初中文言文閱讀 | 單衣順母

2021-02-19 初中文言文閱讀



原文

閔子騫兄弟二人，母卒①，其父更②娶，復有二子。子騫為其父御③車，失轡④，父持其手，寒，衣甚單。父歸，呼其後母兒，持其手，衣甚厚溫。即謂其婦曰：「吾所以娶汝，乃為吾子，今汝欺我，去無留。」子騫前曰：「母在，一子單，母去，四子寒。」其父默然⑤，而後母亦悔之。

 

注釋

卒：死。

更：再。

御：駕車。

轡（pèi）：駕馭牲口用的嚼子和韁繩。

默然：沉默無言的樣子。

譯文

閔子騫兩兄弟，母親去世後，他父親再娶了一個妻子，這個繼母又生了兩個孩子。閔子騫為他的父親駕車，抓不住韁繩，父親摸他的手，手是冰涼的，穿的衣服很單薄。父親回去後，把繼母生的兒子叫來，摸他的手，手是溫暖的，穿的衣服很厚。就對妻子說：「我娶你的原因，是為了我的兒子，現在你欺騙我，讓我的兒子受凍，你走吧，不要留在這裡了。」子騫上前說：「母親留在家裡，只有我一個兒子受寒；如果母親離去，四個孩子都會受寒。」他的父親沉默無語，而他的繼母也很後悔自己的做法。

 

人物介紹

閔子：（前536年—前487年），名損，字子騫，春秋時期魯國人。孔子弟子，孔門七十二賢之一，孔門十哲之一。

 

閔子以孝聞名，為二十四孝之一，孔子稱讚說：「孝哉，閔子騫！人不間於其父母昆弟之言」。

 

出處

《二十四孝》


啟發與借鑑

少年的閔子騫面對繼母的虐待，並沒有記恨，首先想到的是兄弟和家庭的和樂。這樣的孝心和真誠讓他的繼母心生慚愧，從此家庭幸福和睦，這則故事也被列為經典的《二十四孝》之一。

孝道是是中華民族尊奉的傳統美德，也是最基本的道德規範。整個社會的和諧離不開每個家庭的和睦，關愛父母，尊敬長輩是每個子女應盡的義務。

/ 每日文言文-近期回顧 /

子貢論孔子             貓號

庸醫治駝                 郢人燕說

……
更多文言文請點擊公眾號下方菜單：

  感謝您的支持 



關注並設為星標，每天分享一篇文言文


相關焦點

  • 初中語文文言文看不懂怎麼辦?文言文閱讀理解有訣竅!
    本文是《語文閱讀理解40種解題技巧與思維導圖》第12節，主要學習以下5個內容：1、詞語解釋題解題方法2、翻譯文言語句的方法及思維導圖3、內容理解題解題策略4、文言文閱讀答題四步走5、關於翻譯文言語句翻譯順口溜專欄總結了記敘文、議論文、說明文、文言文4類文章近40種題型的解題方法技巧，將專欄加入書架，就可以閱讀其餘章節
  • 初中文言文考試閱讀答題技巧匯總
    「文言文閱讀」一般會考到實詞、虛詞、句子翻譯以及文意理解這四大考點，那麼每個考點都有哪些答題技巧呢？趕緊看下吧！ 技巧三：組詞推斷法 將文言文中的詞語進行擴充，組成現代漢語中的詞語，然後再根據具體語境確定文言實詞的詞義。
  • 初中課外文言文閱讀訓練(含答案)
    初中課外文言文閱讀訓練(含答案) 　　一．閱讀下面一段文言文,完成1至3題(12分) 　　先公（指歐陽修）四歲而孤，家貧無資。太夫人以荻（與蘆葦相似的草本植物）畫地，教以書字。多誦古人篇章。使學為詩。及其稍長，而家無書讀，就閭裡（街坊）士人家借而讀之，或因而抄錄。抄錄未畢，已能誦其書，以至晝夜忘寢食，唯讀書是務。
  • 《單衣順母》的獲獎攻略
    近日，根據國家新聞出版廣電總局辦公廳《關於開展2018年「弘揚社會主義核心價值觀，共築中國夢」主題原創網絡視聽節目徵集推選和展播活動的通知》要求，山東省新聞出版廣電局聯合省委宣傳部、山東省教育廳、共青團山東省委和山東省網絡視聽節目服務行業協會，共同組織發起的我省原創網絡視聽節目徵集活動暨第五屆山東省原創網絡視聽節目大賽入選和獲獎結果揭曉，動漫《單衣順母
  • 初中文言文閱讀
    初中文言文閱讀   　　大道之行也   　　朝代：先秦   　　作者：佚名   　　原文：   　　大道之行也，天下為公，選賢與能，講信修睦。
  • 何掃除初中文言文學習障礙 新東方在線教你三招「制敵」
    在初中階段的語文學習中，同學們之間流傳著這樣一句話：「一怕文言文，二怕寫作文、三怕周樹人」，文言文首當其衝。隨著「部編版」語文教材的統一使用，文言文的地位愈加重要，但如何學好文言文卻讓同學們頭疼。　　很多同學反映，文言文枯燥乏味，與現代語文的閱讀習慣相差甚遠，不知從何下手。
  • 語文班主任:文言文閱讀理解專項訓練,附帶答案,尖子生早列印!
    語文班主任：文言文閱讀理解專項訓練，附帶答案，尖子生早列印！閱讀理解，作為語文考試中三大重點之一，也是學生們在考試中丟分最重要的題目。大部分的孩子考試中閱讀理解只能拿到一半的分數，十分可惜。但實際上，閱讀理解的題目只要掌握了相應的答題套路，很容易拿到滿分，關於閱讀理解的技巧我之前也寫過兩篇文章做過專門講解，有需要的朋友可以往前翻翻。初中階段的閱讀理解又分為古詩文閱讀理解、文言文閱讀理解以及現代文閱讀理解。
  • 高中文言文3大閱讀技巧,轉給孩子勢在必行!
    文言文，是中華民族的文化瑰寶，也是初高中語文的必修內容。很多學生覺得在初中階段老師對文言文的講解會非常細緻，只要照著老師的要求一步一步腳印的掌握就夠了。但進入高中之後，老師更多的是讓同學們自己去完成這些知識積累，只是在重難點上做一些簡單的提點。
  • 初中文言文重點句子翻譯——《曹劌論戰》
    初中文言文重點句子翻譯——《曹劌論戰》 　　1.肉食者鄙，未能遠謀。 　　譯：居高位享厚祿的人目光短淺，不能深謀遠慮。 　　2.衣食所安，弗敢專也，必以分人 　　譯：衣食這類養生的東西，不敢獨自享有，必定把它分給別人。 　　3.小大之獄，雖不能察，必以情。
  • 初中語文文言文9大常考題型,吃透這些技巧,你也一定是滿分!
    閱讀本文前，請先點擊右上方關注我，持續分享更多優質考試內容，助力學生高效提分！我們都知道，初中語文最大的難點是文言文，對於老師來說難教，對於學生來說難學。其中文言文最大的問題是是文言文的古今意思和語法使用跟現代漢語有很大的區別，而我們的思維定式都是按照現在漢語的思維去理解，所以特別容易掉到「坑」裡。
  • 初中文言文閱讀|範仲淹有志於天下
    （本文完）想要了解更多精彩內容，快來關注「我愛文言文」。
  • 夜雪文言文閱讀_文言文_中考網
    夜雪文言文閱讀   　　夜雪   　　白居易   　　已訝衾枕冷，復見窗戶明。   　　夜深知雪重，時聞折竹聲。   　　註：作於詩人在九江任職時。   　　《夜雪》閱讀練習題：   　　1. 詩人的「知雪重」是從哪幾方面來表現的?   　　2.論家皆評此詩「看似寫雪，實為寫人。」說說你對此評是怎樣理解的。
  • 語文老師提醒:如果孩子正初中,這份課外文言文+習題,務必備1份
    語文老師提醒：如果孩子正初中，這份課外文言文+習題，務必備一份文言文是初中語文中非常重要的一部分，也是中考試卷一大重要題型，它分為課內文言文和課外文言文，兩者相比較起來，課內文言文更容易，只要平時掌握好課文背誦、識記注釋、疏通文意、理解課文的思想感情問題就不大。
  • 2018初中語文文言文翻譯之觀潮
    新一輪中考複習備考周期正式開始，中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點，主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化，幫助各位考生理清知識脈絡，熟悉答題思路，希望各位考生可以在考試中取得優異成績！下面是《2018初中語文文言文翻譯之觀潮》，僅供參考！ 　　譯文   　　錢塘江的潮水，是天下雄偉的景觀。
  • 2018初中語文文言文虛詞「於」的用法
    新一輪中考複習備考周期正式開始，中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點，主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化，幫助各位考生理清知識脈絡，熟悉答題思路，希望各位考生可以在考試中取得優異成績！下面是《2018初中語文文言文虛詞「於」的用法》，僅供參考！
  • 小學語文|文言文閱讀考點梳理及真題練習!
    寄語詩意老師說：距離期末考試也不遠了，為了幫助孩子們在複習階段做好查漏補缺，今天特意準備了小學文言文考點梳理及其真題練習，老師、家長快給孩子們看看吧！辨析字的古今義，一要注意古今字義的差別，積累所學課文中的古今異義字；二要注意不要把連在一起的兩個文言文中的字誤認為是現代漢語的詞語。要根據上下文和文章內容來理解字的意思。在學習時，應對一字多義現象及時總結、歸納，並牢記例句。二、詞在古代漢語中，有些詞並不表示原本的意思，而是充當了其他詞類，或用法比較特殊。這些詞的意思需要我們注意，並且記憶。
  • 高考文言文閱讀看不懂,得分低,怎麼辦?聽聽老師怎麼說
    人們常說，學生語文學習有三怕，分別是魯迅的文章，作文還有文言文閱讀。在高中階段的學習中，文言文學習佔用的時間是很多的，也是重點學習的內容之一，但是效果不理想。看看課內的文言文還可以，但是到了課外人物傳記閱讀，尤其是在做翻譯題的時候，更是一臉懵，看不懂。
  • 文言文閱讀——虛詞考情分析和備考建議
    二、考點分析及備考建議這一部分主要考察對於文言文知識的把握，考查角度有實詞、虛詞、特殊句式、斷句、篇章閱讀等。需要學習的知識點比較多，不易理解，考生普遍反映文言文學習難度較大，在此特提出一些考點分析和備考建議作為參考，考生後期可從以下幾個方面進行備考。1.針對知識點龐雜的問題，先整理知識框架，整體把握，再層層推進。
  • 條分縷析學文言,文言文閱讀理解得高分不再是難事
    閱讀文言文最大的問題是什麼？當然是讀不懂了。其實閱讀文言文並沒有什麼錦囊妙計。實在要說方法，無他，唯手熟爾。對文言文的理解和把握不是一蹴而就的，而是需要積累的。如此長久的積累，到高三時，文言文閱讀就十分輕鬆了。當然你也可以不背詞彙，只啃課本，把課本上所有的古文都靠自己翻譯一遍，對其中的重點語句爛熟於心，張口就來，如此堅持下來，也會發現閱讀古文時流暢了許多。一般來說，考試時選取的文言文大多是人物傳記，而且是正面的人物。
  • 初中文言文閱讀 | 賓卑聚自殺
    關注並設為星標，每天分享一篇文言文