英國《太陽報》和《鏡報》等多家媒體9月20日報導稱,凱特·米德爾頓的皇家律師團隊打贏了與出版商康泰納仕集團的官司,該集團的《Talter》雜誌在資料中刪除了對威廉王子和凱特王妃以及凱特王妃的母親和妹妹的「不準確和虛假陳述」。
編輯搜圖
《Talter》是一家反映上流社會和生活時尚的雜誌,與王室一直保持著密切聯繫,該雜誌的編輯理察·丹嫩還是凱特王妃在聖安德魯斯大學時的老朋友,他甚至還和凱特王妃一起度過兩次假。但該雜誌被指控發布了關於凱特的母親卡羅爾和她妹妹皮帕的「一連串殘酷的謊言」的文章。
這篇名為《偉大的凱薩琳》(Catherine the Great)的文章中稱凱特王妃的母親卡羅爾「讓人失望」,她「極其苛求、挑剔,對一切都提出質疑」,同時還宣稱「卡羅爾是個可怕的勢利小人」。《Tatler》雜誌還說,「皮帕現在說話就像女王,而且對狗仔隊絕對是偏執狂。」
《Tatler》雜誌上的這篇文章暗示威廉王子和凱特王妃很「勢利」,還把凱特王妃和黛安娜王妃比作「瘦到危險地步」。而在哈裡王子和梅根夫婦退出王室後,該文章稱凱特王妃感覺到了「筋疲力盡和陷入困境」。
威廉王子和凱特王妃當然對康泰納仕集團和其旗下的《Talter》雜誌的這篇文章既感到傷心和不安,又憤怒不已。他們說這家雜誌的說法是「極其殘忍和傷人的諷刺」,然後補充道說這「太噁心了。這是最糟糕的性別歧視和對女性的羞辱。」
肯辛頓宮(Kensington Palace)在最初的投訴中說,這篇文章中包含了大量不準確和虛假的陳述,這些都是在出版前沒有提交給肯辛頓宮審閱的。而這篇文章的作者、記者安娜 帕斯捷爾納克(Anna Pasternak)編造了一連串的謊言。
其實,除了上述不準確和虛假的陳述外,這篇文章還對威廉王子和凱特王妃以及凱特王妃的母親和妹妹還有諸多方面的描述,在敗訴後,Talter雜誌現在已經同意大量刪除有關的不實陳述。
圖文來源:The Mirror The Sun