昨天簡單介紹了水木茂先生和他的《漫畫昭和史》，今天讀到一篇懷念他的文章，來自他的作品的英文譯者 Zack Davisson。Zack 聽聞噩耗，幾度落淚。他在文中提到水木茂先生對這個世界的影響：
如果僅僅把水木茂稱作漫畫家，就像把格林兄弟說成是編了一本詭異的童話故事，或是說沃爾特·迪斯尼只是製作了一些動畫片。水木茂是極少數能夠做到這一點的人：他的藝術直截了當地改變了這個世界。如果沒有水木茂，這個世界，特別是日本，將會非常不同——不再會有皮卡丘、沒有《千與千尋》，或是《幽靈公主》。他的影響比比皆是，幾乎到了不為人注意的地步。水木茂過去看到的世界，已經成為世界的今天。他從黑暗中拯救出自己熱愛的精怪和魔法，並給它們一個新家。
Zack 還提到水木茂先生的生活態度：
他眼光長遠，是個思想家、先鋒派，是平庸之中真正講究生活品質的人。水木茂珍視生命中簡單而十足的快樂。他知道：真實的靈魂可以抵禦飢餓的痛苦；他也真實體驗過：手指吊在懸崖邊上，躲避敵人巡邏隊的恐懼；因此，圓滾滾的肚子裡一個簡單的漢堡，就可以帶給他巨大的快樂，超過世界上最昂貴的手工壽司。他相信人生要放輕鬆，要享受生命，還常常笑話漫畫家手塚治虫和藤子不二雄，這兩位對自己的長時間努力工作非常驕傲。水木茂先生會說：他們都死了，但我還活著。
思想家水木茂有七點幸福生活哲學，Zack 一一列舉：
第七點：相信某些你看不到的東西，最重要的東西，就是那些你無法握在手中的東西。
第六點：放輕鬆，當然你要工作，但是不要過量！沒有休息，你就會把自己耗盡！
第五點：才華和收入之間沒有關係。才華和努力不一定帶來金錢回報。自我滿足才是目標。如果你做自己喜愛的事情，你的努力就是值得的。
第四點：相信愛的力量。做你愛做的事情，與你愛的人在一起。沒有比這更重要的。
第三點：追尋你喜愛的事情。不要擔心別人覺得你愚蠢。看看世界上其他那些怪人，他們都很幸福！追尋你自己的方向。
第二點：跟隨你的好奇心。要像被強迫的那樣，去做吸引你的事情。做那些即使沒有金錢或者回報也願意做的事情。
第一點：不要爭強好勝。成功不是生活的評價標準。做你喜歡的事情，要開心，要幸福。
下面這幅畫，來自 Zack 的朋友 Benjamin Warner，看到它，Zack 不禁再度落淚。
點擊【閱讀原文】，前往 Zack 的懷念全文。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
【說明：以上中文文字內容，除引用部分外，版權歸鄭柯所有，轉載請標明出處。如果你想給堅持原創和翻譯的藝術君打賞，請長按或者掃描下面的二維碼。兩個二維碼，一個是一套煎餅果子，另一個您隨意。】