何穗自嘲念錯品牌名 不與時俱進就乾等著鬧笑話【圖】

2021-01-15 全球紡織網
何穗自嘲念錯品牌名 不與時俱進就乾等著鬧笑話【圖】

2017-03-24 10:35:06 來源:新浪時尚

時尚圈鬧笑話的事之前我們已經回顧了P圖P得親娘都不敢認的大漏洞,今天我們繼續盤點一下那些時尚圈的尷尬事。前一段時間超模何穗因為沒能讀出品牌名字而鬧笑話,今天我們就來普及一下奢侈品的品牌讀音。

念錯品牌讀音忍不住鑽地縫 不與時俱進只能鬧笑話


何穗  

時尚圈鬧笑話的事之前我們已經回顧了P圖P得親娘都不敢認的大漏洞,今天我們繼續盤點一下那些時尚圈的尷尬事。


比心

繼續這個話題全是因為前一段時間維秘超模何穗的一段搞笑視頻。事情是這樣的,也不知道是那個挨千刀的扒出來一段很久以前的超模裴蓓和何穗的採訪視頻,視頻裡裴蓓說:我今天穿的是詹巴迪斯塔-瓦利的,我很喜歡的一個設計師。話筒一轉伸向了何穗,一時有點慌亂的何穗說:我和裴蓓穿的是一樣的,都是詹呃呃......最後還是沒「詹」出來,還是主持人救場把品牌名字讀了出來。


設計師giambattista valli

都說中文是世界上最難學的語言,可面對這些曲了拐彎的外國品牌名字的時候,咱們這位中國超模還是有點招架不住,今天呢我們就來跟他們普及一下各大奢侈品的讀音,看看你平時是不是讀對了。

giambattista valli:詹巴迪斯塔-瓦利


giambattista-valli禮服裙

首先咱們說說這個giambattista valli,是一個義大利時裝品牌,創始於2004年,如今擁有Giambattista Valli主線成衣以及高級定製,以及副線Giamba這幾個女裝品牌。而他的正確讀音是:詹巴迪斯塔-瓦利。

下面我們繼續

這是我們之前編輯親自上陣示範的奢侈品讀音 我們一一解析


愛馬仕

Hermès

中文翻譯為愛馬仕

讀音:愛喝賣斯

需要注意的是H不發音


紀梵希

GIVENCHY

中文翻譯:紀梵希

讀音:紀王she


巴黎世家

BALENCIAGA

中文翻譯:巴黎世家

讀音:ba len si 鴨嘎


範思哲

Versace

中文翻譯:範思哲

讀音:瓦 sa chi


路易威登

louis vuitton

中文翻譯:路易威登

讀音:陸毅 胃痛


伊夫聖羅蘭

Yves Saint laurent

中文翻譯:伊夫聖羅蘭

讀音:一副 桑 lou hang


王大仁

alexander wang

中文翻譯:亞歷山大王

讀音:a雷克斯 三der wang


杜嘉班納

Dolce&Gabbana

中文翻譯:杜嘉班納

讀音:dao chi 安得 ga ba na


艾莉·薩博

Elie Saab

中文翻譯:艾莉·薩博

中文讀音:艾莉·薩博(博為輕聲)


繆繆

miu miu

中文翻譯:繆繆

中文讀音:miu  miu


拉科斯特

lacoste

中文翻譯:拉科斯特

中文讀音:la kou 斯 特


普拉達

prada

中文翻譯:普拉達

中文讀音:pu rua da


古奇

Gucci

中文翻譯:古奇

中文讀音:gu chi 

相關焦點

  • 愛茉莉太平洋:與時俱進,持之以恆
    不可否認的是,突如其來的疫情給愛茉莉太平洋公益項目的統籌和執行帶來了許多不確定因素,如何在確保防疫安全的前提下,為弱勢群體送去健康關愛成為公益項目團隊需要解決的問題。在特殊情況下,一直以來在進行的幾個傳統公益項目,例如「妝典生命」女性「兩癌」篩查公益項目今年也做了相應的調整。
  • 【魔都絮語】滑稽戲也要與時俱進
    【魔都絮語】滑稽戲也要與時俱進 2020-08-17 13:42 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 與時俱進
    (這首曲子改編自閩南語歌曲       對於翻譯英語,前人早就有了一套標準就是「信、達、雅」三個字,我們不能說直譯不可以,但是如果在直譯的基礎上加入漢語的常用習慣,而使整個翻譯看起來更符合我們本民族語言的特色,這才會產生最好的效果。
  • 新華社評論員:推動憲法與時俱進完善發展
    新華社北京1月21日電 題:推動憲法與時俱進完善發展——二論貫徹落實黨的十九屆二中全會精神新華社評論員黨的十九屆二中全會指出,我國憲法必須隨著黨領導人民建設中國特色社會主義實踐的發展而不斷完善發展。這是我國憲法發展的一個顯著特點,也是一條基本規律。
  • 解析中國與新加坡「與時俱進的全方位合作夥伴關係」
    解析中國與新加坡「與時俱進的全方位合作夥伴關係」 2015-11-09 10:42:57來源:中國日報網作者:${中新記者姓名}責任編輯:孫靜波
  • 這梗指很不與時俱進的二次元們
    這梗指很不與時俱進的二次元們時間:2020-11-13 20:25   來源:網絡流行語   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:二次遺老、二次元遺老是什麼意思?這梗指很不與時俱進的二次元們 二次遺老: 指的是那些二次元們,幾百年沒追過新番,見天就抱著那三五部陳年老番嗷嗷嗷嚶嚶嚶。 很不與時俱進的二次元們,改稱二次遺老。
  • 與時俱進。奮豆嘲笑丘比特的弓箭太落伍,丘比特改用火炮範圍戀愛
    與時俱進。奮豆嘲笑丘比特的弓箭太落伍,丘比特改用火炮範圍戀愛奮豆認為自己對高茜的追求毫無進展,都是因為丘比特的弓箭水平太差,在那麼遠的天上怎麼能夠利用弓箭輕而易舉的擊中想要擊中的目標呢?弓箭這種武器實在是太落伍了,作為丘比特這麼多年一點也不與時俱進怎麼能行?
  • 星太奇:神燈也需要與時俱進?奮豆攜帶「新型神燈」羨煞眾人!
    今天繼續給大家帶來《星太奇》的漫畫,本期講述的是關於神燈的那些事,星太奇購買了一個神燈,卻不知道這神燈已經過時了,唯獨奮豆的「新型神燈」很拉風!星太奇:神燈也需要與時俱進?奮豆攜帶「新型神燈」羨煞眾人!
  • 迪士尼英語體面離場:「沒有與時俱進的恐龍倒下了」
    「沒有與時俱進的恐龍倒下了。」來源|多知網文|馮瑋圖片來源|Pexels迪士尼英語最終沒能像童話故事那般,等來自己的Happy Ending。信中的一些碎片或許能讓我們看清一些緣由:「在過去幾年,我們注意到消費者偏好的改變,更多消費者傾向於在線學習體驗,而全球疫情更是加劇了這一趨勢,家長對恢復面對面的課外學習課程存在諸多顧慮……」「沒有與時俱進的恐龍倒下了。」愛樂奇創始人及CEO潘鵬凱如是感嘆,他的孩子小時候也曾在迪士尼英語學習。
  • 「同心同頻、與時俱進」愛康企業集團20周年發布會圓滿結束
    2020年7月7日,"同心同頻、與時俱進"愛康企業集團20周年發布會在上海安莎會議中心隆重舉行,萬眾矚目,不負期待,來自業內外的領導嘉賓、精英人士以及媒體均出席共襄了此次盛會,共同見證這一美好而又難忘的時刻!
  • 探索戲曲與時俱進的發展路徑,學者共話新中國戲曲發展史
    「新中國成立七十周年戲曲史」(諸省卷)是全國藝術科學規劃辦公室自2018年以來設立的重大項目,旨在總結新中國成立以來戲曲的發展歷程
  • 《貓和老鼠傳奇 第二季》動畫片也要與時俱進
    Tom and Jerry不再像從前那樣幾乎不說話或者基本用吼去代替語言,they speak English without subtitle~~哈哈~如果各位還記得有隻灰色的小老鼠(就是整天跟著Jerry 的那個),你會發現,他終於長大到會說話的年紀了。而且在Cat competition裡面,他不再是那個傻傻的只能讓Jerry保護的小娃娃,他也學會怎麼運用智慧去對付Tom了。
  • 振興戲曲與時俱進,新中國戲曲發展史學術研討會在滬舉行
    「新中國成立七十周年戲曲史」(諸省卷)是全國藝術科學規劃辦公室自2018年以來設立的重大項目,旨在總結新中國成立以來戲曲的發展歷程,探索戲曲與時俱進的正確路徑,繼往開來,振興戲曲事業。揭牌儀式後,該系列重大項目的首席專家們分別匯報了各自的項目進展情況。
  • 雲浮社區洗衣液自動售賣機價格產品與時俱進的支付方式
    雲浮社區洗衣液自動售賣機價格產品與時俱進的支付方式   雲浮社區洗衣液自動售賣機價格產品與時俱進的支付方式    家用淨水機淨化的純淨水長期飲用會導致人體礦物離子不足,出現亞健康狀態等問題。
  • 寇建軍書畫鑑定札記七:書畫鑑定要「與時俱進」
    但是,就因為看了作品那一眼,我總是隱隱覺得這件作品好像哪裡不對勁,一時又難以說出到底是哪裡的問題,就準備再打開看仔細一點。作品再次被打開,我仔仔細細的看,構圖、用筆特徵,用墨、款識,甚至裱工,沒問題呀,但心中的疑慮還是沒有消除。我又想是不是因為畫廊的光線比較暗的緣故,拿到門口光線比較好的地方去看看怎樣,結果真發現了問題——原來,這件作品是印刷品!
  • 《我為歌狂之旋律重啟》與時俱進並不是隨波逐流(看完前三集等待後續發展)
    能理解編劇想要與時俱進,融入現代發展的心....但是這種青春音樂番真的不適合搞那些成年人的小動作...也可以讓樂團更加偶像化貼近青少年喜歡的樣子,但是音樂和表演形式不應該向男女團發展——如果想要更年輕現代化一點,做成《明日之子樂團季》那個樣子也很好,更年輕的觀眾也都能欣賞並得到好的引導。這一季歌不算難聽,希望創作組在與時俱進的同時有自己對音樂的堅持和引導,不要被流行牽著走。
  • 美德樂吸奶器丨與時俱進,用實力和品質守護媽媽們的母乳餵養之路
    選擇哪個品牌,成為媽媽們最關心的話題之一。作為吸奶器行業的鼻祖,美德樂一直與時俱進,用實力和品質守護媽媽的母乳餵養之路。據了解,1961年美德樂品牌在瑞士創立以來,從創始之初就致力於在全球範圍內推廣母乳餵養,使媽媽和寶寶都終生受益。她攜手世界頂尖的科學家、醫療專家以及大學共同開展基礎研究,將研究成果用於應用於創新技術與產品研發,用最前沿科技為媽媽提供更好的母乳餵養體驗。
  • 與時俱進,央視在改變
    有人說齊聚一堂不算啥以及疫情這個大框架下,央視進一步向社會趨勢所靠近!5月1日,康輝、尼格買提、撒貝寧和朱廣權4位央視優秀主持人臨時組合成了央視boys,進行直播帶貨,他們還給這一次直播帶貨起了一個很有意思而且非常貼切的名字,那就是「權來康康,撒開了買」!這個名字一看便知四人名字合體!是不是很有才!
  • 好學微客「與時俱進」為廣大學員帶來更優質的課程
    截止於2020年之前好學微客仍然在獲得「2019年度影響力在線教育品牌」和「騰訊課堂教育突破獎」等榮譽,這正是社會對好學微客的認可。 「2019年度影響力在線教育品牌」這一榮譽既是對好學微客在在線教育領域所取得成績的肯定,也是對好學微客未來發展的極大鼓舞。
  • 【專家談】與時俱進,著力推進憲法發展與實施
    自人類社會政治文明之重大發明的第一部憲法誕生以來,憲法的發展就一直是一個永恆主題。  憲法修改是憲法發展的主要形式之一。自新中國第一部憲法頒布以來,我國就形成了由執政黨中國共產黨中央委員會根據社會實際情況的發展變化,向全國人大常委會提出憲法修改建議,然後由全國人大常委會形成憲法修正案,再向全國人民代表大會提出憲法修正案的憲法慣例。