由愛繪本的Lulu為大家分享
有趣、有料、有愛的英文資源
「評價一本童書裡的主人公是否受歡迎,其中可以看這本童書是否滿足如下標準:是否經久不衰有很多系列,主人公的故事是不是已改編成了動畫片或者是電影,以及圍繞這個動畫人物是否有很多周邊產品。」
Lulu說
今天Lulu給大家推薦的一部經典動畫片,他的名字叫做亞瑟小子Arthur。這部動畫就是由經典讀書改編的。
說起這套童書真是厲害了。《亞瑟小子系列》是世界知名品牌美國蘭登書屋出版的一套少兒讀物,行銷歐美國家數十年,深受孩子和家長們的青睞。故事題材源於生活,滲透作者對日常生活的細微觀察,充滿人文關懷,使讀者倍覺親切。該系列圖書在國外出版後,曾榮登美國《紐約時報》暢銷排行榜榜首,六度榮獲美國電視卡通「艾美獎」,取得「美國童書委員會暨國際閱讀協會最佳童書」榮譽,贏得亞馬遜網站五星級評價,全美暢銷六千五百多萬冊,其同名卡通片也被評為「美國公共電視廣受歡迎招牌節目」。
內容簡介:
《亞瑟小子》故事取材於亞瑟一家五口的日常生活。亞瑟和他的家人,也在作者馬克·布朗持續三十年的創作中,書寫著屬於全球孩子們的童年閱讀記憶。
不同於國內眾多的獨生子女家庭,目前亞瑟的一家共有五名成員:爸爸媽媽、亞瑟、兩個妹妹朵拉和凱特。多子女家庭的生活狀態,對於大多數城市孩子們而言,是相對陌生的。而相對於童年成長,成人的陪伴固然重要,卻依舊無法替代孩子們之間獨特的相伴與共處方式對成長的助益。
透過《亞瑟小子》,我們遇見馬克·布朗筆下亞瑟一家原味、多樣的生活故事,遇見多子女家庭中親子之間的互動、兄妹之間的共處,遇見那些看似陌生場景中的熟悉,看到不同的視角,發現故事中的美國文化氣息,體驗語言的幽默。
更多關於這本童書的信息,可以登陸作者的官網。
我剛剛在網站上溜達了一圈,基本上關於Arthur的繪本,分級讀物,章節書都齊活兒啦。這個處女座老師最喜歡啦~
對了,這套書已經有引進版了。大家可以在各大電商平臺上搜「亞瑟小子」,就可以找到中英雙語版。有繪本也有分級讀物,分級讀物其實就是蘭登書屋的step into reading系列,對應其中的Level 3.
我覺得現在的引進版做的很好,前面都是英文,後面增加中文注釋,這樣和讀原版沒有什麼差別了,遇到不會的地方還可以隨時在注釋裡查詢。最關鍵的是引進版太便宜了。
推薦這樣的動畫,Lulu老師也是有私心的,希望小朋友愛上看這部動畫,進而愛上這個主人公,然後會更願意去讀關於亞瑟的英文繪本故事。這個功利心也是被我小心翼翼的隱藏起來了,生怕破壞孩子閱讀的興趣,也是不容易呀。
如果大家喜歡這個動畫片可以在公共帳號回復「亞瑟小子」四個字,即可獲取到下載連結,不用到朋友圈分享截圖就可以下載了,就是這麼懂媽媽們的心。
額外福利
如果大家登陸PBS kids的官方網站,你就會發現亞瑟小子Arthur是和蘇斯博士的The Cat in the Hat,以及好奇的喬治,以及瑪莎的故事相齊名的。
這裡必須安利這個網站,如果不知道給孩子選什麼動畫片,直接照著上面的清單來選就可以了,每一部都非常經典。除此之外,每一個動畫片都有其對應的遊戲網頁。
http://pbskids.org/arthur/
親測每一個都很好玩~
PBS Kids提供了相應app下載連結,不過這個app中國大陸的apple id是沒有辦法購買的,如果你對這個app感興趣的話可以註冊一個美國apple id,如果不會註冊就在某寶上買一個id,幾塊錢搞定。
不過更多的app還是要到作者的官網上下載
http://marcbrownstudios.com/arthur/movies-and-apps/
如果你想幫助孩子增強家庭健康方面的知識,可以點下面的網頁連結。http://pbskids.org/arthur/health/
涉及的主題包括Asthma哮喘,Peanut Allergy花生過敏,Nutrition營養學,Resilience恢復,Fitness健康
說實話這些單詞Lulu老師當年可是背GRE紅寶書的時候才接觸的,當初為了考試背這些單詞,也是被整得可崩潰啦。但是你看現在孩子很早就可以通過喜歡的動畫角色接觸這些詞彙,完全可以和國外的孩子同步,真實很羨慕得不要不要的。
分享了這麼多,我真的是很感嘆,終於知道為什麼Arthur在美國這麼風靡了.這麼多的資源讓Arthur這個人物變得異常豐滿,這裡面一定凝聚了主創人員非常多的心血。感動~~