼或許可以說,全球影迷一起捧出了《請以你的名字呼喚我》。但是,《請以你的名字呼喚我》證明了,美好清新一樣可以製造出動人心弦的強烈情感。《請以你的名字呼喚我》把個體覺醒、愛情、代際間的交流和傳承中最美好的一部分傳達了出來。給觀眾帶來愛與美的感受,這是電影最原始最直接的魅力所在。
  • 《請以你的名字呼喚我》:以我名字冠你姓氏
    《請以你的名字呼喚我》| 以我名字冠你姓氏簡介:這個世界再無秘密,愛上你,就是我唯一的秘密,而我只願與你分享。怎麼樣的渴望,能如此灼燒靈魂;怎麼樣的思念,能刺痛每一根神經末稍,想要靠近,不敢靠近;想要推開,不舍推開;當猛烈的火焰包裹住兩人,這世上,只剩彼此搏搏狂跳的心。
  • 請以你的名字呼喚我,請以你的愛找尋我
    在原著小說中還可以見到電影未拍出的後半部分情節,這段夏日戀曲將在紙頁之間呈現出與電影不同的美。  電影與小說中,最令人動容的片段莫過於兩位主人公互喚姓名的片段。愛到什麼地步才會想要你擁有我的名字?「那個吻和你的襯衫,是我從你那裡得到的一切。」一段只有六周短暫歡愉的情感,卻讓人刻骨銘心,以跨越數十年的長度去懷念。
  • 《請以你的名字呼喚我》:你我相愛的時候,就是愛情最好的模樣
    在2018年第90屆奧斯卡獎上,一部《請以你的名字呼喚》橫空出世,引起廣泛熱議。為什麼這部電影有這麼大的影響力呢?今天,就讓小A來帶大家了解一下,這部至今仍讓眾多影迷們念念不忘的,《請以你的名字呼喚我》。
  • 經典同性電影《請以你的名字呼喚我》
    首先,在開始閱讀前可以點一下上方的音樂,是這電影的主題曲哦,超好聽的豆瓣評分:8.8評論:當初此片在北美上映時羨慕死我了,翻牆又違法,那陣子心心念念都是它,後來臺灣那邊也能上映了,為什麼我們大陸這邊這麼保守捏~~所幸還有百度雲這小妖精——及時送來了資源
  • 高分電影《請以你的名字呼喚我》續集原班人馬回歸
    高分電影《請以你的名字呼喚我》導演盧卡·瓜達尼諾在接受義大利雜誌《La Repubblica》的採訪,並在採訪中表示自己正在為《請以你的名字呼喚我》的續集的籌備工作做準備,計劃將召集原班人馬回歸。
  • 《請以你的名字呼喚我》影評
    《請以你的名字呼喚我》是近期看過最有感覺的電影,很推薦大家一個人安靜的觀看。看完後久久不能平復自己的情緒,不是那種可以釋放出來的情緒,是很隱晦很難用語言去表達去描述的情緒,這種感覺很奇妙。仿佛你離他們很近,就像一個透明人般圍繞在兩人身邊,一起經歷了那個難以忘懷的夏天。
  • 瓜裡畫電影 |《請以你的名字呼喚我》(1)
    在今年的眾奧斯卡獲獎影片中,《請以你的名字呼喚我》可以說是我最喜歡的一部電影之一。該片斬獲最佳劇本改編獎,說明電影改編的必然是比較貼合原著,那麼要想細緻而全面的品味它,我認為讀一讀原著是必不可少的步驟。
  • 格桑花電影|| 《請以你的名字呼喚我》
    這個小長假,格桑花每天放映一部:4月5日(周四)  《請以你的名字呼喚我
  • 《請以你的名字呼喚我》原著小說續集確認出版
    關於《請以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)的續集在影版上映之際就已有討論,如今Elio和Oliver之間的重聚確定上演