《西貢小姐》:源自戰爭與母愛的悲慘結局,幾近完美的舞臺藝術

2020-08-28 文人墨鶴

「在我靈魂深處,沒有狂風的吹拂,雖然希望的火苗微弱」。

「我許下了愛的誓言,無論天涯海角永不改變,他一定會回來找我」。

這是金的吶喊,撕裂著,肺腑著,同時暗示著金的悲慘命運,那無處安放的靈魂,在飄蕩。

音樂劇《西貢小姐》改編自普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》,由克勞德-米歇爾·勳伯格和阿蘭·鮑伯利共同創作完成。講述了在越南戰爭末期(1975-1978)的西貢,美軍士兵克裡斯(Chris)和越南妓女金(Kim)的悲慘愛情,透露著戰爭帶給人們的無能為力,難民不得不掉入無盡深淵。

女主人公的村莊被戰火摧毀,父親在戰火中去世,為了逃離父親包辦的與(Thuy)成親的婚姻,為了生存,淪為妓女。初來酒吧的她與燈紅酒綠的混沌社會格格不入,穿著保守的旗袍,站在那等待著任人宰割,而跟隨美國大兵一起來的克裡斯本就厭煩了酒吧生活,而此時的金難免吸引著克裡斯的眼球。

兩顆悲痛的心碰撞在一起,不免纏綿。而克裡斯聽了金的訴苦,意志堅定要帶金去美國,這種愛情建立在彼此痛苦,尋求安慰,同情的基礎上,難免讓人憐憫,也為金的悲慘命運埋下了伏筆。

歌舞升起,硝煙瀰漫,戰爭下的狂妄掀起萬般波浪,隱藏著的危險和惶恐交織在一起,兩種文明的激烈碰撞,東方與西方的矛盾尤為突出,兩顆渴望平靜的心燃起愛的火花。

一、愛情的悲慘命運來自於戰爭的摧殘。

1,愛情的悲慘來源:一個是美國士兵克裡斯,一個是越南戰士歲。

在金苦苦等待克裡斯的期間,已功成名就的歲找到了金,執意要帶金走,但金信守著對愛情的執著,對孩子的承諾,不願放棄她愛的誓言。當歲得知金與克裡斯有了孩子,氣急敗壞的歲要打死孩子時,金開槍打死了歲,和工程師逃到曼谷。一路的顛簸,一路的艱辛,忍受著生活帶來的摧殘,毫無怨言,只因心中有著彼此對愛的承諾,「克裡斯會回來接我們,我是他的妻子,我們有愛的誓言」。

但此時的金想起了戰爭那天,美國士兵要走了,克裡斯要走了,舞臺上的直升機緩慢升起,這也是整個舞臺劇的標誌,真實改造的直升機渲染著整個舞臺,也給了觀眾一個宏大的視覺盛宴,這是心靈的衝擊與演員的表演達到完美的契合。這架直升機不僅帶走了克裡斯,也讓金的愛情埋進了墳墓,金不知,以後的克裡斯開始了他新的生活。

2,人生的命運噩耗:戰爭如噩耗般襲來,「美國夢」能否解救?

階級更替,殖民地的強佔,越南戰爭帶來的不僅僅是國家的政變,更是千萬越南人民痛苦的哀悼。正如音樂劇的後半段,克裡斯的朋友,也是為克裡斯「買」下金的美國士兵,積極組織救助戰爭下被遺棄的孩子。

這些孩子便是美國士兵和越南女子生的混血兒,他們生來就被人歧視,他們生來就不敢為「人」,越南戰爭下遺留的遠遠不止這些,還有如同《西貢小姐》裡金一樣命運的婦女,為愛生存,為愛折磨,為愛而死。

《西貢小姐》裡的工程師多次提到他所嚮往的「美國夢」,「美國夢」在狹義上指「一種只要在美國經過努力不懈的奮鬥便能獲得更好生活的理想,亦即人們必須通過自己的勤奮工作、勇氣、創意、和決心邁向繁榮,而非依賴於特定的社會階級和他人的援助」。

這是工程師在戰爭中所嚮往的美好國度,但仔細分析工程師,他是全劇中唯一一個貪婪自私,為了金錢不擇手段,為了金錢阿諛奉承,貪心不改的人。他寧願背叛國家去追隨他的美國夢,不免讓人氣憤,但更讓人憐憫,由他去歌頌美國夢,諷刺意味尤為凸顯,也許美國會給他的生活帶來改觀,但是他忘本的態度顯得可憐

二、「女子本弱,為母則剛」,金偉大的母愛情懷是對是錯?

1,父愛與母愛形成了鮮明的對比,金的母愛是無價之寶。

音樂劇《西貢小姐》的最後,金讓克裡斯和克裡斯的妻子來到住所談論撫養權的問題,實則內心已做出了選擇,用自己的死讓克裡斯帶孩子去美國,讓孩子過上美好生活。

此時的金與克裡斯的態度形成鮮明對比,克裡斯和他美國的妻子決定支付孩子的撫養權,並不讓孩子跟隨自己。父愛與母愛形成了鮮明的對比,克裡斯的父愛讓人痛心,把自己美好生活放在第一位,而金可以為孩子付出生命,毋庸置疑,金所散發的母愛是偉大的。

但金以死換來兒子美好的生活難道真的美好嗎?歧視存在的社會,金的孩子不會好過。

在學校,同學知道他的身世會怎樣;在家裡,孩子的出現打破了新家庭的組成。克裡斯的妻子在劇中說道「我會有自己的孩子」,表明了自己的態度,不願親自撫養這個孩子。

克裡斯有著道德制高點的責任,可這種責任使他帶有不得不撫養這個孩子的使命,情非得已又怎能毫不保留的疼愛自己的孩子,即使他有著對孩子的一份父愛,但與利益衝突使他不能毫不顧忌的做出關乎孩子的決定。可想這個孩子未來的日子並不好過,他的一生帶著永遠抹不去的汙濁。

2,愛的諾言與偉大的母愛,命運如此的罪魁禍首是什麼?

細細想來,金的母愛情懷是她命運的罪魁禍首嗎?曾經有一個機會擺在她的面前,當歲找到她時,歲對她的感情是真的,歲執意要帶金走,當歲得知金有個孩子時,也表明了可以讓孩子跟著自己,對外聲明是自己的孩子。

但此時的金太過頑固和激烈,為了遵守對孩子的承諾,找到克裡斯,為了堅守與克裡斯愛的諾言,激怒著歲。固然金對克裡斯的愛情是熾熱的,但金的不知變通,讓人惋惜,誠然這是金的選擇,但她可曾想,跟著歲,孩子和自己是否會有更好的生活,也許這就是金的偉大之處,讓人感嘆之處。

三、舞臺的完美呈現:《西貢小姐》震撼人心的原因之一。

1,演員之間的相互配合,舞臺是一種綜合性場合藝術

《西貢小姐》音樂劇在舞臺上的完美呈現,體現了一場演出離不開人和人的配合,機械、道具、表演等。

在現代舞臺上,舞臺與科技的融合讓演出更加出彩,虛擬的模仿,布景的設計,讓整個舞臺更加層次化,更加多元化,增強現場的渲染感,讓舞臺的創新元素更加突出。

《西貢小姐》布景的切換也具有明顯特色,在整個音樂劇的演出中,布景主要靠紗幔,燈光,布簾的共同作用:在剛開始的妓女和工程師演唱的場景中,打在紗幔上的燈光是暖色系的,讓整個演唱氛圍更加活躍;在金殺死歲的場景中,燈光呈現在紗幔上的是冷色調,讓整個帷幔黑暗陰沉,渲染了恐慌,黯淡的氛圍,實現了觀眾更好的視覺體驗。

2,寥寥無幾的場景切換,舞臺上演員的對話尤為重要。

《西貢小姐》的場景切換次數其實並不多,對舞臺場景的描述也是寥寥無幾,關鍵在於演員的對話,作為在舞臺上呈現的音樂劇,演員的歌聲異常重要,抑揚頓挫的歌聲極具渲染力。在舞臺上演員可以根據觀眾的表情和歡呼鼓掌聲調整自己的情緒,使得整個舞臺表演更有張力。

構成著藝術持久的生命力,每一處細節處理到位,每一個場景給予觀眾無限空間想像,每一位演員表演的惟妙惟肖,這便是《西貢小姐》經典作品的魅力所在。

四、陽春白雪:《西貢小姐》在中國知名度低的原因值得探討。

後殖民主義和東方主義的談論中,《西貢小姐》的劇情帶有著西方用獵奇的眼光看待東方世界的放肆,美國大兵侵佔東方女子,東方女子卻無能為力的姿態讓人氣憤。中國人一般喜歡大團圓結局,而這部音樂劇的悲觀主義色彩濃厚,可想,《西貢小姐》在中國的知名度低有它的原因所在。

世界四大音樂劇之一的《西貢小姐》歌頌著母愛的偉大,講述著在越戰末期愛情的纏纏綿綿,反映著兩種不同文化衝擊下人們的不幸。愛情的悲慘命運源自於動蕩不安的社會,支離破碎的國家怎能帶來國民的安定,美國大兵與越南婦女的愛情終將於悲劇結尾。

美國也因這次越南戰爭,造成嚴重的經濟問題,社會動蕩,而對越南更造成了長達幾百年的動蕩和不安。戰爭只會兩敗俱傷。

現如今的世界,各國更要珍惜和平,遠離戰爭,積極的合作,友好往來,實現共贏方是大局。「家是最小國,國是千萬家」,公民更要以國為重,把國家利益放在首位,國家繁榮富強了,自己的小家才能幸福。

音樂劇《西貢小姐》通過舞臺形式的完美呈現,為我們講述著金的愛情的悲慘、命運的不堪,它啟迪著每一個人,為愛決定,為愛執著,為愛更要珍惜自己的生命


相關焦點

  • 《西貢小姐》:源自戰爭與母愛的悲慘結局,幾近完美的舞臺藝術
    二、「女子本弱,為母則剛」,金偉大的母愛情懷是對是錯?1,父愛與母愛形成了鮮明的對比,金的母愛是無價之寶。音樂劇《西貢小姐》的最後,金讓克裡斯和克裡斯的妻子來到住所談論撫養權的問題,實則內心已做出了選擇,用自己的死讓克裡斯帶孩子去美國,讓孩子過上美好生活。
  • 戰爭後的悲慘與母親的偉大——《西貢小姐》
    《西貢小姐》的誕生在音樂劇史上有著十分重要的意義,故事最終以女主角金不惜捨棄自己的生命來換取孩子美好未來的悲慘結局。而整部音樂劇也因此增添了濃濃的母愛情懷。由於東西方地域上的差距,文化底蘊的不同,容易在藝術表現手法上產生誤解與偏差。當人們在欣賞《西貢小姐》的同時,比較容易被劇中優美的旋律和柔美的舞臺效果所吸引,往往忽略了殖民主義下「東方主義」的心態:「東方女子被西方徵服者玩弄並最終被拋棄,而女子還為之殉情的悲慘命運。
  • 乾貨 || 音樂劇《西貢小姐 Miss Saigon》(內附音頻+譜例)
    製作人:卡麥隆·麥金託什 Cameron Mackintosh代表作:音樂劇《劇院魅影》、《貓》、《悲慘世界》、《西貢小姐》它是音樂劇金牌製作人麥金託什的四大名劇之一,創始於1989年,由克勞德-米歇爾·勳伯格與阿蘭·鮑伯利共同創作完成的一部記敘女主人公悲慘命運的感人肺腑的悲情音樂劇。
  • 《西貢小姐》:人性善惡
    被譽為是經典音樂劇之一的《西貢小姐》,是一部以越戰為背景的音樂劇。《西貢小姐》以普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》為藍本,由法國音樂劇作家克勞德·米歇爾·勳伯格、阿蘭·鮑伯利(音樂劇《孤星淚》的劇作家)與作詞家小理察·莫特比共同創造出這部記敘女主人苦難命運的音樂劇,音樂勾勒出人性善惡,情節感人肺腑,令人動容。故事講述一名美國士兵和一位越南舞女「愛在西貢淪陷時」,劇中愛恨交纏,戰爭和人性的殘酷無情與愛的美好均赤裸裸呈現於舞臺,引人深思。
  • 音樂劇賞析:《西貢小姐》
    ●劇中人物:金(越南西貢小姐)克裡斯(年輕的美國陸軍作戰隊士兵)工程師(法裔越南血統人,法國殖民統治越南人的見證人)歲(金的表兄)約翰(克裡斯的軍友)等······四大名劇之《西貢小姐》      《西貢小姐》是由紐約百老匯詞作曲家克勞德·米歇爾
  • 越南香水——西貢小姐
    越南本土的香水品牌很多,如仙妮香水(Cindy),黛安娜香水……其中最廣為人知的品牌,就是我們今天要介紹的西貢小姐香水(nc hoa miss sài gòn)和越南小姐香水(nc hoa miss Vit Nam)西貢小姐說起西貢小姐,很多人可能不知道,他不僅是香水的名字,還是一部著名歌劇的名字。
  • 悲慘世界?!西貢小姐!!
    與此同時,和它同列世界四大音樂劇的《悲慘世界》不僅也將再度回歸,還將攜《西貢小姐》並肩亮相,更有經典音樂劇的原版主角首聚上海。《悲慘世界》《西貢小姐》《劇院魅影》《貓》並列世界四大音樂劇,其中阿蘭·鮑伯利和克勞德-米歇爾·勳伯格的創作佔據了半壁江山。20多年前,鮑伯利和勳伯格合作的音樂劇《悲慘世界》改變了音樂劇發展的進程,又以《西貢小姐》再次贏得了全球的讚譽。「人民之歌」音樂劇GALA精選了他們的經典代表作品,以此向本世紀兩位最偉大的音樂劇創作家致敬。
  • 四大音樂劇裡為什麼《西貢小姐》口碑最差,皆因渣男劇情太奇葩
    每個藝術領域都有她的代表作,比如歌劇界的代表作是《圖蘭朵》《茶花女》《魔笛》等一系列不朽的作品,而音樂劇因為形成時間比歌劇短得多,在現階段最著名的就是所謂的「四大音樂劇」,分別是《歌劇魅影》《悲慘世界》《貓》和《西貢小姐》。
  • 低調的經典——《西貢小姐》
    《西貢小姐》就是這樣一部作品——帶著「倫敦西區最引人入勝,最飽含深情和最激動人心的音樂劇」的讚譽,《西貢小姐》已俘獲了成千上萬的世界觀眾 。首先得介紹一下,《西貢小姐》起源於普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》,進行了現代化的改編。
  • 全明星出演的《悲慘世界》最新高清視頻強檔推出
    全球超過1.2億人觀看的《悲慘世界》無疑是世界上最受歡迎的音樂劇之一,而這場舞臺音樂會版本《悲慘世界》則是所有音樂劇迷和影院實況直播愛好者的必看劇目。在這場舞臺音樂會版本的《悲慘世界》中,卡麥隆·麥金託什率領著超過六十五名演員的傑出英國演員班底和管弦樂隊,其中:麥可·波爾扮演沙威、艾飛·鮑伊扮演冉·阿讓、卡莉·霍普·弗萊徹扮演芳汀、馬特·盧卡斯扮演德納迪埃。
  • 音樂劇《西貢小姐》,看男神費翔出演的舞臺劇!
    音樂劇《西貢小姐》,看男神費翔出演的舞臺劇!一首《冬天裡的一把火》讓費翔一夜之間紅遍大江南北。小編覺得但是費翔不僅歌唱的好,演技很棒,出演舞臺劇也是厲害的。今天小編就帶大家一起看看費翔的音樂劇《西貢小姐》。
  • 達課堂:看電影學歷史——《悲慘世界》
    這種時候,文學藝術作品的影視改編作品就成為了讓學生迅速了解這些作品的重要手段。今天先給大家開個頭,給大家介紹2012年的電影《悲慘世界》。這部悲慘世界曾被英國BBC電臺第二臺的聽眾選為「全國第一不可或缺的音樂劇」 。2005年10月8日,該劇在倫敦皇后劇場慶祝20周年,而且在上映前便已經預訂演出至2007年1月6日,取代了安德魯·洛伊·韋伯的《貓》,成為倫敦西區上演年期最長的音樂劇。《悲慘世界》與《貓》、《歌劇魅影》和《西貢小姐》一同被認為是20世紀80年代以來,歐洲最具影響力的音樂劇。
  • 電影解析《悲慘世界》:以悲憫拯救悲慘,是最精緻的藝術
    音樂劇與電影的完美結合,視覺效果驚豔,難得的是各演員現場演唱的效果很好,特別是安妮的「I dreamed a dream」,情緒飽滿富有感染力,哭得驚天地泣鬼神,奧斯卡名至所歸啊。金剛狼在這裡演繹得很出色,一個墮落、掙扎到新生,從愛的付出到救贖,一個讓人流淚讓人感動的人物。
  • 專訪:音樂劇《西貢小姐》的中國演員丁臻瀅
    丁臻瀅是史上首位在倫敦西區舞臺上表演的中國籍演員(攝影:子川)享譽全球的音樂劇《西貢小姐》(Miss Saigon)今年在倫敦西區(West End)再度上演,票房創紀錄的同時,獲得評論界的讚譽。《西貢小姐》是普契尼歌劇《蝴蝶夫人》的現代改編版,講述越南戰爭結束前夕及戰後,當地女子Kim與美國士兵Chris的悽美愛情故事,全劇有很多亞洲演員。上海女孩丁臻瀅(Jenny Ding)是新版《西貢小姐》中群舞(ensemble)團隊中的一員,每天在世界各國觀眾面前表演。她是倫敦西區歷史上首位從中國應徵成功的中國籍演員。
  • 大眾和英語的勝利|音樂劇《悲慘世界》
    這幅畫卷反映的並不是一時一地的真實事件,而是整個法國19世紀上半葉的時代精神,是更高層次的藝術真實。而改編的音樂劇運用感人的樂曲和唱段進一步將此時代精神和藝術真實表現了出來。與我看過的十來種《悲慘世界》改編作品相比,我認為英語音樂劇的取捨最佳,不多不少,而音樂劇電影的結構和節奏更加緊湊,也充分發揮了細膩表演的電影特長。
  • 《西貢小姐》新歌《離開我》明在滬首度亮相
    作為一部位居世界四大音樂劇之列的作品,《西貢小姐》雖然從未在中國上演過全劇,卻並不缺少粉絲。記者昨天獲悉,該劇將於明年在倫敦展開新一輪演出,為該劇創作的新歌《離開我》,明天將在上海大劇院首度公開亮相,由《西貢小姐》原唱麗婭·薩隆加現場演唱。   「好的音樂劇不是一下子就成功的,而是一點點不斷地改出來的。」
  • 從《悲慘世界》,到完美世界
    如果你和我們一樣被電影《悲慘世界》中的音樂深深吸引,卻又覺得其中某些演員的演唱實在未盡如人意,或許可以翻開以下報導,多聽/看幾個版本,必定能找到屬於你的「完美世界」。當然,有機會,一定要至少看一次現場。    《悲慘世界》較為著名、公認更為出色的音樂劇版本包括1985年的倫敦首演版、1987年的美國版、1995年的十周年版以及2010年的25周年版。
  • 廣州耀華國際學校學子精彩呈獻 百老匯名劇《西貢小姐》
    由廣州耀華國際學校 師生排演的年度全英音樂劇《西貢小姐》將於2020年12月18日在學校正式上演!本次音樂劇同時開通入校現場觀看(僅限在校家長)+線上直播觀看的形式。來自Ms.Jemma親愛的朋友們,《西貢小姐》這部戲劇是我們學校高中BTEC表演藝術專業學生們的第一個作業,這是一個非常有趣的表演,但是也非常不容易,因為這不僅是學習臺詞和唱歌那麼簡單。這包含了對整部戲劇的所有研究,包括作者、作曲家、越南戰爭的歷史背景、人物、戲劇首演的地方、戲劇的風格……還有很多必要的準備工作。