★★★白羊座★★★ ——譯者：安德烈
你要知道，當十顆行星當中有四顆在同一周換座，而且所有星象的變化都處在日食的影響之下時，會產生巨大的變化。對於很多人來說這些問題令人頭大，但幸運的是，對你來說都不成問題。如果有什麼區別的話，那就是能量的重新配置對你有利。這對於2020年應付了許多挑戰的人來說是個好消息。你要利用這段時間重新組織、重新調整、重新設想你的目標，你可能要比設想中更早回歸最緊張的狀態——比如說1月中旬。
★★★金牛座★★★ ——譯者：安德烈
土星和木星這周都來到了你星盤的頂端。聽起來這是非常重要的星象，這也是為什麼你坐立不安、滿心期待蓄勢待發。隨著時間的推移，你可能會問自己：我錯過什麼了嗎？為什麼天空中發生了如此重大的星象變化，而生活看起來還是一如既往？土星和木星都是移速緩慢的行星——它們在自己的軌道上保持穩定，不慌不忙地展示自己的實力。你要堅守信念，到1月中旬，你會發現這段時間比想像當中重要的多。
★★★雙子座★★★ ——譯者：安德烈
準備好迎接意料之外的事情吧，12月14日，日食發生在你星盤的夥伴關係宮，一切皆有可能。剛剛開始約會的人可能會突然向你求婚，你可能也會和配偶面臨一場漫長、一地雞毛的離婚程序。或者——單身多年之後——你可能遇到了一生追尋的靈魂伴侶。你可能會笑事情為什麼會發生得如此戲劇化，但這就是日食產生作用的方式。他們會很牽強也會很荒謬。你面臨的挑戰就是要跟上事態發展的步伐。
★★★巨蟹座★★★ ——譯者：安德烈
12月14日，你的身體知道什麼時候會出問題，所以最好感受一下身體的信號。這個時候某種特定的疼痛會從無足輕重變成無法忽視的症狀。你的第一反應是上網搜索症狀，但最好是要約醫生診斷。你的想像力已經在幻想最壞的情況，它不要更多地鼓勵。你要記住，你需要花一段時間才能搞清楚客觀事實（一切都發生在月食期間），但最終你會搞清事情的真相。你會為自己做出的行動而開心。
★★★獅子座★★★ ——譯者：安德烈
即使陰雲密布，但新的一天仍舊會迎來黎明。12月14日的日食出現之後，緊接著，土星和木星進入水瓶座，這個星象代表你馬上就要面臨戲劇性的突破。這些變化和突破會影響你的呢新、你的
★★★處女座★★★ ——譯者：腳步
日食一開始是狡詐的。再加上守護星水星的摻和，你在這周就真的是亂七八糟。這其中包括某項家庭事務或資產問題。很多人絕望於應該採取什麼樣的行動，以及由誰來負責實施之上。很難說在12月14日你得知前述那件事務得到解決之時，你是會安心下來還是受到傷害。很顯然，其他團體決定了要把事情掌握在自己手中。希望你會對結果滿意，因為看起來你似乎並沒有其他的選擇。
★★★天秤座★★★ ——譯者：腳步
當土星與木星在本周進入水瓶座時，你將感覺到好似巨大的擔子從你的肩膀卸下來了一般。從土象能量到風象能量的過渡將會是顯而易見的。周遭的情況也許依舊一如既往，但你運程中的氛圍將會變得更加輕快。突然之間你就能夠呼吸、休息並清楚地思考了。你已經很長時間沒有放鬆過了，但由現在開始，你大可期待這樣的意識狀態充斥於你所做的每一件事中。你出生於思維凌駕物質之上的星座，因此你明白在生活中重新確立起樂觀的看法就是取得了一半的成功。
★★★天蠍座★★★ ——譯者：Pa
你需要更多錢。很明顯，不用閱讀星座運勢我們也都知道這是真的。不論我們是什麼星座，我們都需要更多的錢；但星運裡最關鍵的就是時機，而周一的日食就點明了你需要提高你的期待。這並不是在說讓你去要求升職加薪，而是讓你做出一個提案，這個提案能產生更多收入，不只是提高一點生活費而已。也許這涉及到要創造出一整個新部門，或重新思考做生意的方式。可以期待在3月和11月底，看到你現在智識投資的回報。
★★★射手座★★★ ——譯者：扭森森
每當日食發生在自己的星座時，人們總想逃離自己的生活。人們受夠了被忽視的感覺，打算換個跑道，在別處重新開始。現在，這種感受絕不陌生。射手每隔一天就會經歷一次。問題是：你要成為你在世界上想看到的那個改變，那個改變是什麼？也許你富有才華，技巧和能力，但如果把它們晾在架子上，那麼即使滿身本領也毫無用處。好在木星2021年一整年都在水瓶座，教會你如何最大程度利用那些你認為是理所當然的事。
★★★摩羯座★★★ ——譯者：hans
你的守護星是土星——試煉和苦難之星。土星因為最後一刻收回獎勵，讓困難的冒險難上加難，從你最令人激動的成就中奪走興奮而聞名。根據個人經歷，你知道這是對的；然而，土星祝福那些出生在其光輝之下的人，因為你已經從過去土星在摩羯座的2年多時間裡了解到了這一點。你沒有經歷其他人所經歷過的艱苦時間，才不是，正好相反。好消息是，水瓶也是土星守護的星座，這意味著趨勢將會延續。但是不要假裝你更加了解了。你不會想試探命運。
★★★水瓶座★★★ ——譯者：安德烈
本周，土星和木星進入水瓶座，兩顆行星都會在這裡長期逗留。木星是代表給予的行星，土星是代表拿走的行星，所以接下來的幾周，你要在和缺點、意外的後果鬥爭的同時充分利用自己的好運氣。這些會考驗你的謀略和創造性，也考驗你在遇到阻力的同時繼續推進事情的能力。有時候你會覺得自己在做一件傻子才會做的事，但傻子做的事往往會比之前大家想像的要多。事實上，「傻子」經常是遊戲規則的重大改變者。
★★★雙魚座★★★ ——譯者：即興幻想
雙魚座的人生中追逐過很多海市蜃樓——鞋裡的沙可以為你證明。12月14日的日食風格有些不同，因為它標誌著那些你長期追逐的目標一個接一個地消失。這些目標，你總想著有一天總會去做，但從未真的做過，這也是為什麼它們需要消失的原因。你並不需要什麼轉向。2021年的星象也很艱難，然而，絕對會讓你去到想去的地方。諷刺的是，引領你的並非是那些夢想，而是現實。