那些不能取的英文名字,看看有你的麼?

2021-02-19 澳加留學教育

這年頭,連村口理髮店都會有一個叫Tony的老師,留學圈裡誰還不得起個洋氣的英文名呢!

很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:

還有很多妹紙喜歡用食物做名字,比如Cookie啊,Cake啊,但歪果人通常會覺得貓貓狗狗才會這麼叫。

還有很多爸媽覺得小朋友叫動物之類的英文名十分可愛,但是!和滿大街撞手機的Apple一樣,Panda 會讓人一下子聯想到功夫熊貓,十分出戲,更別說李老虎,張浣熊之類的名字了,孩子都要被你們坑哭了好嘛?!

大家在看一些好萊塢大片的時候,總會覺得裡面的名字無比洋氣,比如Moses(摩西)、Cupid(丘比特)、Zeus(宙斯)等等,不過這些名字的尷尬程度不亞於你聽到你同學或者同事自我介紹時,一本正經說自己叫「玉皇大帝」……簡直天雷滾滾!

有一些單詞翻譯過來很正常,但可能含有其它一些隱晦的意思。舉個慄子:John,這個單詞有廁所,抽水馬桶的意思。Cici 西西/茜茜(女名),與sissy 同音,而sissy是娘娘腔的意思。另外,Candy,Sugar是夜場酒吧女愛用的名字。

很多英文名廣為流傳,如果太具有年代感,聽起來就很容易讓別人覺得太太太太太土啦!比如Mary,一聽就是奶奶級別的。還有Susan,Nancy,Linda都是阿姨級別會常使用的。

很多人喜歡用自己偶像的名字當英文名,比如女生版:Madonna(麥當娜)、Angelina、Diana、Fiona、Scarlett之類的。男生名字包括:Einstein(愛因斯坦)、Obama(歐巴馬)。這類大名如雷貫耳,普通人用起來會有點奇怪。

中國的追星族們都愛起和明星一樣的英文名,導致一些略帶鄉土氣息的英文名滿大街扎堆。包括徐若瑄Vivian,李玟Coco,三毛Echo,蔡依林Jolin。林宥嘉 Yoga,也就是我們練的瑜伽啦。大S徐熙媛的英文名叫Barbie……

起英文名到底應該避免什麼樣的雷區? 到底什麼樣的英文名才是外國人眼中的好名字呢?

這個時候就應該相信權威的力量,大家都喜歡的,不能說是最好的,但是一定是最安全的。

年度最佳女生名字,仍是連續八年位居榜首的Sophia,寓意是「富有智慧」和「聰明」。

而年度最佳男生名字,則依舊是連續五年「冠軍」的Jackson,中國男星易烊千璽和王嘉爾,他們的英文名也都是Jackson。

真的希望各位留學生小夥伴中能少一些Candy、Sweety、Honey……這些名字看似甜美嬌羞,實則風塵氣撲面...或者Lucky,Easy這種表達自己性格的名字仍層出不窮...最主要的,不要因為好玩隨便來一些讓人哭笑不得的名字。

本文內容來源於網絡,版權歸原作者所有

相關焦點

  • 你的英文名字取的對嗎?
    網站取名字時,會把每個名字與性格特徵聯繫起來,用戶在給出的12種性格中選擇5種對孩子的期待,並從數據分析後給出的三個英文名字選項中選擇自己喜歡的一個。如果是女孩,頁面就是粉色:看完新聞,菲凡表示又找到了一個發家致富的好方法,不如咱建個網站去幫外國人取中文名吧!在羨慕嫉妒人家實力吸金的同時,菲凡想說,取名字這件事兒可還真不能馬虎,任性起來那可是要鬧笑話的!取英文名的這些問題你中過槍嗎?
  • 取個好聽的英文名字
    名字寄託了美好的寓意,英文名字也不能隨意哦~看看名人給孩子起的英文名字,參考一下吧如果擔心踩雷,可以參考「英文名字的潛臺詞
  • 英文名字取名方法 為寶寶取個靠譜好聽英文名字
    3,或者平時看到的美劇小說,有自己特別欣賞的主角,可以和自己姓氏搭配,取得名字而成  至於取名字需要注意的地方,從我身邊觀察來看,主要是這幾個方面:  這年頭出來混,每個人都會有個英文名。。。不管英文好還是不好,英文名叫著方便嘛  不是啥名都能取的,說嚴重點,一個不恰當的名字,可能會影響你的職業發展。。。
  • 如何取英文名字
    有兩個名字是一個比較奇怪的現象。也許吧,但不取一個英文名字也沒問題,很多中國人(如Yao Ming, Xiao Shenyang不等)直接用自己的中文名字在英語世界裡也沒有什麼太大的問題。唯一要考慮的是漢語有一些音,英語為母語的人不一定會發得很準(比如漢語拼音的q,r,x等),也許說你的名字的時候會把它說得連你自己都聽不懂!
  • 英文名別亂取!教你取名字的正確姿勢!
    然而由於中西文化差異,寶寶們起英文名時經常陷入誤區,那些自以為很不錯的英文名,有時候真的讓人實力尷尬…然而,想要取一個別人容易記住,且叫起來十分順口,最好還能有些深層含義讓人眼前一亮的名字,的確讓人頭疼。
  • 怎麼取一個優雅的中性英文名字
    長大後各種名字和稱呼可就隨著經歷增加起來,其中就有可能臨時給自己起一個英文名字。取英文名字時,大家可能很隨意。一般我們也很少和真正的老外交流,多是些個假老外,滿口中英文混雜,著實讓人討厭。但是一旦我們真的接觸到老外,向他們介紹自己時就不要犯了忌諱,很有可能因為英文名字給老外留下幼稚、缺乏教養的印象,更重要的是他們可能不信任你。
  • 「英文名字手冊」幫你取名字
    目前中國人不是出國留學,就是有機會與外國人做生意,或交友,所以取英文名字成為必要。至於在西方出世的嬰兒,用英文名填寫出生紙也是必然。這本英文名字手冊就是為您準備的。而取英文名不只要好聽、不俗,而且最好是有特殊意義。所以若是手頭有一本參考書就最方便了。否則若只是為了好聽,熟悉而取一個名字,將來才發現不是自己喜歡的意思,就後悔來不及了。
  • 別再瞎取英文名了!你知道你英文名字的含義麼?
    不管是否出國留學,現在的人總愛給自己取一個英文名字,聽起來洋氣。
  • 你的英文名在老外眼中是「二狗子」嗎?有哪些英文名是打死也不能取的?
    你是凱丁嗎?— No, I’m serious. 不,我是希爾瑞思。為了緊跟時代的步伐,取個英文名竟然都成為了幼兒園家長的必修課,連村口理髮店都會有一個叫Tony的老師。更何況是要出國留學的同學呢?這年頭,留學圈、廣告圈、媒體圈、金融圈……誰還不得起個洋氣的英文名呢!
  • 根據漢字取英文名字
    中國人的名字是由漢字組合而成的,而英文名字是英文字母組成的外國名字,現在的父母都會給孩子起一個洋氣的英文名字,但是要知道英文名字也是有講究的,想要英文名字更加好記,更加貼合本人,那麼可以看看這期小編分享的根據漢字取英文名字,
  • 英文取名字大全免費
    英文取名字並不像中文一樣,它有時相對簡單有時又相對複雜,有典故但並不單指典故中角色名字,而是有一定的變化,如下我們便為大家分享英文取名字大全免費內容
  • 你的英文名字選對了麼?
    前階段時間有外國小哥用中文發視頻吐槽童鞋們英文名字,笑了半天沒敢轉。
  • 想給你的寵物取個英文名字嗎?20個比較流行的英文名字供你選擇
    當你開始養寵物的時候,一件很重要的事就是給它們取一個讓自己滿意的名字,當然也要適合於自己的寵物。可能有很多常見的名字會第一時間出現在你的腦海裡,比如豆豆,樂樂,花花,濤濤等等,另外也有很多寵物父母給他們的愛寵取英文名字,聽起來還是蠻酷的。
  • 【英文】英文名字怎麼取?五大取名原則
    取英文名字時的常見問題一般來說,我們中國人的英文名字,並不是為中國人起的,而是為外國人起的,主要目的是在與外國人交往中,便於外國人記住自己的名字。如果你向外國人介紹自己的名字是Raider或Doggie,人家的第一個感覺就是你可能沒有什麼文化,連「英美常用名字」都不知道,素質比較低;第二個感覺是你可能不太嚴肅,竟然管自己叫小狗,顯得比較幼稚;第三個感覺最麻煩,人家很可能信不過你,不想跟你交朋友,甚至不想跟你談生意。所以我說起一個好的英文名字,在對外交往中是很重要的。
  • 為什麼一定要取好英文名
    有人會給自己取名叫什麼張神經,李神經麼?不會有吧。另外用水果名作名字怎麼都很奇怪,用中文想都很奇怪,你會叫自己劉香蕉,王蘋果,李番茄麼?你爹媽捨得這麼禍害你給你取這麼不靠譜的名?❸ 對女孩子來說,絕對不要取稀奇古怪的名字,尤其是在你不知道這個英文詞的意思的情況下之前外教給我們講過一個笑話,有個女生給自己取名叫Easy,異想天開,覺得也很好記。那麼自我介紹的時候怎麼介紹呢?
  • 有哪些英文名是打死也不能取的?
    很多學生總是覺得自己萌萌噠,取的名字也一定要萌萌噠,比如Cici, Coco, Bibi, Jojo, Juju, Nana, Miumiu, Niuniu, Momo……這些名字,基本上已經是老生常談的梗了。有網站票選出十大「俗氣」英文名,你逃過去沒有?
  • 根據漢字取英文名字,真真是千呼萬喚始出來!
    中國人的名字是由漢字組合而成的,而英文名字是英文字母組成的外國名字,現在的父母都會給孩子起一個洋氣的英文名字,但是要知道英文名字也是有講究的,想要英文名字更加好記,更加貼合本人,那麼可以看看這期小編分享的根據漢字取英文名字,或許接下來起的英文名字靈感就來源於此。
  • J開頭的女生英文名字,第10個英文字母,看看是否有合適你的
    J開頭的女英文名大全J看上去好記,字形上也很好看,比如我們常見的J開頭的英文名Judy、Joan等等之類的,下面請詳細看看小編為大家整理的J開頭的女英文名大全。J開頭好聽的女英文名有寓意Jolin//蔡依林其寓意——小巧可人。
  • 這些髮型師的英文名字都被吐槽?快來看看你的名字中槍了沒?
    網友「低調滴看看」:我現在一進理髮店就好像感覺到了國外,各種英文名字:託尼老師,幫我拿下那個,3q(謝謝)。一會又是,「瑞思,倒杯水」,時不時還有點「哦副可兒絲,哦right……」我這初中程度的英語水平感覺好難受!
  • 中國人取起英文名來自己都怕!適合男寶的英文名字,好聽又有寓意
    好多媽媽都在聊,到底怎麼給娃取個合適的英文名呢?不想太庸俗也不想太冷門,讀起來也想顯得有氣質。我當時做在英語啟蒙的時候,也經歷了一個腦闊疼選名字過程。針對男女寶寶分別整理了不同的英文名字表,今天的就是適合男寶寶的英文名字,好聽又極富寓意…(按照字母給大家排列..)老外是怎麼給娃取名字的呢?