《迪麗麗的奇幻巴黎》講述了一個富有浪漫主義情懷的奇幻冒險故事:19世紀末,法國巴黎新藝術與新技術百花爭豔,先進繁榮與和諧共生的人文氣息讓夢幻的「歐洲明珠」如浴暖陽。然而在這片祥和寧靜的背後,街頭卻迴響著一連串女童被拐的雜音。見義勇為的混血小公主迪麗麗和好友快遞員,在眾多法國名人的協助下,勇敢地與邪惡分子鬥智鬥勇,最後成功拯救被困女童。
動畫電影《迪麗麗的奇幻巴黎》劇照
這樣一個人文氣息與奇幻元素兼備的故事,自然引發了觀眾的高度關注。在觀影環節,全場觀眾跟隨著迪麗麗的冒險進程,時而因妙趣橫生的對白忍俊不禁,時而因連環推進的情節屏息凝神,時而為迪麗麗的機智勇敢自發鼓掌。歐斯洛成長並生活在巴黎,他專門選擇了自己心目中最能代表巴黎黃金時代的19世紀末作為影片故事背景,並表示:「它是一個遙遠到足以喚起人們夢想的時代,同時又是一個近到可以讓夢想變成現實的時代。」影片中時而跳躍靈動的色彩對衝、時而另類獨特的異域色調,令觀眾們體驗到歐斯洛這位「色彩魔術大師」的魅力所在。而歐斯洛別出心裁地將二維動畫人物融入巴黎盛景名築的實景,更令觀眾領略到動畫藝術的先鋒氣質。一位說著法語的小觀眾現場嚮導演提問:「為什麼電影裡的景物是真實的,人物卻是手繪的?」歐斯洛回答:「我希望影片能夠展現現實生活,包括其中的善與惡,因此實景部分是我用相機記錄下來的,這部分我不希望用手繪的方式呈現;而人物部分,除了男女主角和女歌唱家的司機,其他角色都是真實存在的,但我無法邀請100多年前的真實人物出演這部影片,因此最終採用了這樣的藝術手法。」動畫電影《迪麗麗的奇幻巴黎》劇照
在創作過程中,歐斯洛希望通過自己生活的城市巴黎,來展現「文明」的力量,以畢卡索、巴斯德、居裡夫人等「黃金時代」不同領域的傑出人才,來展現科技發展和社會進步對當下生活的影響力,並最終回歸到「生活中的善與惡」這一主題上來。有現場觀眾擔心兒童觀眾是否能夠真正理解影片所要傳達的深刻內涵,歐斯洛笑稱不必擔心:「雖然在創作影片的過程中我很少會針對某個群體,比如專門針對孩子去創作,但我也曾經是個孩子、也有無法忘卻的童年經歷,深知孩子雖然對很多事物並不了解,但是他們會記住自己觀看過的有趣故事,並在成年後重新回味、重新理解,這對他們的成長是很有幫助的。」動畫電影《迪麗麗的奇幻巴黎》劇照
《迪麗麗的奇幻巴黎》由法國西北公司出品,中國電影集團公司引進,中國電影股份有限公司發行,上海電影(集團)公司上海電影譯製廠譯製。該片曾入圍2019年第22屆上海國際電影節金爵獎最佳動畫片評選,並榮獲2019年第44屆法國凱撒電影獎最佳動畫片獎。12月21日,影片將於中國公映。文:中國藝術報記者 李博