總共十八集的美國喜劇大師訪談系列:喬治卡林篇已經全部完成。今天我還是要隆重推薦一下這個非常有價值的音頻系列。
我的喜劇演員偶像是路易CK。
路易ck的專場我看過很多遍,我現在的喜劇演員目標也是路易CK。
除了他對著女人擼管和禿頭,他的所有喜劇能力都是我所憧憬的。
而路易CK的偶像以及喜劇演員導師就是喬治卡林。
喬治卡林去世之後,路易CK被喬治卡林的女兒邀請來一個小型的追悼會上緬懷喬治卡林。
路易CK說小時候在電視上看到喬治卡林在周六今夜秀表演脫口秀。他看到喬治卡林說的笑話笑得停不下來,於是有了長大之後要做脫口秀演員的想法。
路易CK做了脫口秀演員做了十五年,越做越不喜歡自己講的段子,覺得自己的段子是屎。
他很厭惡自己講的那些爛段子,卻不知道怎麼辦。
他進了一個事業的死胡同,怎麼也出不來。
有一次他表演完坐在車裡,很沮喪,覺得他表演脫口秀是一個錯誤,他根本不好笑。
他在車上聽著喬治卡林的訪談(不是我們這個訪談)。
喬治卡林幾乎每一兩年就出一場專場,那麼大的產量,他究竟是怎麼做到的?
喬治卡林說,他每年的努力攢自己的專場,攢完就出HBO專場,出完就慢慢的把這些內容丟掉,重新再攢過。
路易CK聽完就想:「這太瘋狂了吧,你怎麼捨得全部丟掉?!我要花了十年才攢到一個小時的爛段子。如果我把它丟了,我就什麼都沒有了。」
但是喬治卡林給了路易CK勇氣:「把一切丟掉,重新再來「
路易CK嘗試把自己的段子都丟了,開始深挖自己儘可能所有的素材。
不停的深挖自己,深挖自己的內心。
雖然最終都要開始講關於自己蛋蛋的段子。
但是這個摸索的過程,成就了現在的路易CK。
路易CK說,他有現在的成就,他現在所做的事情(每一兩年攢一個專場),都是喬治卡林教他的。
喬治卡林對他意義真的非常重大。
這個路易CK緬懷喬治卡林的視頻,我看了很多很多遍。
幾乎每次看完都有力量繼續投入喜劇工作上去。
路易CK於我,就等於喬治卡林於路易CK。
今天,我可以花時間組織我偶像的偶像的喜劇訪談音頻,是我的榮幸。
這個音頻的名字叫「George Carlin On Comedy」 上一年,我們Comedy翻譯小組花了九個月時間聽譯了全部音頻,把音頻翻譯成中文。
今年,我們又花了半年時間,把所有的文章轉錄為中文音頻。在這一年多時間裡,我聽了這個專輯的內容很多很多遍了。
真的受益匪淺。
喬治卡林一開始跟朋友一起做廣播節目,後來又單飛到拉斯維加斯表演。
因為在表演裡說髒話,被解除合同,但是也因此推進了美國脫口秀演員的內容邊界。
喬治卡林嘗試過非常多創新的喜劇形式,曾經靠讀自己列出來的單詞就可以獲得觀眾的笑聲和掌聲。
就算把一模一樣的內容拿給你表演,可能你也不敢表演。
喬治卡林對詞語的使用非常的嫻熟,什麼詞放到哪裡會獲得什麼的效果,怎麼樣合適,他都了如指掌,可以說是真正的詞語大師。喜劇界的Eminem。
喬治卡林表演的內容即犀利又廣泛,有政治、有宗教、有關於髒話、有飛機、有狗、有關於單詞…
如果你喜歡喬治卡林,這個音頻專輯一定要聽。別無分店。
如果你想了解喬治卡林,這個音頻也值得聽,絕對讓你喜歡上這個真誠又聰明的老頭。
如果你喜歡喜劇,這個美國脫口秀歷史上數一數二的傳奇怎麼能不聽?
不管怎麼樣,這個音頻就他媽值得聽。
最後感謝comedy小組成員:王卓、黃寶咧、分子、大涵、玲玲、莉婭、Davy。
感謝所有錄製音頻的演播:靳海舟、張波、芮宇、劉伯洋、黃魚魚、紀雲。
現在,我們正在進行轉錄 Jerry Seinfeld on Comedy 的音頻。我們還會繼續努力的做喜劇大師的訪談音頻。
感謝各位讀者的支持。
點擊閱讀全文收聽十八集的喬治卡林訪談系列