解讀/經典歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》

2021-02-08 筆下說事

2019 / 我的第96篇文章

本文字數 / 1988



解讀/經典歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》

 

大家下午好,今天為大家解讀的這首歌《新鴛鴦蝴蝶夢》,是由臺灣歌手黃安創作並演唱的經典愛情歌曲,歌曲收錄於1993年2月1日發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中。黃安被稱為「新古典主義中國風」的開山宗師。這首歌最早在1992年上映的電影《古今鴛鴦劍》中作為插曲及片尾曲,在1993年臺灣電視劇《包青天》中作為主題曲,隨著電視劇的熱播,這首歌在兩岸三地便廣為流傳。

 

這首歌的創作也屬偶然,據說黃安在1992年10月的一個晚上,抱著女兒在樓下散步時聽到一段旋律,他立刻趕緊回家迅速記下了這段旋律。這是一段中國五聲音階的旋律,琅琅上口,於是便有了《新鴛鴦蝴蝶夢》的原始素材。黃安覺得那段旋律頗有古風,於是他翻開唐詩看到李白的詩。在李白的《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》中,有這樣一段描述,「棄我去者,昨日之日不可留,亂我心者,今日之日多煩憂,抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁,人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟」。黃安僅是稍加修改,便有了《新鴛鴦蝴蝶夢》的第一段歌詞。

 

93年的時候我才六歲,只隱隱記得第一段歌詞和優美的旋律,但並不明白什麼是愛情。那時候看電視並不留意片尾曲,大多數時候只是和小夥伴們討論、羨慕故事裡的英雄人物。真正學這首歌,還是跟著哥哥姐姐們學的。他們唱的時候我就跟著唱幾句,也就僅僅只記住了歌曲前面的部分。

 

請欣賞歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》

 

《新鴛鴦蝴蝶夢》

詞曲:黃安

演唱:黃安

 

昨日像那東流水

離我遠去不可留

今日亂我心

多煩憂

抽刀斷水水更流

舉杯消愁愁更愁

明朝清風四飄流

 

由來只有新人笑

有誰聽到舊人哭

愛情兩個字

好辛苦

是要問一個明白

還是要裝作糊塗

知多知少難知足

 

看似個鴛鴦蝴蝶

不應該的年代

可是誰又能擺脫人世間的悲哀

花花世界

鴛鴦蝴蝶

在人間已是癲

何苦要上青天

不如溫柔同眠

……

解讀:「昨日像那東流水,離我遠去不可留,今日亂我心多煩憂。抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁,明朝清風四飄流。」開篇作者就賣了個關子,吊足了聽眾的胃口。我們知道這一段歌詞是「化用」了李白的詩得來的。李白寫《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》意在表達自己懷才不遇的惆悵心情。

 

詩中提到:離我遠去的昨日,就像滔滔不絕的江水,留是留不住的。但是昨日的風光無限和今日的落魄孤寂比起來,又是那麼的叫人不甘心。抽刀斷水、借酒澆愁,越是想刻意的忘記一些事情,卻發現到頭來還是忘不掉。「人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟。」既然不如意,又無法改變現狀,李白脾氣一上來:算求,我輩豈是蓬蒿人,老子也不顧什麼文人形象了。披頭散髮不正衣冠,以遊山玩水的狀態,掩蓋自己內心焦灼的憤憤不平。

 

可作者卻偷換故事,另有隱情。但是作者黃安並沒有在歌詞開篇說明,矛盾的心情是所為何事讓自己心煩意亂,只是淡淡的提及了自己最終的態度,是自作清高的四方遊走。這段歌詞僅選擇了李白豪邁性情的詩句,只為沾點詩仙的「仙氣」,抬高自身格調。

 

「由來只有新人笑,有誰聽到舊人哭,愛情兩個字好辛苦。是要問一個明白,還是要裝作糊塗,知多知少難知足。」自古以來人都喜歡看新人笑,哪有誰喜歡聽舊人哭,這明明是在掩飾自己移情別戀的矛盾狀態。愛情,就是折磨死人不償命,在新歡舊愛之間,如何取捨確實好辛苦。這就是作者為何要借酒消愁的原因了,奈何也是自欺欺人的辦法。

 

既然心裡難受,就要把這個疙瘩解開。是要問的明明白白的好?還是心照不宣裝糊塗的好?到底該不該就此放手,這兩種解決辦法,其實是在寫三角戀中三個人的心思,而並非表達一個人的艱難抉擇。誰對愛情真諦理解的多?誰又理解的少?誰為愛情付出的多,誰又付出的少?真情也好,假意也罷,在愛情面前誰都不會知足。

 

「看似個鴛鴦蝴蝶,不應該的年代,可是誰又能擺脫人世間的悲哀。花花世界,鴛鴦蝴蝶,在人間已是癲,何苦要上青天,不如溫柔同眠。」甜美的愛情,即像水中成對的鴛鴦,又像雙飛的蝴蝶,讓人好生羨慕。可是,這只是表象。誰又能理解濃情蜜意的表象下,隱藏著一顆時時糾結的心呢。因為一個「不應該的年代」,道出了早戀這個前提,也暗暗的說明了這個愛情故事裡的青年男女,對愛情是什麼根本說不清楚,所以才會糾結。

 

花花世界,讓人迷失;鴛鴦蝴蝶,讓人嚮往。人間的美好,已讓「我」痴狂發癲。什麼天長地久、白頭到老、生死相依,我等不了也不想搞明白,就說現在,我只想同床共枕、溫柔同眠。好一副不管不顧不負責、不明不白不正視的態度,頗有點隨性使然,愛怎麼著就怎麼著的做法。

 

只管今朝能相依,哪管明日永別離,這是對前面「明朝清風四漂流」的解釋和呼應。這其實是作者對年少懵懂的愛情處境的一種總結和個人態度,不管是新歡舊愛,都不要想天長地久那麼遙遠的事情,把握住眼前的歡樂,不要想那些因愛生恨的悲傷。因為在都不成熟的年紀,要像個過來人一樣為愛負責、擔當、守護、堅守,就是無稽之談。到頭來還不知道誰先背叛誰呢,所以,不要想那些沒有把握的以後和結局。是夢總有醒的一天。

 

我們都是好孩子,卻因不懂愛情,而讓早戀夭折於我們的無知。

 

解讀歌曲僅一家之言,如有不同觀點,請移步到評論區討論,謝謝光看。想看更多歌曲解讀文章或歌詞創作乾貨,歡迎關注本公眾號查閱。

作者簡介

呂寶,1988年生於陝西銅川,中國音樂著作權協會會員,紅袖添香文學網籤約作者。寫作範圍涉及歌詞、散文、詩歌、長篇小說等,作品常見於紅袖添香文學網和本公眾號。作詞發行歌曲有:周揚《水藍藍》等,聯繫方式:18740693520(微信同號)


獨特的視角,看生活百態

解讀經典歌曲,怡情養性

這裡有你想要的創作乾貨

相關焦點

  • 「看似個鴛鴦蝴蝶,不應該的年代」~經典老歌《新鴛鴦蝴蝶夢》
    《新鴛鴦蝴蝶夢》是黃安演唱的一首歌曲,由黃安作詞、作曲,詹宏達編曲。收錄在黃安1993年2月發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中,這首歌曲是黃安的代表作品,同時也是1993年金超群、何家勁主演的電視劇《包青天》的主題曲。
  • 黃安一首老歌《新鴛鴦蝴蝶夢》,90年代經典老歌,勾起滿滿回憶!
    《新鴛鴦蝴蝶夢》是1993年臺灣電視劇《包青天》的主題曲,由黃安演唱、填詞並作曲,詹宏達編曲,最早收錄於1993年2月1日發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢
  • 新鴛鴦蝴蝶夢,倒春寒的故事
    片尾歌《新鴛鴦蝴蝶夢》也是時代經典,好聽絕對好聽,但是這個歌名,自然會聯想到民國文學的鴛鴦蝴蝶派,以描繪才子佳人情情愛愛著稱。那個大師風範貴族氣派的年代,日記愛好者統治的年代,也時常被後來的日記愛好者們所懷念。而《新鴛鴦蝴蝶夢》這首歌廣為傳唱的時代,前前後後的一段時空區間,同樣在文藝描述中時常作為一個理想年代的象徵。
  • 粵語經典《新鴛鴦蝴蝶夢》美女亮聲Open翻唱 ,好聽醉了!
    《新鴛鴦蝴蝶夢收錄在黃安1993年2月發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中,這首歌曲是黃安的代表作品,同時也是1993年金超群、何家勁主演的電視劇《包青天》的主題曲。黃安《新鴛鴦蝴蝶夢》經典MTV創作背景在1992年10月的一個晚上,黃安抱著女兒到樓下去散步,突然他聽到一段旋律,黃安趕緊回家迅速記下了這段旋律。
  • 新鴛鴦蝴蝶夢是「臺獨」歌曲?黃安回應:太荒謬
    新鴛鴦蝴蝶夢是「臺獨」歌曲?參與互動    黃安29日接受《環球時報》獨家採訪時回應:如果說我《新鴛鴦蝴蝶夢
  • 新鴛鴦蝴蝶夢被指系"臺獨"歌曲 黃安:太荒謬
    【環球時報報導】黃安29日接受《環球時報》獨家採訪時回應:如果說我《新鴛鴦蝴蝶夢》中的「昨日像那東流水」是「臺獨」,那寫過「世間行樂亦如此,古來萬事東流水」的李白也是「臺獨」分子咯?荒謬!  自稱「臺獨剋星」,多次舉報「臺獨」分子的臺灣歌手黃安,日前被臺灣音樂工作者楊緬因質疑為「臺獨」分子,島內親綠媒體甚至稱黃安為「臺獨臥底」。
  • 經典老歌《新鴛鴦蝴蝶夢...
    經典老歌《新鴛鴦蝴蝶夢》好聽醉了,時間:2019-04-18 14:45   來源:愛福清網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:抖音昨日像那東流水離我遠去不可留是什麼歌? 經典老歌《新鴛鴦蝴蝶夢》好聽醉了, 當下的應用市場可謂是百花齊放,而短視頻是近年發展勢頭很強勁的一類軟體,其中抖音更是異軍突起並佔據了短視頻的至高點。
  • 晚安曲丨黃安《 新鴛鴦蝴蝶夢》背後的故事!
    《新鴛鴦蝴蝶夢
  • 新鴛鴦蝴蝶夢:偶遇歌詞的由來
    你聽過《新鴛鴦蝴蝶夢如果你看過老版的《包青天》,如果你和我一樣成長在八零後,那首熟悉而動聽的歌曲就是《包青天》的片尾曲,你不會沒有一點印象的。這首歌是黃安創作的,還有一首歌《東南西北風》,我只知道他的這兩首歌,都喜歡,也都會哼幾句。喜歡美妙動聽的文字組合,喜歡盪氣迴腸的嫋嫋餘音。可僅僅是喜歡,卻從沒有去探究歌詞的更深一層奧秘。
  • 寫下《新鴛鴦蝴蝶夢》的黃安:「誰又能擺脫人世間的悲哀」
    費玉清《新鴛鴦蝴蝶夢》現場版,費玉清的老派認真、悠揚脫俗賦予了這首歌時代感,而阿雲嘎的自然收斂更凸顯宏大深情的主題,由黃安創作的中國風歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》在上個世紀80年代流行,歌曲一發行就受到了廣大群眾的熱烈反應,該曲歌詞借用李白
  • 黃安歌唱手新鴛鴦蝴蝶夢 電視劇《包青天》的主題曲
    《新鴛鴦蝴蝶夢》是黃安演唱的一首歌曲,由黃安作詞、作曲,詹宏達編曲。收錄在黃安1993年2月發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中,這首歌曲是黃安的代表作品,同時也是1993年金超群、何家勁主演的電視劇《包青天》的主題曲。
  • 【原創歌曲介紹】黃安-新鴛鴦蝴蝶夢
    隨著電視劇《包青天》的播出,此劇的主題曲《新鴛鴦蝴蝶夢》也廣為傳唱。
  • 《新鴛鴦蝴蝶夢》就是證據?
    而就是三觀如此正的黃安,這兩天卻被別人舉報是「臺獨」人士,他演唱的電視劇《包青天》的那首《新鴛鴦蝴蝶夢》,被指是臺獨歌曲。到底是咋回事,聽小妹說說看…這篇文章日前在《想想論壇》發表,稱自己在聆聽黃安顛峰之作《新鴛鴦蝴蝶夢》時,聽出了作為「反獨先鋒」的黃安是「臺獨」分子的3大證據。《新鴛鴦蝴蝶夢》算是上黃安的成名曲,曾經是傳唱一時,也把黃安的歌唱生涯推向了一個高峰。
  • 黃安一曲《新鴛鴦蝴蝶夢》:原來他的人生也是蝴蝶美夢一場
    一看到他就忍不住想起他的御貓展昭形象,連帶著哼哼起來了那首人盡皆知的電視主題歌曲--《新鴛鴦蝴蝶夢》,昨日像那東流水/離我遠去不可留/今日亂我心多煩憂.....有意思的是他的人生就和他唱的新鴛鴦蝴蝶夢一毛一樣:到頭來終究是美夢一場終成空。
  • 音樂鑑賞:《新鴛鴦蝴蝶夢》,回憶滿滿,你還記得是哪部電視劇主題曲...
    每一首經典的老歌都是一段難忘的回憶,靜下心來讓我們一起去聆聽逝去的時光記憶中有哪些經典老歌是讓你記憶猶新的?說說「你」與「歌」的故事吧!今日歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》《新鴛鴦蝴蝶夢》《新鴛鴦蝴蝶夢》是黃安演唱的一首歌曲。收錄在黃安1993年2月發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中,同時也是1993年金超群、何家勁主演的電視劇《包青天》的主題曲。這首歌曲帶有濃厚的中國風色彩,古詩詞以及佛經的引用使得歌詞多了幾分文化韻味 。
  • 黃安這曲《新鴛鴦蝴蝶夢》太好聽了!
    今天是2021年01月12日為您推薦:31省新增本土病例85例:河北82例,變異新冠病毒將成2021年新挑戰 ,江西曾春亮殺人案今日宣判,美發生連環槍擊案
  • 費玉清再唱新鴛鴦蝴蝶夢,肖戰感動到眼眶泛紅,有誰注意他的評價
    費玉清再唱新鴛鴦蝴蝶夢,肖戰感動到眼眶泛紅,有誰注意他的評價「花花世界鴛鴦蝴蝶,在人間已是癲……」,這句歌詞來自於歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》。想必對於在座的很多粉絲觀眾恩來說,這都是一首經典的不能再經典的歌曲了吧?
  • 黃安,憑藉一首《新鴛鴦蝴蝶夢》走紅,妻子是同學,女兒貌美清新
    年的專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》,在全球賣了600萬張!黃安,當年憑藉一首《新鴛鴦蝴蝶夢》,火遍大江南北。由來只有新人笑有誰聽到舊人哭愛情兩個字好辛苦是要問一個明白還是要裝作糊塗《新鴛鴦蝴蝶夢》是1993年臺灣電視劇《包青天》的主題曲,由黃安演唱、填詞並作曲,詹宏達編曲,最早收錄於1993年2月1日發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中。
  • 《新鴛鴦蝴蝶夢》麵坊版
    《新鴛鴦蝴蝶夢》麵坊版歌詞整理:麵條哥歌曲演唱:期待麵條中的您麵坊裡的悲哀花花世界偏把錢缺在麵坊已是顛何苦要來守攤不如繼續沉眠■ ■ ■ ■ ■這個歌曲很多人都會唱吧
  • 還記得包青天裡的那首《新鴛鴦蝴蝶夢》嗎?|聽,一首歌
    黃安《新鴛鴦蝴蝶夢》發行於1993年,是臺灣電視劇《包青天》的主題曲,由黃安演唱、填詞並作曲,詹宏達編曲。在1992年10月的一個晚上,黃安抱著女兒到樓下去散步,突然他聽到一段中國五聲音階的旋律,琅琅上口,於是便有了《新鴛鴦蝴蝶夢》的原始素材。有了曲子後還需有詞相配才可以。