大思英語睡前故事為孩子們提供更多的聽力輸入內容。每一個小故事都是一段精彩的旅程,不但可以幫助孩子們磨出「英語耳朵」,還能陪伴孩子進入甜美的夢鄉。配合大思英語正式課程,每天堅持聽力輸入,學好英語不再難。建議家長每晚在孩子睡覺前,打開當天的睡前故事,和孩子共享這段美好時光。
今天,我們要講的小故事是《結婚很花錢嗎?》,一起來聽吧!
Is it expensive to be married?
每天一個英語小故事磨耳朵
家長輔導
Is it expensive to be married?
結婚很花錢嗎?
A little boy fell in love with another little girl, they are school (學校)mates.
有個小男孩愛上了另一個小女孩,他們是同學。
Sometimes (有時候)the kids think they fall in love when they have a crush on someone else in the class, when they’re eight or ten years old or something like that.
有時候,八歲或十歲左右的孩子會迷戀班上某個人,然後就以為自己墜入了愛河。
So the eight-year-old boy came back home and asked his father, 「Father, is it expensive (昂貴的)to be married?」
因此這個八歲的小男孩回家問他爸爸:「爸爸,結婚很花錢嗎?」
And the father said, 「Yes, son, it is very expensive.」
爸爸說:「是啊,兒子,非常花錢。」
So the boy asked, 「How much does it cost (花費)?」
男孩又問:「要花多少錢呢?」
And the father said, 「I don’t know, son. I’m still (仍然)paying.」
爸爸說:「我不知道,兒子,我到現在還一直在付錢啊。」